{"id":12689,"date":"2012-06-17T06:26:37","date_gmt":"2012-06-17T10:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=12689"},"modified":"2012-06-17T06:26:37","modified_gmt":"2012-06-17T10:26:37","slug":"hundreds-protest-in-israel-illegal-immigration-battle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/06\/hundreds-protest-in-israel-illegal-immigration-battle\/","title":{"rendered":"Cientos de personas protestan en la batalla contra la inmigraci\u00f3n ilegal en Israel."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Migrantes africanos sentados en una parada de autob\u00fas en el parque Levinsky de Tel Aviv en mayo (AFP\/Archivo, Menahem Kahana).<\/figcaption><\/figure>\n

Por Dan Morgan y Guy Azriel<\/strong><\/span><\/p>\n

Jerusal\u00e9n (CNN) \u2014 Varios cientos de inmigrantes sudaneses se manifestaron el domingo en las calles de Tel Aviv para exigir que se les conceda el estatus de refugiados.<\/span><\/p>\n

Los manifestantes marcharon hacia el edificio de la Agencia de la ONU para los Refugiados, portando pancartas con los lemas: "No somos infiltrados, somos refugiados", "Nosotros tambi\u00e9n somos seres humanos" y "Somos refugiados, no criminales".\u201c<\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos meses, el problema de los inmigrantes africanos ilegales ha sido motivo de creciente preocupaci\u00f3n en el Estado jud\u00edo.<\/span><\/p>\n

Algunos residentes de los barrios del sur de Tel Aviv, donde se concentra una gran poblaci\u00f3n africana, culpan a sus nuevos vecinos del aumento de la delincuencia y del colapso de la infraestructura y los servicios p\u00fablicos. Algunos tambi\u00e9n se quejan de que la inmigraci\u00f3n ilegal est\u00e1 transformando la sociedad israel\u00ed.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan los registros gubernamentales, m\u00e1s de 59.000 inmigrantes africanos ilegales han entrado al pa\u00eds en los \u00faltimos a\u00f1os a trav\u00e9s de su frontera sur con Egipto. Israel est\u00e1 invirtiendo millones en la construcci\u00f3n de una barrera fronteriza, cuya finalizaci\u00f3n est\u00e1 prevista para finales de este a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Pero por ahora, las cifras siguen aumentando, con 2.031 nuevos migrantes registrados durante el \u00faltimo mes.<\/span><\/p>\n

La mayor\u00eda de los inmigrantes provienen de Eritrea, Sud\u00e1n y Sud\u00e1n del Sur. Cuentan con permisos temporales para permanecer en el pa\u00eds, pero Israel afirma que est\u00e1 buscando la manera de repatriarlos a sus pa\u00edses de origen.<\/span><\/p>\n

La semana pasada, un tribunal israel\u00ed aprob\u00f3 un plan del gobierno para deportar a 1.500 ciudadanos de Sud\u00e1n del Sur.<\/span><\/p>\n

Numerosas agencias y funcionarios israel\u00edes que trabajan con refugiados se oponen a esos planes y piden al gobierno que permita a los inmigrantes quedarse.<\/span><\/p>\n

Asimismo, el domingo, Human Rights Watch inst\u00f3 al parlamento israel\u00ed a derogar o modificar de inmediato una ley recientemente revisada que, seg\u00fan la organizaci\u00f3n de derechos humanos, "castiga a los solicitantes de asilo por cruzar irregularmente a Israel, en violaci\u00f3n de sus derechos fundamentales".\u201c<\/span><\/p>\n

En mayo, una protesta en Tel Aviv se torn\u00f3 violenta, lo que provoc\u00f3 la detenci\u00f3n de 17 personas.<\/span><\/p>\n

El primer ministro Benjamin Netanyahu conden\u00f3 la violencia. \u201cEl problema de los inmigrantes ilegales debe resolverse, y lo resolveremos\u201d, declar\u00f3 tras la protesta del mes pasado. \u201cCompletaremos la construcci\u00f3n del muro de seguridad en unos meses y pronto comenzaremos el proceso de repatriaci\u00f3n de los migrantes a sus pa\u00edses de origen\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3: \u201cResolveremos el problema y lo haremos de forma responsable\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Israel arresta a 240 inmigrantes en una redada masiva.<\/strong><\/span><\/h2>\n

Por Yoav Lemmer<\/strong><\/span><\/p>\n

EILAT, Israel \u2014 La redada masiva llevada a cabo por Israel contra inmigrantes, en su mayor\u00eda africanos, hab\u00eda dado como resultado un total de 240 personas hasta el martes, y el Ministerio del Interior inform\u00f3 que otras 300 personas hab\u00edan accedido a ser repatriadas voluntariamente.<\/span><\/p>\n

\u201cNuestros agentes detuvieron hoy a 100 inmigrantes ilegales y otros 300 presentaron solicitudes para marcharse voluntariamente\u201d, declar\u00f3 un portavoz del ministerio.<\/span><\/p>\n

Con estas detenciones, el n\u00famero total de personas detenidas para su deportaci\u00f3n desde el domingo asciende a 240, la mayor\u00eda de ellas sursudanesas.<\/span><\/p>\n

