{"id":12500,"date":"2012-06-02T17:23:16","date_gmt":"2012-06-02T21:23:16","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=12500"},"modified":"2026-06-07T00:04:54","modified_gmt":"2026-06-07T05:04:54","slug":"protests-erupt-in-egypt-over-hosni-mubarak-verdicts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/06\/protests-erupt-in-egypt-over-hosni-mubarak-verdicts\/","title":{"rendered":"Estallan protestas en Egipto por los veredictos contra Hosni Mubarak."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Una multitud inmensa se ha congregado en la plaza Tahrir de El Cairo para protestar contra los veredictos dictados contra el expresidente egipcio Hosni Mubarak y sus coacusados.<\/span><\/p>\n

Aunque Mubarak fue condenado a cadena perpetua por complicidad en el asesinato de manifestantes durante el levantamiento del a\u00f1o pasado, la absoluci\u00f3n de altos cargos de seguridad desat\u00f3 la indignaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El exministro del Interior de Egipto, Habib al-Adly, tambi\u00e9n fue condenado a cadena perpetua.<\/span><\/p>\n

Pero los corresponsales afirman que un veredicto que pretend\u00eda poner fin a la situaci\u00f3n en Egipto corre el riesgo de reabrir viejas heridas.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n se celebraron protestas en Alejandr\u00eda, la segunda ciudad de Egipto, as\u00ed como en Suez y Mansoura.<\/span><\/p>\n

Pero la mayor manifestaci\u00f3n se est\u00e1 celebrando en la plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, epicentro de las manifestaciones del a\u00f1o pasado que finalmente derrocaron a Mubarak.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\u2018'Asco'\u2019<\/strong><\/span><\/p>\n

Desde la plaza Tahrir, Yolande Knell, corresponsal de la BBC, informa que la multitud corea repetidamente "ileg\u00edtimo", en referencia a los veredictos emitidos el s\u00e1bado.<\/span><\/p>\n

Existe una indignaci\u00f3n particular por las absoluciones de los funcionarios: cuatro altos cargos del Ministerio del Interior acusados de complicidad en la muerte de manifestantes, as\u00ed como dos jefes de seguridad regionales, lo que, seg\u00fan nuestro corresponsal, es una se\u00f1al de que ha habido pocas reformas.<\/span><\/p>\n

Pero, a\u00f1ade, muchos otros han salido a las calles presas de la depresi\u00f3n que les produce la actual situaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/span><\/p>\n

Muchos de los revolucionarios egipcios est\u00e1n profundamente decepcionados por la elecci\u00f3n a la que se enfrentan ahora: entre un candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohammed Mursi, y el \u00faltimo primer ministro de Mubarak, Ahmed Shafiq.<\/span><\/p>\n

Los Hermanos Musulmanes, principal fuerza de oposici\u00f3n durante el r\u00e9gimen de Mubarak, condenaron el veredicto.<\/span><\/p>\n

En una conferencia de prensa, el Sr. Mursi dijo que si resultaba elegido formar\u00eda un equipo para reinvestigar los asesinatos de manifestantes. El Sr. Shafiq dijo que los veredictos \u2019deben ser aceptados\u201c.,<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Peleas en el tribunal<\/strong><\/span><\/p>\n

El expresidente de 84 a\u00f1os es el primer exl\u00edder en ser juzgado en persona desde el inicio de la Primavera \u00c1rabe a principios de 2011.<\/span><\/p>\n

Al anunciar los veredictos, el juez afirm\u00f3 que Mubarak y Adly no hab\u00edan logrado impedir que las fuerzas de seguridad utilizaran fuerza letal contra manifestantes desarmados.<\/span><\/p>\n

En su pre\u00e1mbulo, el juez Ahmed Refaat insisti\u00f3 en que el juicio, que dur\u00f3 10 meses, hab\u00eda sido justo.<\/span><\/p>\n

Se refiri\u00f3 a la era de Mubarak como "30 a\u00f1os de oscuridad" y elogi\u00f3 a quienes llam\u00f3 "los hijos de la naci\u00f3n que se alzaron pac\u00edficamente por la libertad y la justicia".<\/span><\/p>\n

Mubarak y sus dos hijos fueron absueltos de cargos de corrupci\u00f3n por separado. Sin embargo, sus hijos, Alaa y Gamal, permanecer\u00e1n detenidos porque ser\u00e1n juzgados por cargos de manipulaci\u00f3n del mercado de valores.<\/span><\/p>\n

Tras el veredicto, se produjeron altercados en la sala del tribunal. Fuera del tribunal, la sentencia fue recibida inicialmente con celebraciones por parte de los familiares de los fallecidos, pero la alegr\u00eda pronto se convirti\u00f3 en ira cuando se difundi\u00f3 la noticia de las absoluciones.<\/span><\/p>\n

La televisi\u00f3n estatal inform\u00f3 que el exl\u00edder se neg\u00f3 inicialmente a bajar del helic\u00f3ptero mientras era trasladado a su nueva prisi\u00f3n, y que posteriormente sufri\u00f3 graves problemas de salud. Seg\u00fan los informes, fue ingresado en el hospital penitenciario.<\/span><\/p>\n

En la prisi\u00f3n de Tora, varias figuras del antiguo gobierno cumplen condenas de c\u00e1rcel por corrupci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Mubarak, que gobern\u00f3 el pa\u00eds desde 1981 hasta 2011, se enfrentaba a una posible pena de muerte por el asesinato de unos 850 manifestantes.<\/span><\/p>\n

El primer l\u00edder derrocado durante la Primavera \u00c1rabe fue Zine al-Abidine Ben Ali de T\u00fanez, quien fue declarado culpable en ausencia de cargos de narcotr\u00e1fico y posesi\u00f3n de armas en julio.<\/span><\/p>\n

El l\u00edder libio Muamar Gadafi fue asesinado por rebeldes en octubre. Ali Abdullah Saleh, de Yemen, recibi\u00f3 inmunidad judicial tras entregar el poder en noviembre.<\/span>
\n
\nFuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una multitud inmensa se congreg\u00f3 en la plaza Tahrir de El Cairo para protestar contra las sentencias contra el expresidente egipcio Hosni Mubarak y sus coacusados. Aunque Mubarak recibi\u00f3 cadena perpetua...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[325,347],"class_list":["post-12500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-egypt","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mideast-egypt-mubarak-trial-edf9da0fce6d72c2_12500_feb09.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44228,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12500\/revisions\/44228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}