{"id":13410,"date":"2012-08-04T15:08:06","date_gmt":"2012-08-04T19:08:06","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=13410"},"modified":"2026-06-07T00:13:27","modified_gmt":"2026-06-07T05:13:27","slug":"cia-manages-drug-trade-mexican-official-says","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/08\/cia-manages-drug-trade-mexican-official-says\/","title":{"rendered":"La CIA controla el narcotr\u00e1fico, seg\u00fan un funcionario mexicano."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mexico-drugs-sfspan.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13411\" title=\"M\u00e9xico-drogas-sfSpan\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mexico-drugs-sfspan.jpg\" alt=\"\" width=\"395\" height=\"266\"><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La implicaci\u00f3n de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) en el narcotr\u00e1fico vuelve a estar en el punto de mira de los medios despu\u00e9s de que un portavoz del estado mexicano de Chihuahua, asolado por la violencia, se convirtiera en la \u00faltima figura p\u00fablica en acusar a la CIA, vinculada al narcotr\u00e1fico durante d\u00e9cadas, de realizar esfuerzos continuos para &quot;controlar el tr\u00e1fico de drogas&quot;. La tristemente c\u00e9lebre agencia de espionaje estadounidense se neg\u00f3 a hacer comentarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">En una entrevista reciente, el portavoz del estado de Chihuahua, Guillermo Terrazas Villanueva <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/features\/2012\/07\/2012721152715628181.html\"><span style=\"color:#0000ff\">dijo a Al Jazeera<\/span><\/a><\/span> Villanueva afirm\u00f3 que la CIA y otros organismos internacionales de &quot;seguridad&quot; &quot;no combaten a los narcotraficantes&quot;. En cambio, argument\u00f3 que intentan controlar y gestionar el mercado ilegal de drogas para su propio beneficio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">\u201cEs como las empresas de control de plagas, solo controlan\u201d, dijo Villanueva al medio de comunicaci\u00f3n con sede en Qatar el mes pasado en su oficina en Ciudad Ju\u00e1rez. \u201cSi acabas con las plagas, te quedas sin trabajo. Si acaban con el negocio de las drogas, terminan con su trabajo\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Otro funcionario mexicano, al parecer un oficial de nivel medio del equivalente mexicano del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, se hizo eco de esas declaraciones, afirmando que sab\u00eda que las acusaciones contra la CIA eran ciertas gracias a conversaciones con agentes estadounidenses en M\u00e9xico. &quot;Es cierto, quieren controlarlo&quot;, declar\u00f3 el funcionario a Al Jazeera bajo condici\u00f3n de anonimato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Dejando de lado los problemas de credibilidad de los empleados del gobierno mexicano, conocido por su corrupci\u00f3n, las \u00faltimas acusaciones no fueron nada del otro mundo: la agencia de espionaje estadounidense ha estado implicada en el narcotr\u00e1fico desde Afganist\u00e1n hasta Vietnam, pasando por Latinoam\u00e9rica y muchos otros lugares. Durante d\u00e9cadas, exagentes, funcionarios estadounidenses, legisladores, investigadores e incluso los propios narcotraficantes han formulado acusaciones similares de tr\u00e1fico de drogas contra la CIA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Algunos de los funcionarios m\u00e1s prominentes que presentaron cargos de tr\u00e1fico de drogas por parte de la CIA incluyen al exjefe de la Administraci\u00f3n para el Control de Drogas de los Estados Unidos (DEA), Robert Bonner. Durante una <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=z8Do1e-eCOk\"><span style=\"color:#0000ff\">entrevista con CBS<\/span><\/a><\/span>, Bonner acus\u00f3 al organismo de &quot;inteligencia&quot; estadounidense de importar ilegalmente una tonelada de coca\u00edna a Estados Unidos en colaboraci\u00f3n con el gobierno venezolano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Incluso el New York Times acab\u00f3 cubriendo parte del esc\u00e1ndalo en un art\u00edculo titulado \u201c<span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/%20http:\/www.nytimes.com\/1993\/11\/20\/world\/anti-drug-unit-of-cia-sent-ton-of-cocaine-to-us-in-1990.html\"><span style=\"color:#0000ff\">La unidad antidrogas de la CIA envi\u00f3 toneladas de coca\u00edna a Estados Unidos en 1990.