{"id":12092,"date":"2012-04-27T15:57:52","date_gmt":"2012-04-27T19:57:52","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=12092"},"modified":"2026-05-21T18:35:02","modified_gmt":"2026-05-21T23:35:02","slug":"join-the-apl-for-may-day-2012-in-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/04\/join-the-apl-for-may-day-2012-in-chicago\/","title":{"rendered":"\u00a1\u00danete a la APL para el Primero de Mayo de 2012 en Chicago!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00danete a Occupy, sindicatos, defensores de los derechos de los inmigrantes, activistas comunitarios y otros para organizar una marcha y una concentraci\u00f3n el Primero de Mayo de 2012 en<\/strong><\/span>
\n Chicago.<\/strong><\/span><\/p>\n

Invol\u00facrate en un comit\u00e9: Medios de comunicaci\u00f3n, Difusi\u00f3n, Log\u00edstica, Educaci\u00f3n, Programaci\u00f3n, Recaudaci\u00f3n de fondos\u2026.<\/span><\/p>\n

\u2026 Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite:<\/span><\/p>\n

P\u00e1gina de Facebook del Primero de Mayo:<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.facebook.com\/events\/331802843528785\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

www.chicagospring.org<\/span><\/p>\n

Marzo para el 99%<\/span><\/p>\n

Somos trabajadores. Somos estudiantes. Somos personas con documentaci\u00f3n. Somos personas sin documentaci\u00f3n. Somos ocupantes. \u00a1Estamos en marcha!<\/span><\/p>\n

Nos est\u00e1n deteniendo. Est\u00e1n cerrando nuestras cl\u00ednicas. Est\u00e1n cerrando nuestras escuelas. Nos est\u00e1n robando nuestra riqueza. Est\u00e1n reprimiendo nuestros sindicatos. \u00a1Estamos en marcha!<\/span><\/p>\n

Re\u00fananse a las 12 del mediod\u00eda en Union Park para la concentraci\u00f3n.<\/span>
\n Marcha a la Plaza Federal a la 1 PM<\/span>
\n Concentraci\u00f3n en la Plaza Federal a las 15:30.<\/span><\/p>\n

Esta es la lista de personas que han dado su apoyo hasta el momento:<\/span><\/p>\n

Vecinos de Albany Park, North Park y Mayfair por la Paz y la Justicia<\/span>
\n Partido Laborista Estadounidense<\/span>
\n ARISE Chicago<\/span>
\n Casa Aztl\u00e1n<\/span>
\n Grupo de Educadores de Base (CORE)<\/span>
\n Centro de Trabajadores Unidos<\/span>
\n Chicago and Midwest Regional Joint Board Workers United (CMRJB)<\/span>
\n Derechos de la comunidad y de los trabajadores de Chicago<\/span>
\n Sindicato de Maestros de Chicago<\/span>
\n Coalici\u00f3n M\u00e9xico Americana<\/span>
\n Sociedad de Renovaci\u00f3n Comunitaria<\/span>
\n Consejo Hispano<\/span>
\n Organizaci\u00f3n de Empleados Graduados-UIC<\/span>
\n Iglesia Episcopal Nuestra Se\u00f1ora de las Am\u00e9ricas<\/span>
\n Coalici\u00f3n de Illinois por un sistema de pagador \u00fanico<\/span>
\n Solidaridad con los inmigrantes Dupage en Wheaton<\/span>
\n Liga de J\u00f3venes Inmigrantes y Justicia<\/span>
\n Hermandad Internacional de Trabajadores de la Electricidad, Secci\u00f3n Sindical 21 (IBEW Local 21)<\/span>
\n Organizaci\u00f3n Socialista Internacional<\/span>
\n Empleos con la justicia<\/span>
\n Misi\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe<\/span>
\n Organizaci\u00f3n de Acci\u00f3n Directa LGBT<\/span>
\n Red de Movilizaci\u00f3n Antib\u00e9lica del Medio Oeste<\/span>
\n Asociaci\u00f3n Nacional de Carteros, Sucursal 11, Chicago<\/span>
\n Enfermeras Nacionales Unidas<\/span>
\n Ocupa Chicago<\/span>
\n Grupo de Trabajo Laboral de Occupy Chicago<\/span>
\n Ocupa El Barrio<\/span>
\n Ocupar Valpara\u00edso (Indiana)<\/span>
\n Club de Justicia Social del Campus Purdue Calumet, Hammond, Indiana<\/span>
\n SEIU Local 1<\/span>
\n Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) Local 1<\/span>
\n Mon\u00f3logos de Chicago<\/span>
\n Teamsters Local 743<\/span>
\n El Sindicato Internacional de Trabajadores Unidos de la Industria Automotriz, Aeroespacial y de Implementos Agr\u00edcolas (UAW)<\/span>
\n UN\u00cdOS AQU\u00cd<\/span>
\n Regi\u00f3n Occidental de United Electrical (UE)<\/span>
\n Trabajadores Unidos de la Alimentaci\u00f3n y el Comercio (UFCW)<\/span>
\n Subdistrito 1 de los Trabajadores Sider\u00fargicos Unidos de Chicago<\/span>
\n Nosotros, los inmigrantes<\/span>
\n Trabajadores Unidos<\/span><\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, enviar solicitudes a los medios de comunicaci\u00f3n, participar, ayudar econ\u00f3micamente o respaldar el evento, escriba a ChicagoMayDay2012@gmail.com.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Join Occupy, union, immigrants rights, community and other activists to organize a March and Rally on May Day 2012 in Chicago. Get involved in a..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[181,97],"tags":[348,350,347],"class_list":["post-12092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labor","category-us-news","tag-revolutionary-history","tag-united-states-history","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/May_12092_7055b.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43029,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12092\/revisions\/43029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}