El domingo, en redadas, la polic\u00eda detuvo a unos 25 inmigrantes, aproximadamente un tercio de ellos procedentes de Sud\u00e1n del Sur, y la campa\u00f1a cobr\u00f3 fuerza el lunes, cuando 115 personas fueron arrestadas, muchas de ellas en la ciudad de Eilat, a orillas del Mar Rojo, cerca del punto por donde cruzaron a Israel desde Egipto.<\/span><\/p>\n

Quienes acepten abandonar Israel voluntariamente recibir\u00e1n billetes de avi\u00f3n gratuitos y una ayuda de 1.000 euros ($1.250), pero la oferta "solo estar\u00e1 vigente durante una semana", declar\u00f3 a la AFP Sabine Haddad, portavoz de la Autoridad de Poblaci\u00f3n y Migraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Las cifras oficiales indican que hay 60.000 africanos viviendo ilegalmente en Israel, la mayor\u00eda de ellos en barrios marginales del sur de Tel Aviv. El ministro del Interior, Eli Yishai, estima que otros 6.000 aproximadamente podr\u00edan haber entrado al pa\u00eds sin ser detectados.<\/span><\/p>\n

Alrededor de una cuarta parte del total vive en Eilat, donde un corresponsal de la AFP vio a la polic\u00eda de inmigraci\u00f3n deteniendo a transe\u00fantes africanos y pidi\u00e9ndoles identificaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cPor el momento, me siento bien. No creo que puedan encontrar nada en nuestra contra\u201d, dijo Anthony Christiano, de 32 a\u00f1os, originario de Sud\u00e1n del Sur.<\/span><\/p>\n

\u201cNo los culpo (a la polic\u00eda de inmigraci\u00f3n); es el Estado el que quiere que nos vayamos\u201d, declar\u00f3 a la AFP.<\/span><\/p>\n

Cerca de all\u00ed, Yusef Khuri, residente oriundo de la ciudad, estaba sentado en una peque\u00f1a mesa recogiendo firmas para instar a las autoridades a expulsar a los inmigrantes africanos, flanqueado por carteles que dec\u00edan: "Eilat libre y conquistada".\u201c<\/span><\/p>\n

\u201cHan arruinado nuestro pa\u00eds y se han apoderado de todos los aspectos de nuestras vidas\u201d, escupi\u00f3. \u201cSon inmigrantes ilegales, deber\u00edan ser fusilados\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

La semana pasada, un tribunal israel\u00ed dictamin\u00f3 que la vida de aproximadamente 1.500 sursudaneses ya no corr\u00eda peligro en su pa\u00eds, allanando el camino para su expulsi\u00f3n masiva.<\/span><\/p>\n

No qued\u00f3 claro de inmediato cu\u00e1ndo comenzar\u00edan las deportaciones, aunque un informe del peri\u00f3dico israel\u00ed Maariv suger\u00eda que el primer vuelo partir\u00eda hacia Juba, la capital de Sud\u00e1n del Sur, el domingo.<\/span><\/p>\n

El ministro del Interior, que con frecuencia ha intentado expulsar a inmigrantes no jud\u00edos, lo que ha provocado acusaciones de racismo, declar\u00f3 el martes que las redadas eran "solo el principio".\u201c<\/span><\/p>\n

\u201cPor el momento, solo tenemos permiso para deportar a ciudadanos de Sud\u00e1n del Sur y Costa de Marfil\u201d, escribi\u00f3 Yishai en el peri\u00f3dico israel\u00ed HaYom.<\/span><\/p>\n

\u201cLa siguiente etapa consiste en la expulsi\u00f3n de Israel de todos los infiltrados procedentes de Eritrea y Sud\u00e1n.\u201d<\/span><\/p>\n

Permitirles quedarse significar\u00eda \u201cel fin del sue\u00f1o sionista\u201d, advirti\u00f3.<\/span><\/p>\n

Las crecientes tensiones por el aumento del n\u00famero de inmigrantes ilegales que entran en Israel estallaron en violencia el mes pasado cuando una protesta en el sur de Tel Aviv se torn\u00f3 violenta. Los manifestantes destrozaron tiendas y propiedades regentadas por africanos, coreando "\u00a1Fuera los negros!".\u201c<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan se informa, Israel, que apoy\u00f3 a Sud\u00e1n del Sur durante su guerra contra Jartum entre 1983 y 2005, reconoci\u00f3 a la nueva naci\u00f3n y estableci\u00f3 relaciones diplom\u00e1ticas plenas con su gobierno poco despu\u00e9s de que declarara su independencia en julio del a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n

El Estado jud\u00edo no mantiene relaciones con Sud\u00e1n, al que ha acusado de servir de base para militantes isl\u00e1micos.<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Dan Morgan and Guy Azriel Jerusalem (CNN) — Several hundred Sudanese immigrants rallied Sunday on the streets of Tel Aviv, demanding refugee status. Marching..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[228,197,200],"class_list":["post-12689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-colonialism","tag-imperialism","tag-israel"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ALeqM5gEGXOMM9TK63HDMoFfn_xd-Qb5RA_12689_18c99.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}