<\/span><\/a><\/span>\u201dY el inspector general de la agencia, Frederick Hitz, finalmente se vio obligado a admitir ante un comit\u00e9 del Congreso que la CIA s\u00ed hab\u00eda trabajado con narcotraficantes y que hab\u00eda obtenido una exenci\u00f3n del Departamento de Justicia en la d\u00e9cada de 1980 que le permit\u00eda ocultar los negocios il\u00edcitos de sus contratistas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/cia-cocaine-trafficking.jpg\"><span style=\"color:#000000\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13412\" title=\"CIA - Tr\u00e1fico de coca\u00edna\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/cia-cocaine-trafficking.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"326\"><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Una investigaci\u00f3n explosiva del periodista Gary Webb, conocida como la &quot;Alianza Oscura&quot;, tambi\u00e9n revel\u00f3 una vasta red de la CIA dedicada al tr\u00e1fico de drogas ilegales en Estados Unidos para financiar actividades clandestinas e inconstitucionales en el extranjero, incluyendo la financiaci\u00f3n de grupos armados. Webb falleci\u00f3 en circunstancias muy sospechosas: recibi\u00f3 dos disparos en la cabeza, un caso que oficialmente se dictamin\u00f3 como &quot;suicidio&quot;.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Tras los descubrimientos de Webb, altos funcionarios e incluso legisladores reconocieron que la CIA casi con toda seguridad tuvo un papel en el narcotr\u00e1fico. \u201cNo me cabe duda de que personas afiliadas a la CIA o que estaban a sueldo de ella participaron en el narcotr\u00e1fico\u201d, explic\u00f3 el senador estadounidense John Kerry (dem\u00f3crata por Massachusetts) despu\u00e9s de la serie \u00abDark Alliance\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Altos funcionarios mexicanos tambi\u00e9n han sugerido la complicidad de funcionarios estadounidenses en el narcotr\u00e1fico, incluso recientemente. &quot;Es imposible pasar toneladas de drogas o coca\u00edna a Estados Unidos sin alg\u00fan grado de complicidad de algunas autoridades estadounidenses&quot;,\u201c <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/world-news\/north-america\/item\/10543-calderon-us-officials-involved-in-drug-trade\"><span style=\"color:#0000ff\">observado<\/span><\/a><\/span> El presidente mexicano Felipe Calder\u00f3n en una entrevista con la BBC en 2009.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El a\u00f1o pasado, un informe explosivo en el Washington Times, citando una fuente de la CIA, especul\u00f3 que la agencia podr\u00eda estar <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/world-news\/north-america\/item\/10658-reports-cia-working-with-mexican-drug-cartels\"><span style=\"color:#0000ff\">Ayudar deliberadamente a ciertos c\u00e1rteles mexicanos a derrotar a otros.<\/span><\/a><\/span> con fines geopol\u00edticos. Seg\u00fan las fuentes, el organismo de inteligencia tambi\u00e9n podr\u00eda haber desempe\u00f1ado un papel clave en el ahora infame esc\u00e1ndalo de Fast and Furious, que involucr\u00f3 al gobierno federal. <a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/crime\/item\/7603-%E2%80%9Cdrug-lords%E2%80%9D-targeted-in-fast--furious-worked-for-fbi\"><span style=\"color:#000000\"><span style=\"color:#0000ff\">suministrar miles de armas de alta potencia a los c\u00e1rteles mexicanos<\/span>.<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Poco antes de eso, <em>El nuevo estadounidense<\/em> <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/world-news\/north-america\/item\/10645-mexican-drug-trafficker-says-he-worked-with-feds\"><span style=\"color:#0000ff\">informado<\/span><\/a><\/span> Documentos presentados ante un tribunal federal por un alto mando del C\u00e1rtel de Sinaloa arrojan a\u00fan m\u00e1s luz sobre el papel del gobierno estadounidense en el narcotr\u00e1fico. El acusado, Jes\u00fas Vicente \u201cEl Vicentillo\u201d Zambada-Niebla, \u201ccoordinador log\u00edstico\u201d del c\u00e1rtel, afirm\u00f3 tener un acuerdo con altos funcionarios estadounidenses: a cambio de informaci\u00f3n sobre c\u00e1rteles rivales, el trato supuestamente le otorgaba a \u00e9l y a sus asociados inmunidad para importar grandes cantidades de drogas a trav\u00e9s