{"id":14839,"date":"2012-10-13T20:10:08","date_gmt":"2012-10-14T00:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=14839"},"modified":"2026-06-07T11:52:19","modified_gmt":"2026-06-07T16:52:19","slug":"americas-deadly-double-tap-drone-attacks-are-killing-49-people-for-every-known-terrorist-in-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/10\/americas-deadly-double-tap-drone-attacks-are-killing-49-people-for-every-known-terrorist-in-pakistan\/","title":{"rendered":"Los letales ataques con drones estadounidenses, conocidos como &quot;doble golpe&quot;, est\u00e1n matando a 49 personas por cada terrorista conocido en Pakist\u00e1n.\u2018"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_14840\" aria-describedby=\"caption-attachment-14840\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/article-2208307-1532d006000005dc-661_964x698.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-14840\" title=\"art\u00edculo-2208307-1532D006000005DC-661_964x698\" alt=\"\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/article-2208307-1532d006000005dc-661_964x698.jpg\" height=\"354\" width=\"490\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14840\" class=\"wp-caption-text\">Haz clic para ver una versi\u00f3n m\u00e1s grande de esta imagen.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color:#000000\">Un estudio revel\u00f3 que la guerra contra los islamistas violentos se ha vuelto cada vez m\u00e1s mort\u00edfera.<\/span><\/strong><\/li>\n<li><strong><span style=\"color:#000000\">Los investigadores culpan a una t\u00e1ctica com\u00fan que se est\u00e1 utilizando actualmente: el ataque de &quot;doble toque&quot;.<\/span><\/strong><\/li>\n<li><strong><span style=\"color:#000000\">Los ataques con drones son condenados por su ineficacia para atacar a los militantes.<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color:#000000\">Un nuevo informe publicado hoy afirma que tan solo una de cada 50 v\u00edctimas de los letales ataques con drones estadounidenses en Pakist\u00e1n son terroristas, mientras que el resto son civiles inocentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> El prestigioso estudio conjunto realizado por las universidades de Stanford y Nueva York concluye que hombres, mujeres y ni\u00f1os est\u00e1n siendo aterrorizados por estas operaciones las 24 horas del d\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Los autores atribuyen gran parte de la culpa al uso del ataque de &quot;doble disparo&quot;, en el que un dron lanza un misil y luego un segundo mientras los rescatistas intentan sacar a las v\u00edctimas de entre los escombros. Una agencia de ayuda humanitaria declar\u00f3 que tuvieron un retraso de seis horas antes de llegar al lugar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Esta t\u00e1ctica ha sembrado tal temor en las zonas afectadas que la gente suele esperar horas antes de atreverse a visitar el lugar del ataque. Los investigadores tambi\u00e9n descubrieron que las comunidades que viven con miedo a los drones sufren estr\u00e9s severo y enfermedades relacionadas. Muchos padres han sacado a sus hijos de la escuela por el miedo que les infunde un ataque con misiles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Hoy, los activistas criticaron duramente el uso de drones, alegando que estaban destruyendo una forma de vida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Clive Stafford Smith, director de la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica Reprieve, que ayud\u00f3 a entrevistar a personas para el informe, declar\u00f3: \u2018Esto demuestra que los ataques con drones van mucho m\u00e1s all\u00e1 de simplemente matar a civiles inocentes. Toda una regi\u00f3n est\u00e1 siendo aterrorizada por la constante amenaza de muerte desde el cielo\u2018.\u2018<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> En los \u00faltimos ocho a\u00f1os se han producido al menos 345 ataques en las zonas tribales de Pakist\u00e1n cercanas a la frontera con Afganist\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">\u2018Estos ataques son cada vez m\u00e1s frecuentes\u2019, declar\u00f3 a The Independent Mirza Shahzad Akbar, un abogado pakistan\u00ed que representa a las v\u00edctimas de ataques con drones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> \u2018Antes era algo puntual, que ocurr\u00eda de vez en cuando. Ahora casi todos los ataques son un doble disparo. No hay justificaci\u00f3n para ello\u2019.\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> El estudio es el resultado de nueve meses de investigaci\u00f3n y m\u00e1s de 130 entrevistas, y constituye uno de los intentos m\u00e1s exhaustivos realizados por acad\u00e9micos para comprender y evaluar las guerras con drones de Washington.