{"id":12506,"date":"2012-06-03T15:08:57","date_gmt":"2012-06-03T19:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=12506"},"modified":"2026-06-04T08:47:43","modified_gmt":"2026-06-04T13:47:43","slug":"oscar-grant-trayvon-martin-and-the-protection-of-police-murder-in-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/06\/oscar-grant-trayvon-martin-and-the-protection-of-police-murder-in-america\/","title":{"rendered":"Oscar Grant, Trayvon Martin y la protecci\u00f3n de los asesinatos policiales en Estados Unidos."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Una vez m\u00e1s, otro joven negro ha sido asesinado a tiros, en circunstancias sumamente sospechosas, por un agente de la ley. Y una vez m\u00e1s, los afroamericanos y nuestros aliados temen que no se haga justicia con el culpable. Lamentablemente, este temor no es infundado ni una reacci\u00f3n exagerada; se basa en una realidad concreta.<\/span><\/p>\n

Esa realidad se conoce como la "l\u00ednea azul": la protecci\u00f3n y el apoyo que los miembros de las fuerzas del orden se brindan mutuamente de forma autom\u00e1tica, independientemente de los hechos, la verdad y, en \u00faltima instancia, los resultados.<\/span><\/p>\n

Lo que resulta a\u00fan m\u00e1s preocupante es que esta postura exista cuando tambi\u00e9n hay pruebas claras e irrefutables de antagonismo u hostilidad racial.<\/span><\/p>\n

Segundos antes de que Oscar Grant recibiera un disparo en la espalda el 1 de enero de 2009 por parte del agente de BART (Bay Area Rapid Transit), Johannes Mehserle, el mentor y "hermano mayor" de Mehserle, el agente de BART Tony Pirone, le grit\u00f3 a Grant, dos veces, insult\u00e1ndolo con t\u00e9rminos racistas. Mehserle y Pirone inmovilizaron brutalmente a Grant, quien ya se hab\u00eda sometido, arrodill\u00e1ndose sobre su cabeza, cuello y piernas, antes de que Mehserle se colocara sobre Grant y le disparara por la espalda con una pistola Sig Sauer de 9 mm.<\/span><\/p>\n

George Zimmerman, identificado inicialmente como capit\u00e1n de la patrulla vecinal que llam\u00f3 al 911 el 26 de febrero de 2012 para denunciar a Trayvon Martin como una "persona sospechosa", se quej\u00f3 al operador del 911 diciendo que "estos imb\u00e9ciles siempre se salen con la suya", y luego, m\u00e1s adelante en la grabaci\u00f3n, se le puede o\u00edr decir en voz baja "malditos negros". El operador del 911 le dijo a Zimmerman que no persiguiera a Martin; Zimmerman ignor\u00f3 la orden y pr\u00e1cticamente persigui\u00f3 al adolescente en su veh\u00edculo, lo confront\u00f3 y luego le dispar\u00f3 una vez en el pecho con su pistola Kel Tek PF9 de 9 mm.<\/span><\/p>\n

Mehserle fue declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte de Grant; fue sentenciado a dos a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal y puesto en libertad tras cumplir un a\u00f1o en la c\u00e1rcel del condado. Al momento de redactar este informe, cuatro semanas despu\u00e9s de que George Zimmerman disparara y matara a Trayvon, Zimmerman no ha sido arrestado, acusado ni procesado por ning\u00fan cargo.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

La l\u00ednea azul: C\u00f3mo funciona<\/strong><\/span><\/p>\n

Si echamos un vistazo superficial a lo que esperamos sean hechos reportados por los medios de comunicaci\u00f3n, podemos vislumbrar c\u00f3mo funciona la "l\u00ednea azul" para proteger al personal policial de cr\u00edmenes atroces:<\/span><\/p>\n

1. Respuesta lenta para arrestar al perpetrador.<\/strong><\/span><\/p>\n

Johannes Mehserle fue arrestado por la muerte de Oscar Grant casi dos semanas despu\u00e9s del incidente, y solo despu\u00e9s de que estallara una revuelta en las calles de Oakland el d\u00eda del funeral de Grant. George Zimmerman no ha sido arrestado, acusado ni procesado por ning\u00fan delito relacionado con la muerte de Trayvon Martin, ocurrida cuatro semanas despu\u00e9s del incidente. Ahora se ha anunciado que un gran jurado para investigar el tiroteo se reunir\u00e1 en abril, tras numerosas protestas, tanto virtuales como presenciales, que exigen el arresto de Zimmerman.<\/span><\/p>\n

