{"id":16378,"date":"2013-01-29T09:58:58","date_gmt":"2013-01-29T14:58:58","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=16378"},"modified":"2013-01-29T09:58:58","modified_gmt":"2013-01-29T14:58:58","slug":"britain-to-send-350-troops-to-mali-as-part-of-eu-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/01\/britain-to-send-350-troops-to-mali-as-part-of-eu-mission\/","title":{"rendered":"Gran Breta\u00f1a enviar\u00e1 350 soldados a Mali como parte de una misi\u00f3n de la UE."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/british-army-soldiers.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16381\" alt=\"british army soldiers\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/british-army-soldiers.jpg\" width=\"490\" height=\"364\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Downing Street ha anunciado que el gobierno brit\u00e1nico enviar\u00e1 350 soldados a Mali para ayudar a las tropas francesas estacionadas en el norte del pa\u00eds, como parte de una misi\u00f3n del Reino Unido para entrenar a las fuerzas locales y participar en la &quot;protecci\u00f3n de las fuerzas&quot;.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Representantes brit\u00e1nicos asistir\u00e1n el martes a una reuni\u00f3n en Bruselas para debatir el env\u00edo de tropas en el marco de una misi\u00f3n de la UE a Mal\u00ed. La UE estima que se enviar\u00e1n 500 soldados adicionales a Mal\u00ed, de los cuales unos 350 ser\u00e1n brit\u00e1nicos. Esto incluye aproximadamente 40 asesores militares que entrenar\u00e1n a soldados en Mal\u00ed y 200 soldados brit\u00e1nicos que ser\u00e1n enviados a pa\u00edses africanos vecinos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Un contingente de tropas de \u00c1frica Occidental perteneciente a la CEDEAO (Comunidad Econ\u00f3mica de Estados de \u00c1frica Occidental), unos 7.500 efectivos, tambi\u00e9n llegar\u00e1 a Mali para asumir algunas tareas de guarnici\u00f3n y, gradualmente, reemplazar a los franceses en el papel de combatientes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El presupuesto para la campa\u00f1a, que se ha fijado en torno a 1400 millones de d\u00f3lares, se financiar\u00e1 a trav\u00e9s de una conferencia internacional de donantes que tendr\u00e1 lugar en Etiop\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El primer ministro brit\u00e1nico, David Cameron, comunic\u00f3 el domingo por la noche al presidente franc\u00e9s, Fran\u00e7ois Hollande, que el Reino Unido estaba dispuesto a proporcionar asistencia militar en Mali y \u00c1frica Occidental, incluyendo el entrenamiento de las fuerzas locales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Londres reiter\u00f3 que las tropas brit\u00e1nicas no participar\u00edan directamente en combate, sino que proporcionar\u00edan armas.\u201c<em>protecci\u00f3n de la fuerza<\/em>.\u201d. Sin embargo, Downing Street afirm\u00f3 que el pa\u00eds tiene ambos<em>\u00a0\u201ccapacidad y aptitud\u201d\u00a0<\/em>para un despliegue de mayor envergadura. El pa\u00eds ya ha suministrado dos aviones de transporte militar C-17 y un avi\u00f3n de vigilancia Sentinel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Francia ha declarado que, hasta el momento, son \u201c<em>Ganar esta batalla.<\/em>\u201dEn las \u00faltimas dos semanas, las fuerzas francesas han logrado importantes \u00e9xitos al repeler a las tropas islamistas que se hab\u00edan apoderado de bastiones en el noreste de Mal\u00ed. Los franceses lograron afianzarse en la antigua ciudad de Tombuct\u00fa ayer mismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Las fuerzas islamistas tomaron el control de Tombuct\u00fa el pasado mes de abril e impusieron la ley isl\u00e1mica en la ciudad. Francia respondi\u00f3 a los llamamientos del gobierno maliense para sofocar el levantamiento que sacud\u00eda al pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Antes de partir, los islamistas prendieron fuego a<\/span><span style=\"color:#000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/rt.com\/news\/rebels-mali-library-manuscript-912\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#0000ff;\">El centro de investigaci\u00f3n de Tombuct\u00fa, de fama mundial.<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">, el Ahmed Baba, que abri\u00f3 sus puertas en 2009 y albergaba m\u00e1s de 20.000 documentos, incluidos manuscritos medievales, muchos de los cuales permanecieron sin estudiar. La destrucci\u00f3n ha sido calificada como \u201c<em>vandalismo cultural<\/em>\u201d y un \u201c<em>una p\u00e9rdida devastadora<\/em>.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/rt.com\/news\/britain-troops-mali-eu-967\/\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Downing Street has said that the British government will dispatch 350 troops to Mali to aid French troops stationed in the country&#8217;s north, as part..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[331,197,226,244,287],"class_list":["post-16378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-france","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-mali","tag-united-kingdom"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/british-army-soldiers.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}