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">A pesar de las garant\u00edas de que los ataques son &quot;quir\u00fargicos&quot;, los investigadores descubrieron que apenas el dos por ciento de sus v\u00edctimas son militantes conocidos y que la idea de que los ataques hacen del mundo un lugar m\u00e1s seguro para Estados Unidos es &quot;ambigua, en el mejor de los casos&quot;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Los investigadores a\u00f1adieron que los efectos traum\u00e1ticos de los ataques van mucho m\u00e1s all\u00e1 de las v\u00edctimas mortales, ya que afectan psicol\u00f3gicamente a una poblaci\u00f3n que vive bajo la amenaza diaria de ser aniquilada desde el aire y arruinan la econom\u00eda local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Concluyen haciendo un llamamiento a Washington para que reeval\u00fae por completo su programa de ataques con drones o se arriesgar\u00e1 a enemistarse con las mismas personas a las que espera ganarse.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#000000\"> Tambi\u00e9n se\u00f1alan que los ataques sientan precedentes preocupantes para las ejecuciones extrajudiciales en un momento en que muchas naciones est\u00e1n aumentando sus arsenales de armas no tripuladas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Es poco probable que la administraci\u00f3n Obama atienda sus demandas, dado el celo con el que Estados Unidos ha expandido su programa de drones en los \u00faltimos dos a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Washington afirma que el programa de drones es vital para combatir a los militantes que amenazan a Estados Unidos y que utilizan las regiones tribales de Pakist\u00e1n como refugio seguro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> El n\u00famero de ataques ha disminuido desde que un ataque de la OTAN en 2011 matara a 24 soldados paquistan\u00edes y tensara las relaciones entre Estados Unidos y Pakist\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Pakist\u00e1n quiere que cesen los ataques con drones, o bien quiere controlarlos directamente, algo a lo que Estados Unidos se niega.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Los misiles Reaper y Predator ya est\u00e1n activos en los cielos de Somalia y Yemen, as\u00ed como en Pakist\u00e1n y, de forma menos discreta, en Afganist\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Pero activistas como el Sr. Akbar esperan que la investigaci\u00f3n de Stanford y la Universidad de Nueva York comience a tener un impacto en el p\u00fablico estadounidense.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> \u2018Es un trabajo importante\u2019, declar\u00f3 a The Independent. \u2018En Estados Unidos nadie quiere escuchar a un abogado pakistan\u00ed decir que estos ataques son injustos. Pero s\u00ed podr\u00edan escuchar a acad\u00e9micos estadounidenses\u2019.\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Hoy, funcionarios de inteligencia paquistan\u00edes revelaron que dos misiles disparados desde un avi\u00f3n esp\u00eda estadounidense no tripulado impactaron anoche contra un escondite de militantes en el noroeste de Pakist\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Los dos funcionarios afirmaron que los misiles lanzados desde el dron impactaron en la aldea de Dawar Musaki, en la regi\u00f3n de Wazirist\u00e1n del Norte, que limita con Afganist\u00e1n al oeste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Se cree que algunos de los fallecidos eran combatientes extranjeros, pero las autoridades desconoc\u00edan cu\u00e1ntos eran o de d\u00f3nde proced\u00edan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> El ataque del lunes fue el segundo en tres d\u00edas. El s\u00e1bado, un dron estadounidense dispar\u00f3 dos misiles contra un veh\u00edculo en el noroeste de Pakist\u00e1n, matando a cuatro presuntos militantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Ese ataque tuvo lugar en la aldea de Mohammed Khel, tambi\u00e9n en Wazirist\u00e1n del Norte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Wazirist\u00e1n del Norte es la \u00faltima regi\u00f3n tribal en la que el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed no ha lanzado una operaci\u00f3n contra los militantes, aunque Estados Unidos ha estado presionando continuamente para que se tome esa medida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"> Los paquistan\u00edes sostienen que sus fuerzas armadas ya est\u00e1n sobrecargadas con operaciones en otras zonas, pero muchos en Estados Unidos creen que se muestran reacios a llevar a cabo una operaci\u00f3n debido a sus v\u00ednculos de larga data con algunos de los militantes que operan all\u00ed, como la red Haqqani.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-2208307\/Americas-deadly-double-tap-drone-attacks-killing-49-people-known-terrorist-Pakistan.html\"><span style=\"color:#0000ff\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Study found war against violent Islamists has become increasingly deadly Researchers blame common tactic now being used \u2013 the &#8216;double-tap&#8217; strike Drone strikes condemned for..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[197,226,258],"class_list":["post-14839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-pakistan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/article-2208307-1532D006000005DC-661_964x698_14839_ba2b2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14839"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44291,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14839\/revisions\/44291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}