de la frontera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">\u201cDe hecho, agentes del gobierno de Estados Unidos ayudaron a los l\u00edderes del C\u00e1rtel de Sinaloa\u201d, afirma el documento judicial. Zambada-Niebla se encuentra actualmente recluido en una prisi\u00f3n federal, pero <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.thenewamerican.com\/usnews\/crime\/item\/7519-trafficker-us-feds-aided-mexican-drug-cartel\"><span style=\"color:#0000ff\">argumenta<\/span><\/a><\/span> que es inocente porque contaba con la aprobaci\u00f3n de agencias estadounidenses y colabor\u00f3 con ellas en sus operaciones ilegales de narcotr\u00e1fico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Otro experto que habl\u00f3 con Al Jazeera, un profesor universitario, tambi\u00e9n indic\u00f3 que el gobierno federal estadounidense estaba profundamente involucrado en el negocio del narcotr\u00e1fico. Afirm\u00f3 que la guerra contra las drogas era una &quot;ilusi\u00f3n&quot; destinada a justificar el control de la poblaci\u00f3n y la intervenci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina. Como prueba, se\u00f1al\u00f3 que uno de los capos de la droga m\u00e1s importantes del mundo, el multimillonario &quot;El Chapo&quot; del c\u00e1rtel de Sinaloa, opera abiertamente y con impunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Numerosos jefes de la droga y funcionarios estadounidenses han hecho afirmaciones similares, alegando que el gobierno de EE. UU. controla esencialmente al menos algunos de los c\u00e1rteles. Seg\u00fan el ex agente de la DEA y denunciante Celerino Castillo, las autoridades federales estadounidenses incluso han sido <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.thenewamerican.com\/usnews\/crime\/item\/7519-trafficker-us-feds-aided-mexican-drug-cartel\"><span style=\"color:#0000ff\">capacitaci\u00f3n <\/span><\/a><\/span>Miembros del brutal c\u00e1rtel de Los Zetas en Texas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Mientras tanto, Phil Jordan, informante de la CIA y la DEA, <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.elpasotimes.com\/communities\/ci_18465182\"><span style=\"color:#0000ff\">afirm\u00f3 p\u00fablicamente<\/span><\/a><\/span> El a\u00f1o pasado se revel\u00f3 que la administraci\u00f3n Obama estaba vendiendo armamento de grado militar a la organizaci\u00f3n criminal a trav\u00e9s de una empresa fachada en M\u00e9xico. Y con el esc\u00e1ndalo de Fast and Furious, sali\u00f3 a la luz que la administraci\u00f3n Obama estaba utilizando dinero de los contribuyentes para armar a los c\u00e1rteles mexicanos. <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.thenewamerican.com\/usnews\/constitution\/item\/8111-project-gunrunner-part-of-plan-to-institute-gun-control\"><span style=\"color:#0000ff\">explotar la violencia resultante para atacar la Segunda Enmienda<\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mexican-drug-cartel-1024x682.jpg\"><span style=\"color:#000000\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13413\" title=\"C\u00e1rtel de drogas mexicano-1024x682\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/mexican-drug-cartel-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"326\"><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El Presidente y su Departamento de Justicia han estado involucrados en un encubrimiento desde que los denunciantes expusieron el plan hace m\u00e1s de un a\u00f1o, lo que llev\u00f3 al Congreso a declarar en desacato al desacreditado Fiscal General Eric Holder. Otra investigaci\u00f3n del Congreso que est\u00e1 siendo obstruida por el Departamento de Justicia rodea<span style=\"color:#0000ff\"> <a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/congress\/item\/2383-congress-probes-dea-drug-money-laundering-scheme\"><span style=\"color:#0000ff\">Operaciones de lavado de dinero del narcotr\u00e1fico de la DEA<\/span><\/a><\/span> As\u00ed lo revel\u00f3 un explosivo art\u00edculo del New York Times a finales del a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">\u201cSi bien la calidad de la participaci\u00f3n de la CIA y otras agencias de seguridad puede ser cuestionable, es imposible eximir a Estados Unidos de la responsabilidad\u201d.