{"id":11988,"date":"2012-04-19T08:13:03","date_gmt":"2012-04-19T12:13:03","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=11988"},"modified":"2026-04-22T09:34:35","modified_gmt":"2026-04-22T14:34:35","slug":"uc-study-criticizes-places-blame-in-pepper-spray-use-at-davis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/04\/uc-study-criticizes-places-blame-in-pepper-spray-use-at-davis\/","title":{"rendered":"Un estudio de la UC critica y culpa al uso de gas pimienta en Davis."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

A Informe de investigaci\u00f3n de la UC<\/span><\/span><\/a>\u00a0En un comunicado emitido el mi\u00e9rcoles, se critic\u00f3 duramente a la polic\u00eda del campus de UC Davis por usar gas pimienta contra los estudiantes manifestantes en noviembre, y se afirm\u00f3 que los administradores y el cuerpo de seguridad de la universidad eran los culpables de la mala planificaci\u00f3n y las malas decisiones tomadas al lidiar con las protestas.<\/span><\/p>\n

\u201cNuestra conclusi\u00f3n principal puede resumirse de forma breve y expl\u00edcita. El incidente del uso de gas pimienta ocurrido el 18 de noviembre de 2011 deber\u00eda y podr\u00eda haberse evitado\u201d, declar\u00f3 el extenso informe redactado por un grupo de trabajo designado por la universidad y presidido por el juez jubilado de la Corte Suprema estatal, Cruz Reynoso.<\/span><\/p>\n

El estudio refuta categ\u00f3ricamente las afirmaciones de la polic\u00eda universitaria de que el grupo de manifestantes de Occupy representaba una amenaza violenta y tambi\u00e9n se\u00f1ala que los administradores asumieron err\u00f3neamente que muchos alborotadores externos al campus formaban parte de la protesta en el campamento que las autoridades quer\u00edan desalojar. El estudio detalla una cadena de malentendidos y esfuerzos inoportunos para desalojar a los manifestantes, lo que deriv\u00f3 en el incidente que conmocion\u00f3 al pa\u00eds a trav\u00e9s de un video en l\u00ednea que mostraba al teniente de la polic\u00eda universitaria, John Pike, rociando a quemarropa a un grupo de estudiantes sentados.<\/span><\/p>\n

\u201cEn definitiva, existen pocos fundamentos f\u00e1cticos que respalden la creencia del teniente Pike de que fue acorralado por los manifestantes o de que sus agentes fueron impedidos de abandonar la plaza. Adem\u00e1s, hay escasa evidencia de que alg\u00fan manifestante intentara usar la violencia contra la polic\u00eda\u201d, afirma el informe.<\/span><\/p>\n

El grupo de trabajo y un estudio adjunto realizado por la empresa de seguridad Kroll calificaron de inadecuado el liderazgo de la rectora de la UC Davis, Linda PB Katehi, en el manejo de las protestas.<\/span><\/p>\n

\u201cLa rectora Katehi no expres\u00f3 de manera clara su expectativa de que la operaci\u00f3n policial se limitara estrictamente, de modo que los agentes no emplearan la fuerza m\u00e1s all\u00e1 de exigir que se retiraran las tiendas de campa\u00f1a\u201d, se\u00f1ala el estudio. \u201cLa falta de comunicaci\u00f3n efectiva por parte de la rectora en ese momento no solo contribuy\u00f3 a malentendidos que dificultaron la evaluaci\u00f3n de la decisi\u00f3n de usar a la polic\u00eda para desmantelar las tiendas, sino que tambi\u00e9n socav\u00f3 sustancialmente el objetivo de evitar un enfrentamiento f\u00edsico entre la polic\u00eda y los manifestantes\u00bb.<\/span><\/p>\n

<\/a><\/span><\/p>\n

El informe no formul\u00f3 recomendaciones espec\u00edficas sobre el personal, pero inst\u00f3 a la UC y a la UC Davis a revisar sus pol\u00edticas y capacitaci\u00f3n policiales, y a que el campus estableciera un mejor sistema para la toma de decisiones sobre las protestas.<\/span><\/p>\n

El episodio provoc\u00f3 una profunda reflexi\u00f3n dentro del sistema de la Universidad de California y en los campus de todo el pa\u00eds sobre el equilibrio entre los derechos civiles y la seguridad en un momento en que el movimiento Occupy estaba en pleno auge. Katehi, quien se convirti\u00f3 en la l\u00edder de la universidad en 2009, enfrent\u00f3 peticiones de renuncia, pero se disculp\u00f3 por el incidente y super\u00f3 el intento de algunos profesores de aprobar una moci\u00f3n de censura en su contra.<\/span><\/p>\n

En febrero, 19 estudiantes y exalumnos que fueron rociados con gas pimienta o arrestados presentaron una demanda federal alegando que sus derechos de libertad de expresi\u00f3n y reuni\u00f3n fueron violados en el controvertido incidente. La demanda nombra a Katehi como demandada, junto con otros administradores del campus y agentes de polic\u00eda, y exige una indemnizaci\u00f3n econ\u00f3mica y cambios en la forma en que el sistema de la Universidad de California gestiona las protestas.<\/span><\/p>\n

Diez manifestantes fueron arrestados y multados por reuni\u00f3n ilegal y acampada ilegal, pero el fiscal de distrito del condado de Yolo declar\u00f3 posteriormente que no se presentar\u00edan cargos contra ellos por falta de pruebas suficientes.<\/span><\/p>\n

El informe en s\u00ed fue objeto de controversia legal durante el \u00faltimo mes, ya que el sindicato policial intent\u00f3 limitar la divulgaci\u00f3n p\u00fablica del mismo, argumentando que algunas partes violar\u00edan las normas de privacidad y expondr\u00edan a los agentes al riesgo de acoso y peligro. Los abogados de la polic\u00eda afirman que Pike ha recibido amenazas de muerte, adem\u00e1s de pizzas no solicitadas que le han enviado a su domicilio por bromistas.<\/span><\/p>\n

Esta semana, la Universidad de California y el sindicato acordaron que el informe podr\u00eda publicarse, pero omitiendo muchos de los nombres de los agentes, a excepci\u00f3n de Pike y la jefa de polic\u00eda de UC Davis, Annette Spicuzza. Por lo tanto, el informe utiliza referencias a los agentes H, I, J y K, entre otros.<\/span><\/p>\n

Pike, el jefe de polic\u00eda y un tercer agente no identificado se encuentran de baja administrativa remunerada desde poco despu\u00e9s del incidente. El departamento de polic\u00eda de UC Davis est\u00e1 concluyendo su propia investigaci\u00f3n interna para determinar si alguno de sus agentes deber\u00eda enfrentar medidas disciplinarias, seg\u00fan un portavoz del campus.<\/span><\/p>\n

Mientras tanto, un comit\u00e9 independiente, encabezado por Christopher Edley, decano de la facultad de derecho de la UC Berkeley, est\u00e1 analizando cuestiones m\u00e1s amplias sobre c\u00f3mo deber\u00edan reaccionar los campus ante las protestas estudiantiles en el futuro. Seg\u00fan informaron las autoridades, se espera que las recomendaciones de este grupo se publiquen en los pr\u00f3ximos uno o dos meses.<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A UC investigatory report\u00a0released Wednesday sharply criticized UC Davis campus police for using pepper spray on student demonstrators in November and said the school\u2019s administrators..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[154],"tags":[],"class_list":["post-11988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6a00d8341c630a53ef0168e9f3d3e0970c-640wi_11988_62832.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39602,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11988\/revisions\/39602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}