2. El perpetrador no se considera una amenaza para la seguridad del p\u00fablico (negro).<\/strong><\/span><\/p>\n

George Zimmerman era conocido por las autoridades por estar "obsesionado con el crimen y los hombres negros" y portaba una pistola, pero ten\u00eda un historial violento que inclu\u00eda un arresto por agresi\u00f3n a un agente de polic\u00eda y varios incidentes de violencia dom\u00e9stica. Aproximadamente seis semanas antes de dispararle al desarmado Oscar Grant, Johannes Mehserle agredi\u00f3 violentamente a Kenneth Carruthers, un hombre afroamericano, por las cr\u00edticas de este \u00faltimo a la polic\u00eda del BART despu\u00e9s de que le robaran en su auto en el estacionamiento de una estaci\u00f3n del BART. Carruthers aleg\u00f3 que Mehserle y otros agentes "lo golpearon, patearon y finalmente lo ataron de pies y manos" y que, de camino al hospital para tratar sus heridas, Mehserle le pregunt\u00f3: "\u00bfYa aprendiste a no meterte con los polic\u00edas?".\u201c<\/span><\/p>\n

3. La ley protege al perpetrador antes incluso de que se le impute un delito.<\/strong><\/span><\/p>\n

Inmediatamente despu\u00e9s de dispararle a Trayvon Martin, George Zimmerman declar\u00f3 a la polic\u00eda que acudi\u00f3 al lugar que lo hizo en defensa propia. Seg\u00fan esta versi\u00f3n, la Doctrina del Castillo o "Ley de Defensa Propia" establece que el uso de fuerza letal est\u00e1 justificado si una persona se encuentra gravemente amenazada, ya sea en su domicilio o en cualquier otro lugar donde tenga derecho a estar. Una investigaci\u00f3n m\u00e1s exhaustiva del incidente podr\u00eda revelar que Zimmerman no puede alegar la Ley de Defensa Propia como defensa; sin embargo, esta justificaci\u00f3n fue suficiente para impedir que el departamento de polic\u00eda iniciara cualquier investigaci\u00f3n en su contra.<\/span><\/p>\n

En California, la Ley de Derechos de los Agentes del Orden P\u00fablico (POBRA, por sus siglas en ingl\u00e9s), junto con diversas disposiciones del c\u00f3digo penal estatal \u2014la ley vigente\u2014, ha impedido que los ciudadanos accedan a los expedientes personales de los agentes de polic\u00eda. Invocando el derecho a la privacidad del agente, los departamentos de polic\u00eda nos impiden saber si un agente tiene antecedentes de tiroteos \u2014justificados o no\u2014 y denuncias por brutalidad policial.<\/span><\/p>\n

4. Los requisitos legales se relajan, se ignoran o se descartan por completo para el perpetrador.<\/strong><\/span><\/p>\n

La secci\u00f3n de delitos del informe policial sobre el tiroteo de Zimmerman indica que se trat\u00f3 de un homicidio innecesario para prevenir un acto il\u00edcito. Tambi\u00e9n menciona homicidio negligente y homicidio involuntario, pero no fue arrestado. El formulario utilizado por la autoridad del BART para tiroteos con participaci\u00f3n policial, firmado por Johannes Mehserle, indicaba que se trat\u00f3 de un tiroteo intencional. Este formulario no fue admitido como prueba en el juicio penal de Mehserle en Los \u00c1ngeles. Zimmerman no fue sometido a pruebas de drogas ni alcohol inmediatamente despu\u00e9s del tiroteo; Mehserle s\u00ed, pero los resultados tampoco fueron admitidos como prueba.<\/span><\/p>\n

A pesar de que el informe policial de Zimmerman catalog\u00f3 el incidente como un "homicidio innecesario", Zimmerman no fue arrestado porque su coartada fue aceptada autom\u00e1ticamente. Los agentes de BART involucrados en tiroteos en acto de servicio deben prestar declaraci\u00f3n en persona ante los investigadores internos de la autoridad, aunque el contenido de la entrevista no puede utilizarse en su contra; Mehserle renunci\u00f3 a la agencia el mismo d\u00eda en que ten\u00eda programada su entrevista con los investigadores.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

5. La v\u00edctima podr\u00eda haber tenido un pasado turbio.<\/strong><\/span><\/p>\n

Oscar Grant se encontraba en libertad condicional tras haber estado en prisi\u00f3n estatal en el momento de su detenci\u00f3n, y en el pasado hab\u00eda huido de la polic\u00eda y hab\u00eda recibido una descarga de una pistola Taser. Esta informaci\u00f3n fue difundida con cierta responsabilidad por los medios de comunicaci\u00f3n, pero fue propagada sin control por simpatizantes de la polic\u00eda y grupos conservadores. Tambi\u00e9n se present\u00f3 oficialmente como prueba en el juicio, en parte para demostrar que Grant era propenso a resistirse al arresto. Grupos conservadores han comenzado a insinuar que Trayvon Martin, quien estaba suspendido por cinco d\u00edas "por llegar tarde y no por mala conducta" en el momento de su muerte, podr\u00eda haber sido suspendido por infracciones m\u00e1s graves.<\/span><\/p>\n

