{"id":15592,"date":"2012-12-15T22:06:23","date_gmt":"2012-12-16T03:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=15592"},"modified":"2026-06-03T07:59:10","modified_gmt":"2026-06-03T12:59:10","slug":"israels-ethiopians-suffer-different-planned-parenthood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2012\/12\/israels-ethiopians-suffer-different-planned-parenthood\/","title":{"rendered":"Los et\u00edopes de Israel sufren una paternidad &quot;planificada&quot; diferente."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/theredphoenixapl.org\/2012\/12\/15\/israels-ethiopians-suffer-different-planned-parenthood\/attachment\/3126137398\/\" rel=\"attachment wp-att-15593\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15593\" alt=\"3126137398\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/3126137398.jpg\" width=\"490\" height=\"283\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><strong>La revelaci\u00f3n de que Israel est\u00e1 esterilizando a mujeres et\u00edopes se suma a una vergonzosa historia de abusos contra mujeres y comunidades vulnerables.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Aunque parezca incre\u00edble, en Israel, en 2012, las mujeres et\u00edopes fueron obligadas a recibir inyecciones del anticonceptivo Depo-Provera. Esta inyecci\u00f3n no es un m\u00e9todo anticonceptivo de uso com\u00fan. Se considera un \u00faltimo recurso y suele administrarse a mujeres institucionalizadas o con discapacidad intelectual. Sin embargo, seg\u00fan una investigaci\u00f3n emitida recientemente en la serie documental &quot;Vacuum&quot;, presentada por Gal Gabay y transmitida por la Televisi\u00f3n Educativa Israel\u00ed, tambi\u00e9n se administra a muchas inmigrantes reci\u00e9n llegadas de Etiop\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Este no es el primer ni el \u00fanico caso en que el Estado ha interferido en la vida de personas con escasos recursos para resistir. Y, como en otros casos, el sistema que implement\u00f3 esta pol\u00edtica es extremadamente sofisticado, por lo que resulta dif\u00edcil identificar a un responsable concreto o una orden escrita y firmada. Sin embargo, la investigaci\u00f3n televisada, llevada a cabo por la investigadora Sava Reuven, revel\u00f3 que m\u00e1s de 40 mujeres recibieron la inyecci\u00f3n letal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Depo-Provera tiene una historia vergonzosa. Seg\u00fan un informe de la organizaci\u00f3n Isha L&#039;Isha, las inyecciones se administraron a mujeres entre 1967 y 1978 como parte de un experimento realizado en el estado de Georgia, Estados Unidos, con 13.000 mujeres empobrecidas, la mitad de ellas negras. Muchas desconoc\u00edan que las inyecciones formaban parte de un experimento realizado en sus cuerpos. Algunas enfermaron e incluso algunas fallecieron durante el experimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En todo el mundo existen numerosos ejemplos de esfuerzos por reducir la natalidad entre poblaciones desfavorecidas que carecen de los recursos y la capacidad para resistir. Durante la d\u00e9cada de 1960, Estados Unidos se mostr\u00f3 preocupado por el aumento de la poblaci\u00f3n en Puerto Rico. En 1965, se inform\u00f3 que el 34% de las madres puertorrique\u00f1as de entre 20 y 49 a\u00f1os hab\u00edan sido esterilizadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Las inyecciones administradas a las mujeres et\u00edopes forman parte de la actitud general de Israel hacia este grupo de inmigrantes. Durante las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, miles de jud\u00edos et\u00edopes pasaron meses o a\u00f1os en campos de tr\u00e1nsito en Etiop\u00eda y Sud\u00e1n. Cientos murieron en el camino a Israel simplemente porque un pa\u00eds que se supone es un refugio seguro para los jud\u00edos decidi\u00f3 que no era el momento adecuado, que no pod\u00edan ser integrados todos juntos o que no eran lo suficientemente jud\u00edos; \u00bfqui\u00e9n hab\u00eda o\u00eddo hablar de jud\u00edos negros?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En los campos de tr\u00e1nsito actuales, los futuros inmigrantes se ven inmersos en una aterradora burocracia que les impone la carga de demostrar que merecen llegar a Israel. Como en el pasado, quienes llegan aqu\u00ed no son liberados r\u00e1pidamente del control de las instituciones estatales. Contin\u00faan recibiendo \u201ctratamiento\u201d en centros de acogida, donde los ni\u00f1os son enviados a internados religiosos e integrados en programas de educaci\u00f3n especial, mientras que los padres permanecen en guetos y las mujeres siguen recibiendo inyecciones. Se nos dice que no hay opci\u00f3n. Las pol\u00edticas represivas, racistas y paternalistas contin\u00faan impunemente; pol\u00edticas que supuestamente buscan el bienestar de los inmigrantes, quienes desconocen qu\u00e9 es lo mejor para ellos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Esta pol\u00edtica de control absoluto sobre sus vidas, que comienza cuando a\u00fan est\u00e1n en Etiop\u00eda, es exclusiva de los inmigrantes de ese pa\u00eds y les impide adaptarse a Israel. Con la excusa de que necesitan prepararse para un pa\u00eds moderno, se les lava el cerebro y se les obliga a permanecer dependientes de las instituciones de absorci\u00f3n del Estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El Comit\u00e9 Conjunto de Distribuci\u00f3n Jud\u00eda Estadounidense afirm\u00f3 que las declaraciones de las mujeres durante la investigaci\u00f3n eran un disparate. Esto me record\u00f3 a otras mujeres que dijeron disparates, como las madres de los ni\u00f1os yemen\u00edes secuestrados o las mujeres marroqu\u00edes que se sometieron a un supuesto tratamiento para la ti\u00f1a. Hasta el d\u00eda de hoy, sus palabras se consideran un disparate. Si intentaran esterilizarme o quitarme a mis hijos, creo que yo tambi\u00e9n dir\u00eda disparates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><em>La autora es instructora de grupos para mujeres de origen et\u00edope en nombre de la organizaci\u00f3n Achoti \u2013 Mujeres en Israel y fue portavoz de la Asociaci\u00f3n Israel\u00ed para Jud\u00edos Et\u00edopes.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.haaretz.com\/opinion\/israel-s-ethiopians-suffer-different-planned-parenthood.premium-1.484110#.UMuGLIV2WbE.facebook\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The revelation that Israel is sterilizing Ethiopian women adds to a shameful history of abuse of powerless women and communities. It&#8217;s hard to believe, but..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[329,200,357,345,211],"class_list":["post-15592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-ethiopia","tag-israel","tag-racism","tag-reactionary-watch","tag-zionism"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3126137398.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43668,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions\/43668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}