{"id":17410,"date":"2013-04-11T12:04:15","date_gmt":"2013-04-11T16:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=17410"},"modified":"2026-06-03T01:37:00","modified_gmt":"2026-06-03T06:37:00","slug":"big-pharma-made-711-bln-overcharging-seniors-and-disabled","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/04\/big-pharma-made-711-bln-overcharging-seniors-and-disabled\/","title":{"rendered":"Las grandes farmac\u00e9uticas ganaron 1.047.110 millones de d\u00f3lares cobrando precios excesivos a personas mayores y discapacitadas."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_17411\" aria-describedby=\"caption-attachment-17411\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/000_gyi0062591654-si.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-17411\" alt=\"AFP Photo \/ Justin Sullivan\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/000_gyi0062591654-si.jpg\" width=\"490\" height=\"275\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17411\" class=\"wp-caption-text\">Foto de AFP \/ Justin Sullivan<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Las 11 mayores compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas han obtenido 1.040.711 millones de d\u00f3lares en beneficios en tan solo una d\u00e9cada, en gran parte debido a los precios excesivos que cobran a Medicare, que no busca precios competitivos y utiliza fondos de los contribuyentes para apoyar a las grandes farmac\u00e9uticas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Dado que Medicare tiene prohibido comprar medicamentos en funci\u00f3n de su coste, su programa de medicamentos recetados ha estado realizando grandes pagos a compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas que han cobrado de m\u00e1s al programa durante a\u00f1os, seg\u00fan un an\u00e1lisis de Health Care for America Now (HCAN).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><i>\u201cNo hay nada de malo en que una empresa obtenga beneficios; ese es su prop\u00f3sito. Pero los beneficios de la industria farmac\u00e9utica son excesivos, ya que se deben a los precios abusivos que se cobran a los consumidores y contribuyentes estadounidenses\u201d.\u201d<\/i>\u00a0As\u00ed lo escribe Ethan Rome, director ejecutivo de HCAN, para el Huffington Post.\u00a0<i>\u201cPagamos mucho m\u00e1s que cualquier otro pa\u00eds por los mismos medicamentos.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Roma se\u00f1ala que el gasto per c\u00e1pita en medicamentos en Estados Unidos es un 40 por ciento superior al de Canad\u00e1, un 75 por ciento mayor que el de Jap\u00f3n y casi un 300 por ciento mayor que el de Dinamarca. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Las 11 mayores compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas del mundo han experimentado un crecimiento vertiginoso desde el lanzamiento del programa de medicamentos recetados Medicare Parte D en 2006. Este programa de salud gubernamental permite a las personas mayores y discapacitadas adquirir cobertura subvencionada por los contribuyentes para muchos de los medicamentos m\u00e1s comunes. Sin embargo, Medicare tiene prohibido negociar precios con las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas o buscar medicamentos m\u00e1s econ\u00f3micos, lo que supone un coste adicional de miles de millones de d\u00f3lares para las personas mayores, las personas discapacitadas y los contribuyentes estadounidenses, en comparaci\u00f3n con el valor real de estos medicamentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Algunos legisladores han instado recientemente al Congreso a considerar la posibilidad de modificar la ley para reducir costos innecesariamente elevados. El senador estatal dem\u00f3crata de Wisconsin, Jon Erpenbach, declar\u00f3 a la radio p\u00fablica de Wisconsin que su estado podr\u00eda ahorrar 1200 millones de d\u00f3lares en diez a\u00f1os si el Congreso permitiera que Medicare participara en las negociaciones sobre medicamentos recetados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><i>\u201cEntiendo que las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas son empresas con fines de lucro\u201d,\u201d<\/i>\u00a0As\u00ed se lo dijo a la emisora la semana pasada.\u00a0<i>\u201cEntiendo que hay mucha investigaci\u00f3n y desarrollo detr\u00e1s de los productos que fabrican. Dicho esto, no deber\u00eda costarnos m\u00e1s obtener los medicamentos que necesitamos.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan el an\u00e1lisis de HCAN, las grandes farmac\u00e9uticas invierten muy poco en investigaci\u00f3n y desarrollo. Si bien las farmac\u00e9uticas consideran la investigaci\u00f3n como una parte costosa de sus operaciones, Rome afirma que el gasto en este \u00e1mbito est\u00e1 sobreestimado. A\u00f1ade que las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas invierten 19 veces m\u00e1s en marketing que en investigaci\u00f3n y desarrollo, otra raz\u00f3n por la que la industria obtiene tantas ganancias cada a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El presidente estadounidense Barack Obama prometi\u00f3 durante mucho tiempo derogar la prohibici\u00f3n de que Medicare negocie con las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas, pero hasta ahora no lo ha hecho. Actualmente, la Administraci\u00f3n de Veteranos negocia los precios de los medicamentos, y los fabricantes argumentan que permitir que Medicare se encargue de las negociaciones no afectar\u00eda a la industria. Los defensores de las farmac\u00e9uticas tambi\u00e9n siguen haciendo hincapi\u00e9 en los altos costos de la investigaci\u00f3n y el desarrollo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Sin embargo, la Oficina de Presupuesto del Congreso determin\u00f3 que si Medicare recibiera los mismos descuentos por compra al por mayor de medicamentos recetados que reciben los programas estatales de Medicaid, el gobierno federal recortar\u00eda su gasto en 1.370 millones de d\u00f3lares en 10 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><i>\u201cNuestros pol\u00edticos otorgan todo tipo de exenciones fiscales y subsidios a grandes corporaciones que no los necesitan: las grandes petroleras, Wall Street, las empresas que trasladan nuestros empleos al extranjero\u201d.\u201d<\/i>\u00a0Roma escribe.\u00a0<i>\u201cCada donaci\u00f3n a un grupo de inter\u00e9s particular, incluyendo permitir que las grandes farmac\u00e9uticas cobren precios excesivos a Medicare, es un derroche de los escasos recursos p\u00fablicos. Eso se llama gasto superfluo.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/rt.com\/usa\/big-pharma-senior-disabled-576\/\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 11 largest drug companies have made $711 billion in profits in just a decade, largely due to overcharging Medicare, which does not seek out..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[172,97],"tags":[401,229,197,345,347],"class_list":["post-17410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-healthcare","category-us-news","tag-disability","tag-economic-exploitation","tag-imperialism","tag-reactionary-watch","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/000_gyi0062591654-si.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17410"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43584,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17410\/revisions\/43584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}