\u201d<span style=\"color:#0000ff\"> <a href=\"http:\/\/www.catholic.org\/international\/international_story.php?id=47077\"><span style=\"color:#0000ff\">anotado<\/span><\/a><\/span> Un an\u00e1lisis sobre las \u00faltimas acusaciones publicado por Catholic Online afirma: \u201cSi la CIA forma parte del problema, ser\u00e1 una muestra m\u00e1s de la corrupci\u00f3n y la maldad que imperan en la pol\u00edtica estadounidense y mexicana y que mantienen como rehenes a millones de inocentes\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Unas 50.000 personas han muerto solo en los \u00faltimos a\u00f1os como parte de la \u201cguerra contra las drogas\u201d respaldada por el gobierno estadounidense en M\u00e9xico, y la ira al sur de la frontera sigue creciendo. Pero incluso mientras los l\u00edderes latinoamericanos <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/foreign-policy\/item\/11005-despite-mounting-regional-pressure-obama-vows-more-drug-war\"><span style=\"color:#0000ff\">Debatir abiertamente la legalizaci\u00f3n y amenazar con desertar.<\/span><\/a> <\/span>En el marco de la controvertida &quot;guerra&quot;, la administraci\u00f3n Obama ha prometido seguir destinando dinero de los contribuyentes a los reg\u00edmenes que ampl\u00eden la batalla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Mientras tanto, a medida que el derramamiento de sangre contin\u00faa descontrol\u00e1ndose, la frontera estadounidense permanece pr\u00e1cticamente abierta de par en par. <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/immigration\/item\/2177-feds-purposely-keeping-us-borders-wide-open-experts-say\"><span style=\"color:#0000ff\">a prop\u00f3sito<\/span><\/a><\/span>, seg\u00fan los expertos. Y a pesar de las decenas de miles de millones gastados en la interminable \u201cguerra\u201d, numerosos <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/politics\/item\/9794-the-other-unconstitutional-war\"><span style=\"color:#0000ff\">an\u00e1lisis<\/span><\/a><\/span> indican que el flujo de drogas ilegales hacia Estados Unidos est\u00e1 creciendo, por no hablar del consumo. Por el contrario, Portugal, que legaliz\u00f3 todas las drogas hace aproximadamente una d\u00e9cada, tiene <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.google.se\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=\"><span style=\"color:#0000ff\">se observa un declive<\/span><\/a><\/span> tasas de adicci\u00f3n, abuso de drogas y delincuencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">En Estados Unidos, la presi\u00f3n sigue aumentando. <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/health-care\/item\/12037-drug-war-a-%E2%80%9Cfailure%E2%80%9D-says-nj-gop-gov-chris-christie\"><span style=\"color:#0000ff\">ambos lados del pasillo<\/span><\/a><\/span> para reformar o poner fin de una vez por todas a la inconstitucional guerra federal contra las drogas, con encuestas que muestran un r\u00e1pido descenso del apoyo entre los votantes. M\u00e1s de una docena de estados ya han <span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/thenewamerican.com\/usnews\/constitution\/item\/10142-state-lawmakers-blast-obama%E2%80%99s-war-on-medical-marijuana\"><span style=\"color:#0000ff\">anul\u00f3 algunas leyes federales inconstitucionales<\/span><\/a> <\/span>Tambi\u00e9n se aplica a la marihuana. Sin embargo, la duraci\u00f3n de esta &quot;guerra&quot; podr\u00eda depender de la capacidad del gobierno federal para seguir obteniendo pr\u00e9stamos para financiarla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/beforeitsnews.com\/alternative\/2012\/07\/cia-manages-drug-trade-mexican-official-says-2444808.html\"><span style=\"color:#0000ff\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La implicaci\u00f3n de la Agencia Central de Inteligencia en el narcotr\u00e1fico vuelve a estar en el punto de mira de los medios despu\u00e9s de que un portavoz del estado mexicano de Chihuahua, asolado por la violencia, se viera involucrado en...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[197,246],"class_list":["post-13410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-imperialism","tag-mexico"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mexico-drugs-sfSpan_13410_cdaf6.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13410"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44247,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410\/revisions\/44247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}