{"id":17821,"date":"2013-05-15T06:25:45","date_gmt":"2013-05-15T10:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=17821"},"modified":"2026-06-04T08:00:38","modified_gmt":"2026-06-04T13:00:38","slug":"fast-food-strikes-hitting-fifth-city-milwaukee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/05\/fast-food-strikes-hitting-fifth-city-milwaukee\/","title":{"rendered":"Huelgas de comida r\u00e1pida llegan a la quinta ciudad: Milwaukee"},"content":{"rendered":"
\"(Credit:<\/a>
(Cr\u00e9dito: RaiseUpMKE.org)<\/figcaption><\/figure>\n

Por Josh Eidelson<\/strong><\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se incluyen dos novedades, entre ellas la presentaci\u00f3n ayer de denuncias por pr\u00e1cticas laborales desleales contra varias empresas.<\/em><\/span><\/p>\n

Cientos de trabajadores de Milwaukee planean abandonar sus puestos de trabajo a partir de las 6 de la ma\u00f1ana, hora central, dando inicio a la quinta huelga de trabajadores de comida r\u00e1pida en el pa\u00eds en seis semanas. El paro laboral de hoy sigue a las huelgas en St. Louis y Detroit.<\/span>\u00a0la semana pasada<\/span><\/a><\/span>, y en Nueva York y Chicago el mes pasado. En cada caso, los trabajadores exigen un aumento a 15 libras esterlinas por hora y el derecho a formar un sindicato sin intimidaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cEstoy muy emocionada y lista\u201d, dijo Stephanie Sanders, empleada de un McDonald's en Milwaukee.\u00a0La Naci\u00f3n<\/em>\u00a0Anoche, Sanders, de 33 a\u00f1os, que recientemente hab\u00eda regresado a trabajar en McDonald's tras un tiempo en el sector minorista, declar\u00f3 que se declarar\u00eda en huelga "b\u00e1sicamente para ayudar a mi generaci\u00f3n y a la siguiente". Adem\u00e1s de los bajos salarios y la falta de seguridad laboral, Sanders afirm\u00f3 que quer\u00eda hacer algo contra la gesti\u00f3n punitiva: "Que lleves una camisa azul no significa que seas mejor que yo".\u201c<\/span><\/p>\n

Como<\/span>\u00a0He informado<\/span><\/a><\/span>, Estas recientes huelgas comparten varias caracter\u00edsticas comunes: cada una consiste en una huelga de un d\u00eda de trabajadores de comida r\u00e1pida, respaldada por una coalici\u00f3n de sindicatos y grupos comunitarios, dirigida a las principales empresas del sector y que moviliza a una minor\u00eda de la fuerza laboral con la esperanza de lograr un apoyo m\u00e1s amplio. Si bien diferentes organizaciones locales han participado en las acciones de cada ciudad, el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) ha desempe\u00f1ado un papel importante en todas ellas.<\/span><\/p>\n

La campa\u00f1a prev\u00e9 que las huelgas de hoy involucren a trabajadores de cadenas de comida r\u00e1pida como McDonald's, Burger King y Taco Bell. Al igual que la de Chicago, la huelga de Milwaukee afecta tanto al sector minorista como al de la comida r\u00e1pida: trabajadores de empresas como TJ Maxx, Dollar Tree y Footaction planean declararse en huelga. Ambos sectores tienen una presencia cada vez mayor en la econom\u00eda estadounidense y son representativos de ella, y en ambos casos la gran mayor\u00eda de los trabajadores no est\u00e1n sindicalizados.<\/span><\/p>\n

Jennifer Epps-Addison, directora de justicia econ\u00f3mica de Citizen Action of Wisconsin, afirm\u00f3 que una victoria de la campa\u00f1a Raise Up MKE tendr\u00eda amplias repercusiones para Milwaukee: "Sabemos que si logr\u00e1ramos aumentar los salarios de esos trabajadores, no solo significar\u00eda seguridad econ\u00f3mica para sus familias, sino tambi\u00e9n seguridad econ\u00f3mica para una ciudad devastada por la desindustrializaci\u00f3n y por una tasa de desempleo entre los hombres afroamericanos superior al 55 por ciento".\u201c<\/span><\/p>\n

Al ser contactado para comentar sobre la huelga del viernes pasado en Detroit, un portavoz de McDonald's envi\u00f3 un comunicado en el que destacaba "salarios competitivos", "acceso a horarios flexibles y beneficios de calidad y asequibles", as\u00ed como "oportunidades de capacitaci\u00f3n y desarrollo profesional" para los trabajadores de McDonald's. "Valoramos y respetamos a todos los empleados que trabajan en los restaurantes McDonald's", dec\u00eda el comunicado. La compa\u00f1\u00eda no respondi\u00f3 a una consulta posterior sobre las demandas de los huelguistas ni sobre si podr\u00edan enfrentar sanciones por abandonar sus puestos de trabajo.<\/span><\/p>\n

