{"id":15447,"date":"2012-11-26T02:59:52","date_gmt":"2012-11-26T07:59:52","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=15447"},"modified":"2026-06-07T12:07:32","modified_gmt":"2026-06-07T17:07:32","slug":"free-leonard-peltier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/11\/free-leonard-peltier\/","title":{"rendered":"\u00a1Liberen a Leonard Peltier!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15448\" aria-describedby=\"caption-attachment-15448\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/peltier018.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-15448\" title=\"Peltier018\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/peltier018.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"420\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15448\" class=\"wp-caption-text\">Leonard Peltier<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El 22 de noviembre se cumplir\u00e1n 13.439 d\u00edas de encarcelamiento para el preso pol\u00edtico ind\u00edgena Leonard Peltier. La conmemoraci\u00f3n de este a\u00f1o del D\u00eda Nacional de Duelo, que se celebrar\u00e1 en Plymouth, Massachusetts, rendir\u00e1 homenaje una vez m\u00e1s a Peltier, un h\u00e9roe de la lucha que ha estado injustamente encarcelado desde 1976.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La llamada festividad de Acci\u00f3n de Gracias es un crudo recordatorio de los siglos de horribles ataques perpetrados contra los pueblos ind\u00edgenas, primero por los colonizadores europeos y luego por las administraciones estadounidenses. Les robaron sus tierras, asesinaron a su gente y sitiaron sus culturas y lenguas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El mito de los \u201cperegrinos ben\u00e9volos\u201d, tan superficialmente retratado en los libros de historia de Estados Unidos, que compart\u00edan sus riquezas con los pueblos ind\u00edgenas, se desmorona al revelarse la verdad. La verdadera historia es de intolerancia, injusticia y violencia dirigidas contra los habitantes originarios de este pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La discriminaci\u00f3n, la opresi\u00f3n y la explotaci\u00f3n racistas persisten hoy en d\u00eda, a manos de corporaciones y gobiernos de todos los niveles. La crisis econ\u00f3mica ha exacerbado la crisis de desempleo entre los trabajadores ind\u00edgenas. Desde el inicio de la recesi\u00f3n, la tasa de desempleo se ha duplicado para estos trabajadores en el Medio Oeste. Adem\u00e1s, en la regi\u00f3n de las Grandes Llanuras del Norte, solo el 44% de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena ten\u00eda empleo el a\u00f1o pasado. Los empleos disponibles suelen ser mal remunerados y ofrecen pocos beneficios, si es que los ofrecen. Al menos un tercio de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena vive en la pobreza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Los bancos y las corporaciones reciben rescates millonarios de este gobierno capitalista, y se gastan billones de d\u00f3lares en guerras y ocupaciones en el extranjero, mientras que los trabajadores y los oprimidos de aqu\u00ed sufren. Los pol\u00edticos de Washington que deciden los presupuestos nacionales deber\u00edan garantizar empleos con salarios dignos, vivienda, atenci\u00f3n m\u00e9dica y alimentos nutritivos para los pueblos ind\u00edgenas y otras comunidades sumamente oprimidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En las ceremonias tradicionales del D\u00eda Nacional de Duelo, los hablantes nativos narran su historia, rinden homenaje a sus ancestros y relatan sus luchas a lo largo de las Am\u00e9ricas. Cuentan sus esfuerzos por sobrevivir hoy frente a este sistema hostil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sin embargo, tambi\u00e9n celebrar\u00e1n su historia combativa: las numerosas luchas por los derechos pol\u00edticos, econ\u00f3micos y sociales, y por el reconocimiento de su soberan\u00eda y su derecho a la autodeterminaci\u00f3n. Sus principios fundamentales de unidad y solidaridad internacionales siempre se mantienen presentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El clamor por la libertad de Leonard Peltier ha resonado en todo el mundo, con millones de personas exigiendo su liberaci\u00f3n tras casi 37 a\u00f1os de encarcelamiento. Deploran las numerosas violaciones de sus derechos civiles desde su arresto. Durante el juicio, la fiscal\u00eda ocult\u00f3 pruebas cruciales a sus abogados, y posteriormente fue encarcelado injustamente, acusado de disparar contra dos agentes del FBI.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Desde su arresto, Peltier ha recibido un gran apoyo de las comunidades ind\u00edgenas y otras fuerzas progresistas en Estados Unidos y en todo el mundo. Sus seguidores est\u00e1n organizando un concierto ben\u00e9fico, el \u201cConcierto Trayendo a Leonard Peltier a Casa 2012\u201d, que tendr\u00e1 lugar el 14 de diciembre en el hist\u00f3rico Beacon Theatre de Nueva York.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Est\u00e1n trabajando arduamente para dar a conocer la causa de Peltier y obtener apoyo p\u00fablico, intensificando su campa\u00f1a para lograr su indulto. El presidente Barack Obama no ha respondido, a pesar de haber recibido una avalancha de peticiones con miles de firmas solicitando la libertad de Peltier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Peltier, de 68 a\u00f1os y con problemas de salud, se encuentra encarcelado en una prisi\u00f3n estadounidense en Florida, a miles de kil\u00f3metros de su tierra natal, la tribu Turtle Mountain en Dakota del Norte. Su comit\u00e9 de defensa solicita a sus simpatizantes que env\u00eden cartas y mensajes de solidaridad a Leonard Peltier, #89637-132, USP Coleman I, US Penitentiary, PO Box 1033, Coleman, FL 33521.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La lucha contin\u00faa. El Partido Mundo Obrero se solidariza con todos los pueblos ind\u00edgenas en el 43.\u00ba D\u00eda Nacional de Duelo, y exigimos con firmeza: \u201c\u00a1Liberen a Leonard Peltier!\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.workers.org\/2012\/11\/21\/free-leonard-peltier\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nov. 22 will mark 13,439 days of incarceration for Native political prisoner Leonard Peltier. This year\u2019s commemoration of the National Day of Mourning, to be..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[185,97],"tags":[228,197,399,357,227,348,350,347],"class_list":["post-15447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prisons","category-us-news","tag-colonialism","tag-imperialism","tag-indigenous-struggle","tag-racism","tag-racist-oppression","tag-revolutionary-history","tag-united-states-history","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/peltier018_15447_ab23c.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43100,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15447\/revisions\/43100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}