6. La v\u00edctima no era una v\u00edctima, sino un agresor.<\/strong><\/span><\/p>\n

El grupo con el que viajaba Oscar Grant en el tren BART el d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2009 se vio involucrado en un altercado. Un testigo afirma que un hombre llamado David Horowitch lo hab\u00eda sujetado con una llave de cabeza, aunque posteriormente declar\u00f3 que no hab\u00eda peleado con Oscar Grant. Otros testigos no pudieron identificar a la persona que particip\u00f3 en el altercado con Horowitch. Los partidarios de la polic\u00eda tambi\u00e9n afirmaron que Grant intent\u00f3 agredir f\u00edsicamente al agente Pirone d\u00e1ndole un rodillazo en la ingle. Se dice que Trayvon Martin estaba encima de George Zimmerman golpe\u00e1ndolo, raz\u00f3n por la cual Zimmerman fue visto con la ropa mojada y manchada de hierba, y con la nariz ensangrentada, despu\u00e9s de perseguir y enfrentarse a Martin.<\/span><\/p>\n

7. Dado que la v\u00edctima fue el agresor, fue culpa suya.<\/strong><\/span><\/p>\n

Los partidarios de las fuerzas del orden han afirmado \u2014y siguen afirmando\u2014 que si Oscar Grant no hubiera estado \u201cpeleando\u201d, \u201ccausando problemas\u201d o \u201cresistiendo al arresto\u201d, hoy estar\u00eda vivo. Trayvon Martin ha sido criticado por no responder a las preguntas de Zimmerman, quien le exig\u00eda saber su identidad, etc., una vez que Zimmerman sali\u00f3 de su veh\u00edculo y lo confront\u00f3. Un comentarista en un sitio web conservador incluso afirm\u00f3 que la ahora omnipresente foto de Martin con la capucha de una sudadera mirando a la c\u00e1mara de una computadora era \u201camenazante\u201d (sic).<\/span><\/p>\n

8. La "conducta cuestionable" como "simpat\u00eda y apoyo de un compa\u00f1ero oficial"\u2018<\/strong><\/span><\/p>\n

Una mujer que se present\u00f3 como testigo de parte de lo ocurrido en el asesinato de Trayvon Martin afirma que, cuando le cont\u00f3 a un agente investigador que hab\u00eda o\u00eddo a Martin pidiendo ayuda, este la corrigi\u00f3 y le dijo que era Zimmerman quien hab\u00eda estado pidiendo ayuda. El agente Tony Pirone declar\u00f3 que recordaba claramente que Mehserle hab\u00eda dicho que iba a usar la pistola Taser contra Oscar Grant, pero no recordaba con claridad que Oscar Grant intentara darle un rodillazo en la ingle. Adem\u00e1s, Pirone y otros agentes testificaron que la escena del incidente era muy ca\u00f3tica y que tem\u00edan por sus vidas para justificar el tiroteo, cuando las pruebas de v\u00eddeo y los testimonios de los testigos demostraron claramente que no fue as\u00ed.<\/span><\/p>\n

9. El concepto de "beneficio de la duda" se lleva a un nivel completamente nuevo.<\/strong><\/span><\/p>\n

Una persona com\u00fan y corriente que utilizara un arma de fuego para disparar y matar a alguien habr\u00eda sido detenida autom\u00e1ticamente, arrestada y el caso remitido a un fiscal de distrito, quien tomar\u00eda la decisi\u00f3n final sobre si presentar cargos o desestimar el caso contra el perpetrador. La alegaci\u00f3n de leg\u00edtima defensa de George Zimmerman fue suficiente para que lo dejaran en libertad esa noche. Johannes Mehserle se neg\u00f3 a hablar con los investigadores de BART sobre lo que llev\u00f3 a dispararle a Oscar Grant y huy\u00f3 del estado de California a Nevada. Su fianza fue fijada por el tribunal en la exorbitante suma de 1.403 millones de d\u00f3lares, pagada por una asociaci\u00f3n sin fines de lucro de agentes del orden, al igual que su equipo de defensa legal.<\/span><\/p>\n