La proliferaci\u00f3n de las huelgas en el sector de la comida r\u00e1pida, as\u00ed como las huelgas de trabajadores no sindicalizados en la cadena de suministro de Walmart, se produce en medio de un declive de las huelgas en Estados Unidos que se extiende por varias d\u00e9cadas, impulsado en parte por cambios legales y econ\u00f3micos que las han vuelto m\u00e1s riesgosas y menos efectivas. Seg\u00fan las campa\u00f1as, los huelguistas recientes del sector de la comida r\u00e1pida generalmente no han sido castigados hasta el momento, un resultado que algunos activistas atribuyen a la presi\u00f3n de la comunidad y al escrutinio de los medios de comunicaci\u00f3n, m\u00e1s que a la protecci\u00f3n legal. Sanders afirm\u00f3 que, si bien inicialmente tem\u00eda que la gerencia tomara represalias contra ella si se declaraba en huelga, los organizadores le dijeron que ten\u00edan el derecho legal de tomar al menos un d\u00eda para expresar sus quejas.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tan grande es el riesgo? Seg\u00fan la ley estadounidense, generalmente es ilegal despedir a los trabajadores por declararse en huelga, pero es legal reemplazarlos permanentemente, lo que equivale a rescindir su contrato al impedirles regresar al trabajo despu\u00e9s de la huelga. Antes de la huelga, los trabajadores de comida r\u00e1pida en otras ciudades presentaron denuncias por "pr\u00e1cticas laborales desleales" ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales, alegando violaciones de la ley por parte de la gerencia, lo que potencialmente los protege de ser reemplazados permanentemente. Epps-Addison declar\u00f3 anoche que hasta el momento no se hab\u00edan presentado denuncias similares en Milwaukee.\u00a0(Ver actualizaci\u00f3n a continuaci\u00f3n)<\/em>. Sin embargo, la duraci\u00f3n de un solo d\u00eda de las huelgas reduce el riesgo: en una entrevista concedida el pasado octubre, la expresidenta de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB), Wilma Liebman, afirm\u00f3 que, por lo general, una empresa no tendr\u00eda fundamentos legales para "reemplazar permanentemente" a los huelguistas que ya se hab\u00edan comprometido a volver al trabajo al d\u00eda siguiente.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, activistas y acad\u00e9micos en defensa de los derechos laborales han argumentado durante mucho tiempo que el largo proceso para presentar denuncias por represalias y las limitadas sanciones disponibles hacen que la ley sea un elemento disuasorio muy d\u00e9bil contra la represi\u00f3n sindical. Recientemente, los sindicatos han acusado a los republicanos que bloquearon los nombramientos de Obama para la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) y a los jueces que anularon las decisiones de la NLRB de comprometer a\u00fan m\u00e1s la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n laboral. (En una conferencia de prensa telef\u00f3nica el martes, el presidente de la AFL-CIO, Richard Trumka, calific\u00f3 al Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC como "un tribunal de circuito descontrolado").<\/span><\/p>\n

Cuando a una empleada de Wendy's en la ciudad de Nueva York se le neg\u00f3 inicialmente la oportunidad de regresar al trabajo tras la primera huelga de comida r\u00e1pida, en lugar de presentar cargos ante el gobierno, l\u00edderes locales, pol\u00edticos y religiosos ocuparon y protestaron frente al restaurante hasta que la gerencia cedi\u00f3 y la readmiti\u00f3. Epps-Addison afirm\u00f3 que ella y otros activistas de Milwaukee est\u00e1n igualmente dispuestos a tomar medidas directas si alguna empresa reprime a los huelguistas: "Me he comprometido a ir a ese restaurante, sentarme all\u00ed y negarme a irme hasta que los trabajadores est\u00e9n protegidos". Sanders predijo que McDonald's no tomar\u00eda represalias, porque "no creo que quieran afrontar las repercusiones de lo que podr\u00eda suceder" si lo hicieran.<\/span><\/p>\n

Sanders dijo que su propio compromiso con la lucha se profundiz\u00f3 el mes pasado, cuando viaj\u00f3 a Chicago para apoyar la huelga de esa ciudad. "Fue incre\u00edble", dijo.\u00a0La Naci\u00f3n<\/em>. \u201cFue como si todos se unieran como uno solo\u2026 Y eso fue lo que realmente me puso en modo \u2018S\u00ed, lo har\u00e9\u2019\u2026 Fue simplemente maravilloso.\u201d<\/span><\/p>\n

Actualizar\u00a0<\/strong>(9:50 a. m. EST del mi\u00e9rcoles): En un mensaje de seguimiento el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, la campa\u00f1a dijo\u00a0La Naci\u00f3n<\/em>\u00a0que ayer se presentaron ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales numerosas denuncias por pr\u00e1cticas laborales desleales, alegando violaciones de la legislaci\u00f3n laboral por parte de la direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Actualizar\u00a0<\/strong>(13:00 EST, mi\u00e9rcoles): Seg\u00fan la campa\u00f1a, se espera que cerca de 200 trabajadores se declaren en huelga al final del d\u00eda. Los huelguistas y sus simpatizantes se reunir\u00e1n en una concentraci\u00f3n a las 17:00, hora central, esta tarde.<\/span><\/p>\n

Burger King declin\u00f3 hacer comentarios sobre la huelga de hoy. McDonald's, Taco Bell, TJ Maxx, Dollar Tree y Footaction no respondieron de inmediato a las consultas esta ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n

En un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico, Javon Walker, empleado del restaurante Old Country Buffet, declar\u00f3: \u201cLos empleos que pagan quince d\u00f3lares la hora pueden salvar vidas en Milwaukee. Demasiadas personas, especialmente j\u00f3venes, recurren al crimen porque no ganan lo suficiente para llegar a fin de mes. Los empleos bien remunerados mejorar\u00e1n la vida en esta ciudad\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by Josh Eidelson Two updates, including the filing of Unfair Labor Practice charges yesterday against companies, appear below. Hundreds of Milwaukee workers plan to walk..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[347],"class_list":["post-17821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/milwaukee_strike_mke_img.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43827,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions\/43827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}