{"id":13084,"date":"2012-07-12T12:16:13","date_gmt":"2012-07-12T16:16:13","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=13084"},"modified":"2026-05-10T22:18:19","modified_gmt":"2026-05-11T03:18:19","slug":"imf-reduces-us-economic-growth-forecast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/07\/imf-reduces-us-economic-growth-forecast\/","title":{"rendered":"El FMI reduce su pron\u00f3stico de crecimiento econ\u00f3mico para Estados Unidos."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/imf_your_bank.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13105\" title=\"imf_tu_banco\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/imf_your_bank.png\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"466\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">WASHINGTON \u2014 El Fondo Monetario Internacional redujo el martes sus previsiones de crecimiento econ\u00f3mico para Estados Unidos este a\u00f1o y el pr\u00f3ximo, e inst\u00f3 a los responsables pol\u00edticos a hacer m\u00e1s para ayudar al sector de la vivienda y apoyar la tibia recuperaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En su evaluaci\u00f3n anual de la econom\u00eda estadounidense, el Fondo tambi\u00e9n lanz\u00f3 una seria advertencia a Washington: evitar el precipicio fiscal a finales de a\u00f1o, cuando expiren las reducciones de impuestos de la era Bush y entren en vigor los recortes de gasto obligatorios en todo el gobierno. El Fondo advirti\u00f3 que este impacto repentino podr\u00eda ser suficiente para sumir al pa\u00eds nuevamente en una recesi\u00f3n, con repercusiones globales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En una rueda de prensa, Christine Lagarde, directora gerente del fondo, tambi\u00e9n afirm\u00f3 que el Congreso deber\u00eda elevar &quot;r\u00e1pidamente&quot; el l\u00edmite de la deuda para evitar alarmar a los mercados de deuda mundiales y aumentar los costes de endeudamiento del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Se prev\u00e9 que el gobierno alcance su l\u00edmite legal de endeudamiento a finales de 2012.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Si los responsables pol\u00edticos no logran mitigar el impacto fiscal de fin de a\u00f1o y elevar el techo de la deuda, &quot;los efectos internos ser\u00edan graves, con repercusiones negativas para el resto del mundo&quot;, advirti\u00f3 Lagarde.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En su informe, el fondo redujo sus previsiones de crecimiento para Estados Unidos al 2% en 2012 y al 2,3% en 2013. En abril, hab\u00eda estimado un crecimiento del 2,1% en 2012 y del 2,4% en 2013.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Otros analistas gubernamentales y privados han hecho lo mismo recientemente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El martes, por ejemplo, Macroeconomic Advisers, una prestigiosa consultora econ\u00f3mica privada, redujo su estimaci\u00f3n del ritmo actual de crecimiento econ\u00f3mico a una tasa anual del 1,5%, frente al 2,6% de principios de abril. Y el mes pasado, la Reserva Federal rebaj\u00f3 su estimaci\u00f3n de crecimiento para 2012 a un rango de entre el 1,9% y el 2,4%, desde el rango de entre el 2,4% y el 2,9% proyectado en abril.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El fondo cit\u00f3 numerosas razones para la desaceleraci\u00f3n. La necesidad de que los hogares paguen sus deudas ha reducido el gasto de los consumidores y la demanda econ\u00f3mica. La creaci\u00f3n de empleo se ha ralentizado este a\u00f1o y la tasa de desempleo sigue siendo muy elevada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El fondo aplaudi\u00f3 los recientes esfuerzos por apoyar el mercado inmobiliario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Sin embargo, el informe se\u00f1alaba que Washington deber\u00eda hacer m\u00e1s. En concreto, indicaba que el gobierno deber\u00eda apoyar una refinanciaci\u00f3n m\u00e1s amplia y que Fannie Mae y Freddie Mac \u2014las gigantescas entidades financieras hipotecarias patrocinadas por el gobierno\u2014 deber\u00edan permitir la reducci\u00f3n del capital. La administraci\u00f3n Obama ha respaldado la idea, pero los principales reguladores del sector inmobiliario se han opuesto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/articles.boston.com\/2012-07-04\/business\/32521385_1_debt-ceiling-bush-era-tax-cuts-economic-growth\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON \u2014 The International Monetary Fund on Tuesday lowered its estimates for US economic growth for this year and next, and urged policy makers to..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[229,345,347],"class_list":["post-13084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-economic-exploitation","tag-reactionary-watch","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/imf_your_bank_13084_242b8.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41309,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13084\/revisions\/41309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}