10. Los "jueces de los hechos" tambi\u00e9n siguen la l\u00ednea.<\/strong><\/span><\/p>\n

El juicio de Johannes Mehserle por el asesinato de Oscar Grant fue trasladado al condado de Los \u00c1ngeles, donde fue asignado al juez Robert Perry, un exfiscal federal. Despu\u00e9s de que el jurado declarara a Mehserle culpable de homicidio involuntario y de usar intencionalmente un arma de fuego, Perry desestim\u00f3 la condena por el uso del arma argumentando que hab\u00eda cometido un error al no dar al jurado las instrucciones adecuadas sobre la acusaci\u00f3n, lo que habr\u00eda a\u00f1adido autom\u00e1ticamente 10 a\u00f1os a la sentencia de Mehserle. Perry consider\u00f3 que las pruebas presentadas en el juicio no demostraban que Mehserle hubiera tenido la intenci\u00f3n de dispararle a Grant y lo sentenci\u00f3 a la pena m\u00ednima posible: dos a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal. Adem\u00e1s, orden\u00f3 la liberaci\u00f3n de Mehserle de la c\u00e1rcel del condado (donde hab\u00eda estado cumpliendo su condena) despu\u00e9s de un a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

El juez Perry es conocido en Los \u00c1ngeles por ser un "amigo de la polic\u00eda" debido a la sentencia que impuso a Rafael P\u00e9rez, el exoficial del Departamento de Polic\u00eda de Los \u00c1ngeles (LAPD) implicado en el infame esc\u00e1ndalo de Rampart, a cinco a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal por su participaci\u00f3n en las palizas y los tiroteos contra varios ciudadanos, as\u00ed como por la colocaci\u00f3n de pruebas falsas en sus pertenencias. Tras tres a\u00f1os, orden\u00f3 la liberaci\u00f3n de P\u00e9rez de un centro de detenci\u00f3n local (no de una prisi\u00f3n estatal) y le permiti\u00f3 cumplir su libertad condicional fuera del estado.<\/span><\/p>\n

George Zimmerman a\u00fan no ha pasado por el sistema judicial; por lo tanto, todav\u00eda no sabemos qu\u00e9 har\u00e1 la polic\u00eda. Sin embargo, bas\u00e1ndonos en su historial, podemos hacernos una idea bastante clara, dado que su padre, Robert, es un juez de paz jubilado y su madre, Gladys, era int\u00e9rprete en el juzgado del condado de Prince William, en Virginia.<\/span><\/p>\n

11. El apoyo se mantiene independientemente del nivel de insensibilidad e inhumanidad.<\/strong><\/span><\/p>\n

George Zimmerman us\u00f3 lenguaje soez y un insulto racista para referirse a Trayvon Martin; antes de dispararle mortalmente, se puede escuchar a Martin, de 17 a\u00f1os, pidiendo auxilio a gritos en las grabaciones de las llamadas al 911. Oscar Grant, quien tambi\u00e9n hab\u00eda sido insultado y recibi\u00f3 un insulto racista, aparece en los videos grabados por pasajeros del tren BART arrodillado, aparentemente suplic\u00e1ndole al oficial Tony Pirone que no le hiciera da\u00f1o f\u00edsico. Su cabeza y cuello pronto quedar\u00edan atrapados bajo la rodilla del oficial, que pesaba m\u00e1s de 90 kilos, y un testigo declar\u00f3 que Grant le dijo al oficial que "no pod\u00eda respirar".\u201c<\/span>
\n Un club de chicos supremacistas blancos<\/span><\/p>\n

Inicialmente, los medios identificaron a George Zimmerman como blanco. Posteriormente, supimos que su madre es peruana y que, para muchos, f\u00edsicamente parece latino. Su padre, en un intento por defenderlo, escribi\u00f3 a la prensa que su hijo era \u201cuna minor\u00eda hispanohablante\u201d\u2026 \u201cm\u00e1s parecido al chico al que mat\u00f3 de lo que la gente pensaba\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Ser una persona de color en Estados Unidos no te hace inmune a la ideolog\u00eda supremacista blanca ni a actuar en su nombre. Estados Unidos tiene una larga historia de c\u00f3mo la delgada l\u00ednea azul de las fuerzas del orden se borra por completo cuando se trata de violencia terrorista blanca contra personas negras.<\/span><\/p>\n

Aunque algunos informes han comenzado a indicar que Zimmerman no formaba parte de una patrulla vecinal "oficial" y que se hab\u00eda autodenominado "capit\u00e1n", se le permiti\u00f3 operar libremente, a pesar de las quejas de sus vecinos de que se tomaba su trabajo "con demasiado celo", obviamente porque se le dio autorizaci\u00f3n porque se le consideraba "uno m\u00e1s del grupo".\u201c<\/span><\/p>\n

Tanto la historia como la realidad actual siguen demostrando que los chicos son chicos.<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Once again another young Black man has been shot and killed, under highly questionable circumstances, by a representative of law enforcement. Also once again, African..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[149,97],"tags":[357],"class_list":["post-12506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discrimination","category-us-news","tag-racism"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Oscar-Grant-protest-UN-Plaza-SF-011209_12506_7ebd3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43897,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions\/43897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}