{"id":17621,"date":"2013-05-01T19:19:34","date_gmt":"2013-05-01T23:19:34","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=17621"},"modified":"2013-05-01T19:19:34","modified_gmt":"2013-05-01T23:19:34","slug":"celebrate-international-workers-day-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/05\/celebrate-international-workers-day-2013\/","title":{"rendered":"Celebrate International Workers\u2019 Day 2013!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/465081_10100805058134169_1928989432_o.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/465081_10100805058134169_1928989432_o.jpg\" alt=\"465081_10100805058134169_1928989432_o\" class=\"wp-image-17629\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-4.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-4.png\" alt=\"51.4\" class=\"wp-image-17625\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/943396_611841332178120_726389678_n.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/943396_611841332178120_726389678_n.jpg\" alt=\"943396_611841332178120_726389678_n\" class=\"wp-image-17637\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Today we celebrate May Day, also known as International Workers\u2019 Day, a holiday celebrated by working people worldwide.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">This day began in commemoration of the 1886 Haymarket Massacre in Chicago, where police fired upon workers striking for an eight-hour-day. Since then it has become a global celebration of the labor union movement as well as the economic and social gains made by workers.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Without labor, nothing is built, nothing prospers, nothing grows. Wealth, culture, technology, food, furniture, cars, houses, monuments\u2014the workers have made all these things. All development since the beginning of history has been the result of human labor. The first historical act by a human being was production.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Despite this, this continual talk about the nonexistent \u201cmiddle class\u201d coming from the television has caused a loss of class identity among the American people. We live in an age where the phrase \u201cworking class\u201d is a smear.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Let us create and consolidate organizations of workers to continue the legacy of May Day. The workers in every country, including America, must combat layoffs and rising unemployment while fighting for better working conditions, social and political rights, respect, a living wage and social support for the basic needs of other workers. Through its actions the working class is able to paving the way for the revolutionary transformation of the whole society.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Let us make May Day, 2013 a day to reinforce our revolutionary and independent spirit through unity and struggle. The age of working people having pride and self-confidence has begun!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong>127 years of May Day!<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-6.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-6.png\" alt=\"51.6\" class=\"wp-image-17627\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-2.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-2.png\" alt=\"51.2\" class=\"wp-image-17623\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong>MAY DAY IN CHICAGO<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">It was a sunny and unseasonably warm day in Chicago last Wednesday as upwards of 5,000 people through the downtown streets in celebration of May Day and in order to demand immigrant rights and an end to forcible deportations.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Organized by the Chicago May Day Coalition, an alliance spearheaded by several Latino, immigrant\u2019s rights, and labor organizations; and including a number of religious and social justice groups, the 2013 May Day March and Rally was the latest in a series of May Day events in Chicago which, not only commemorate the sacrifice and the legacy of the Haymarket Martyrs; but, also strongly focus on immigrant workers\u2019 rights and struggles. The largest and most successful of the annual marches was the 2006 march when an estimated one million workers of all nationalities marched across town and gathered in the Loop to demand an end to the deportation of immigrant workers.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">This year\u2019s May Day Coalition had issued the following statement (in Spanish and English) before the march:<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Primero de Mayo &#8211; May Day<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> D\u00eda Internacional de los Trabajadores &#8211;<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> International Workers Day<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Los trabajadores inmigrantes en Chicago lucharon en 1886 por la jornada de 8 horas de trabajo.<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> Los trabajadores inmigrantes derrotamos en 2006 la propuesta del Partido Republicano de volver un crimen federal no tener papeles en Estados Unidos.<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> \u00a1Este a\u00f1o, los trabajadores inmigrantes tenemos que conseguir la \u00a1LEGALIZACION DE TODOS los indocumentados y tenemos que PARAR LAS REDADAS!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">\u00a1YA ES HORA!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">El Primero de Mayo de 2013, D\u00eda Internacional de los Trabajadores, ning\u00fan trabajador internacional debe trabajar; \u00a1VAMOS TODOS A MARCHAR!<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> Vamos a marchar por la legalizaci\u00f3n, contra el cierre de las escuelas p\u00fablicas, por el aumento del salario m\u00ednimo; vamos a marchar con los sindicatos, con las organizaciones de barrio, con los clubes de oriundos.<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> La cita es el mi\u00e9rcoles Primero de Mayo en el Parque Uni\u00f3n (Ashland y Lake), a las 2 de la tarde, para comenzar a marchar a las 3 de la tarde a la Plaza Federal (Jackson y LaSalle). M\u00edtin en la Plaza Federal a las 4 y media de la tarde.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">May Day \u2013 International Workers Day<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">Immigrant workers in Chicago fought in 1886 for the 8 hour workday. We won!<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> Immigrant workers in 2006 fought against Jim Sensenbrenner\u2019s bill to make a federal crime t olive in the United States without immigration papers. We Won!<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> This year, immigrant workers have to win LEGALIZATION FOR ALL and we have to STOP DEPORTATIONS!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">This Is The Time!<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">On May Day 2013, International Workers Day, No International Worker will go to Work\u2026 WE WILL ALL MARCH FOR IMMIGRATION REFORM!<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> We will march for legalization for all International workers in the US; we will march against public schools closings; we will march to raise the minimum wage; we will march with the labor unions, with community and neighborhood organizations, with hometown associations.<\/span><br><span style=\"color: #000000\"> We will meet on Wednesday, May First, at Union Park (Ashland and Lake), at 2 pm, and we will march at 3 pm to Federal Plaza (Jackson and LaSalle). Rally at Federal Plaza at 4:30 pm.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000\">The march itself was energetic, but generally peaceful \u2013 according to official sources only a handful of arrests were made. Although the strongest demand voiced at that the march was for an end to deportations, and for full legalization of undocumented workers, slogans addressing various issues such as the Chicago School closings, police violence, and the ongoing war in Afghanistan and US intervention in the Middle East were also raised. At the conclusion of the march, a mass rally was held at Daley Plaza which featured addresses by immigrant\u2019s rights and labor representatives, and US Senator Dick Durbin (D).<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-3.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-3.png\" alt=\"51.3\" class=\"wp-image-17624\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-5.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-5.png\" alt=\"51.5\" class=\"wp-image-17626\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/309909_10200240961840806_1800743484_n.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/309909_10200240961840806_1800743484_n.jpg\" alt=\"309909_10200240961840806_1800743484_n\" class=\"wp-image-17628\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-1.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/51-1.png\" alt=\"51.1\" class=\"wp-image-17622\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/575577_10151405652552826_999844733_n.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/575577_10151405652552826_999844733_n.jpg\" alt=\"575577_10151405652552826_999844733_n\" class=\"wp-image-17636\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today we celebrate May Day, also known as International Workers\u2019 Day, a holiday celebrated by working people worldwide. This day began in commemoration of the..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[149,152,166,172,18,177,181,37,43,185,84,189,97,119,106],"tags":[229,197,357,227,350,347],"class_list":["post-17621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discrimination","category-economy","category-government","category-healthcare","category-history","category-immigration","category-labor","category-lgbtqia","category-media-culture","category-prisons","category-statements","category-us-military","category-us-news","category-war","category-women","tag-economic-exploitation","tag-imperialism","tag-racism","tag-racist-oppression","tag-united-states-history","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/465081_10100805058134169_1928989432_o.jpg?fit=2048%2C1365&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}