{"id":16988,"date":"2013-03-22T08:48:07","date_gmt":"2013-03-22T12:48:07","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=16988"},"modified":"2026-06-07T22:07:46","modified_gmt":"2026-06-08T03:07:46","slug":"iraq-war-could-cost-6-trillion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/03\/iraq-war-could-cost-6-trillion\/","title":{"rendered":"La guerra de Irak podr\u00eda costar $6 billones"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hires_080804-a-8725h-341-1024x680.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16989\" alt=\"Iraqi Freedom\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/hires_080804-a-8725h-341-1024x680.jpg\" width=\"490\" height=\"325\" \/><\/a><span style=\"color:#000000;\"><strong>Por John Glaser<\/strong><\/span><\/p>\n<h3 id=\"pagesub\"><span style=\"color:#000000;\"><strong>El precio actual ya asciende a $2 billones<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La guerra de Estados Unidos en Irak ha costado 1,7 billones de d\u00f3lares, con 490 mil millones de d\u00f3lares adicionales en beneficios adeudados a los veteranos de guerra. Pero el costo<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/2013\/03\/14\/iraq-war-anniversary-idUSL1N0C5FBN20130314\"><span style=\"color:#0000ff;\">podr\u00eda crecer hasta superar los $6 billones<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan un estudio publicado el jueves, esta cifra aumentar\u00e1 en las pr\u00f3ximas cuatro d\u00e9cadas, incluyendo los pagos de intereses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El estudio proviene de la<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/costsofwar.org\/\"><span style=\"color:#0000ff;\">Proyecto sobre los costos de la guerra<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"color:#000000;\">Elaborado por el Instituto Watson de Estudios Internacionales de la Universidad de Brown, este estudio no solo estima los elevados costos financieros, sino tambi\u00e9n los costos humanos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La estimaci\u00f3n m\u00e1s baja de civiles iraqu\u00edes muertos ronda los 134.000, aunque el Instituto Watson afirma que la guerra podr\u00eda haber contribuido a que esa cifra cuadruplicara.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El muy citado y revisado por pares<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/brusselstribunal.org\/pdf\/lancet111006.pdf\"><span style=\"color:#0000ff;\">Estudio publicado en The Lancet<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"color:#000000;\">En 2006 se constat\u00f3 que, hasta ese momento, unos 650.000 iraqu\u00edes, tanto civiles como combatientes, hab\u00edan muerto a causa de la guerra.<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.alternet.org\/story\/123818\/iraq's_shocking_human_toll%3A_about_1_million_killed,_4.5_million_displaced,_1-2_million_widows,_5_million_orphans\"><span style=\"color:#0000ff;\">Investigaci\u00f3n cre\u00edble<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"color:#000000;\">Se estima que m\u00e1s de un mill\u00f3n de iraqu\u00edes murieron y 4,5 millones fueron desplazados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cA pesar de la retirada militar estadounidense\u201d, afirma el informe, \u201clos sistemas de salud, infraestructura y educaci\u00f3n de Irak siguen devastados por la guerra\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cMientras tanto, el esfuerzo de reconstrucci\u00f3n de $212 mil millones fue en gran medida un fracaso, ya que la mayor parte de ese dinero se gast\u00f3 en seguridad o se perdi\u00f3 debido al despilfarro y el fraude\u201d, informa Reuters.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Incluso desde una perspectiva estadounidense simplista, la guerra no ha aportado ning\u00fan beneficio: revitaliz\u00f3 a los militantes islamistas radicales en la regi\u00f3n e impuso otra dictadura a los iraqu\u00edes, que ahora est\u00e1 alineada con Ir\u00e1n en lugar de con Washington.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Tras el 11-S, la administraci\u00f3n Bush manipul\u00f3 deliberadamente informaci\u00f3n de inteligencia fraudulenta en torno a la pol\u00edtica ya existente de cambio de r\u00e9gimen en Irak. Todas las justificaciones iniciales de la guerra han sido refutadas de forma concluyente, lo que refuerza la afirmaci\u00f3n de que la guerra en s\u00ed misma fue un acto criminal seg\u00fan el derecho internacional. Sin embargo, ning\u00fan funcionario de la administraci\u00f3n Bush corre el m\u00e1s m\u00ednimo riesgo de ser responsabilizado por ello.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/news.antiwar.com\/2013\/03\/14\/iraq-war-could-cost-6-trillion\/\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by John Glaser The current price tag is already at $2 trillion The US war in\u00a0Iraq\u00a0has cost $1.7 trillion with an additional $490 billion in..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379,166,189],"tags":[197,226,230],"class_list":["post-16988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-government","category-us-military","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-iraq"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hires_080804-a-8725h-341-1024x680-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44344,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16988\/revisions\/44344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}