{"id":11627,"date":"2012-03-26T06:29:10","date_gmt":"2012-03-26T10:29:10","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=11627"},"modified":"2012-03-26T06:29:10","modified_gmt":"2012-03-26T10:29:10","slug":"guatemalan-ex-soldier-jailed-for-6060-years-over-dos-erres-massacre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/03\/guatemalan-ex-soldier-jailed-for-6060-years-over-dos-erres-massacre\/","title":{"rendered":"Un exsoldado guatemalteco fue condenado a 6.060 a\u00f1os de prisi\u00f3n por la masacre de Dos Erres."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span><\/a><\/span>
El exsoldado de las fuerzas especiales guatemaltecas Pedro Pimentel R\u00edos durante su juicio por su participaci\u00f3n en la masacre de Dos Erres. Fotograf\u00eda: Moises Castillo\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Pedro Pimentel R\u00edos es el quinto miembro de la fuerza militar de \u00e9lite en ser encarcelado por su participaci\u00f3n en el asesinato de 201 personas en 1982.<\/strong><\/span><\/p>\n

Agencias en Ciudad de Guatemala<\/em><\/span><\/p>\n

Un exsoldado de las fuerzas especiales guatemaltecas ha sido condenado a 6.060 a\u00f1os de prisi\u00f3n por su participaci\u00f3n en la masacre de 201 personas ocurrida en 1982.<\/span><\/p>\n

Pedro Pimentel R\u00edos fue el quinto miembro de la fuerza militar de \u00e9lite en ser condenado a 6.060 a\u00f1os o m\u00e1s de prisi\u00f3n por lo que se conoci\u00f3 como la masacre de Dos Erres, tras los asesinatos ocurridos en la aldea del norte de Guatemala durante la guerra civil de 1960-1996.<\/span><\/p>\n

La sentencia dictada por un tribunal de tres jueces es en gran medida simb\u00f3lica, ya que, seg\u00fan la ley guatemalteca, la pena m\u00e1xima que puede cumplir un preso es de 50 a\u00f1os. En ella se especificaban 30 a\u00f1os por cada una de las 201 muertes, m\u00e1s 30 a\u00f1os por cr\u00edmenes de lesa humanidad.<\/span><\/p>\n

Pimentel R\u00edos, de 54 a\u00f1os, es un exinstructor de una escuela de entrenamiento para la fuerza militar conocida como los Kaibiles. Resid\u00eda en Santa Ana, California, y trabaj\u00f3 en una f\u00e1brica de ropa durante a\u00f1os hasta que fue detenido por las autoridades de inmigraci\u00f3n en mayo de 2010. Fue extraditado a Guatemala el a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n

La guerra civil se cobr\u00f3 al menos 200.000 vidas, y el ej\u00e9rcito del pa\u00eds, respaldado por Estados Unidos, fue responsable de la mayor\u00eda de las muertes, seg\u00fan las conclusiones de una comisi\u00f3n de la verdad.<\/span><\/p>\n

En diciembre de 1982, varias decenas de soldados irrumpieron en Dos Erres, registraron las casas en busca de armas desaparecidas y asesinaron sistem\u00e1ticamente a hombres, mujeres y ni\u00f1os. Los soldados golpearon a los aldeanos con un mazo, los arrojaron a un pozo y violaron a mujeres y ni\u00f1as antes de matarlas, seg\u00fan documentos judiciales presentados en un caso iniciado por fiscales estadounidenses contra otro ex kaibil.<\/span><\/p>\n

Pimentel neg\u00f3 haber estado presente en la masacre, alegando que abandon\u00f3 la zona en noviembre de 1982 para preparar la documentaci\u00f3n de ingreso al centro de entrenamiento militar estadounidense en la Escuela de las Am\u00e9ricas en Panam\u00e1.<\/span><\/p>\n

Guatemala abri\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre los asesinatos en 1994 y desenterr\u00f3 162 esqueletos. Varios a\u00f1os despu\u00e9s, las autoridades emitieron \u00f3rdenes de arresto contra 17 kaibiles, pero los casos quedaron estancados.<\/span><\/p>\n

En agosto de 2011, un tribunal guatemalteco dictamin\u00f3<\/span> Conden\u00f3 a cada uno de los otros tres exsoldados de las fuerzas especiales a 6.060 a\u00f1os de prisi\u00f3n por la masacre.<\/span><\/a><\/span>, y conden\u00f3 a un ex subteniente del ej\u00e9rcito a 6.066 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El fallo se produce en un momento en que Guatemala busca reparar las atrocidades de la guerra civil en la que murieron o desaparecieron casi un cuarto de mill\u00f3n de personas.<\/span><\/p>\n

En enero, los tribunales<\/span> Se ha abierto un juicio contra el exdictador Efra\u00edn R\u00edos Montt.<\/span><\/a><\/span> quien gobern\u00f3 el pa\u00eds durante 17 meses durante el per\u00edodo m\u00e1s sangriento de la guerra, entre 1982 y 1983.<\/span><\/p>\n

Montt, a quien un juez le neg\u00f3 la amnist\u00eda el mes pasado, enfrenta cargos de genocidio y cr\u00edmenes de lesa humanidad. Se le acusa de ordenar el asesinato de al menos 1700 mayas inocentes durante la represi\u00f3n gubernamental contra la insurgencia de izquierda. Montt apel\u00f3 la decisi\u00f3n de amnist\u00eda ante la Corte Constitucional de Guatemala y est\u00e1 a la espera del veredicto.<\/span><\/p>\n

Sus abogados defensores han afirmado que el hombre de 85 a\u00f1os no controlaba las operaciones en el campo de batalla y que los comandantes eran responsables de tomar decisiones en sus respectivos puestos.<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pedro Pimentel Rios is fifth member of elite military force to be imprisoned for role in killings of 201 people in 1982 Agencies in Guatemala..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,21],"tags":[338,197,226,348,350],"class_list":["post-11627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-international","tag-guatemala","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-revolutionary-history","tag-united-states-history"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Guatemalan_11627_6f859.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}