{"id":17834,"date":"2013-05-16T12:35:11","date_gmt":"2013-05-16T16:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=17834"},"modified":"2013-05-16T12:35:11","modified_gmt":"2013-05-16T16:35:11","slug":"ancient-mayan-pyramid-destroyed-by-construction-company-in-belize","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/05\/ancient-mayan-pyramid-destroyed-by-construction-company-in-belize\/","title":{"rendered":"Antigua pir\u00e1mide maya destruida por una empresa constructora en Belice."},"content":{"rendered":"
\"Mayan<\/a>
Pir\u00e1mide maya, Xunantunich, Belice. (Imagen de flickr.com \/ fotograf\u00eda de Paul Huber)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Una de las pir\u00e1mides mayas m\u00e1s antiguas y famosas fue destruida por una empresa constructora en Belice, mientras excavaban en busca de roca triturada para una carretera que estaban construyendo.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Las autoridades informaron el lunes que la empresa estaba utilizando excavadoras y retroexcavadoras para llevar a cabo las obras, erosionando los laterales de la pir\u00e1mide hasta dejarla pr\u00e1cticamente en pie. Jaime Awe, director del Instituto de Arqueolog\u00eda de Belice, declar\u00f3 que la construcci\u00f3n se hab\u00eda detectado la semana anterior.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Se estima que el centro ceremonial conocido como el complejo Nohmul tiene al menos 2.300 a\u00f1os de antig\u00fcedad y se considera el sitio hist\u00f3rico m\u00e1s importante del norte de Belice, en la frontera con M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cEs una sensaci\u00f3n de incredulidad incre\u00edble debido a la ignorancia y la insensibilidad\u2026 estaban usando esto como relleno para carreteras\u201d.\u201d<\/i> Awe declar\u00f3 a AP. \u201cEs como recibir un pu\u00f1etazo en el est\u00f3mago, es simplemente horrible.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

Nohmul se encuentra en medio de un campo de ca\u00f1a de az\u00facar de propiedad privada y sus estructuras carec\u00edan de las se\u00f1ales caracter\u00edsticas de un sitio cultural restaurado, como los bordes de piedra uniformemente recortados en los laterales. Sin embargo, Awe afirm\u00f3 que esto no pod\u00eda explicar c\u00f3mo los trabajadores hab\u00edan pasado por alto lo que estaban haciendo. La pir\u00e1mide mide 30 metros de altura, mientras que el terreno circundante es llano, por lo que es dif\u00edcil imaginar que se haya cometido ese tipo de error.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201cEstos tipos sab\u00edan que se trataba de una estructura antigua. Es pura pereza\u201d.\u201d<\/i>, El asombro continu\u00f3. \u201cEs asombroso darse cuenta de que los antiguos mayas adquirieron todo este material de construcci\u00f3n para erigir estos edificios, utilizando \u00fanicamente herramientas de piedra, extrayendo la piedra de las canteras y transportando este material sobre sus cabezas mediante cuerdas de transporte\u201d,\u201d<\/i>dijo. \u201cPensar que hoy en d\u00eda contamos con equipos modernos, que se puede excavar en cualquier cantera, pero que esta empresa lo haya ignorado por completo y haya destruido este edificio. \u00bfPor qu\u00e9 no pueden simplemente ir a extraer piedra a un lugar sin ning\u00fan valor cultural? Es inconcebible.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

La polic\u00eda de Belice ha iniciado una investigaci\u00f3n y se baraja la posibilidad de presentar cargos penales. Si bien el complejo de Nohmul se encuentra en terrenos privados, la ley establece que las ruinas o monumentos de origen prehisp\u00e1nico est\u00e1n exentos de protecci\u00f3n y se encuentran bajo la jurisdicci\u00f3n del gobierno.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Una organizaci\u00f3n comunitaria que se autodenomina Ciudadanos Organizados por la Libertad a trav\u00e9s de la Acci\u00f3n ha condenado la demolici\u00f3n del sitio como \u201cUn ejemplo obsceno de falta de respeto por el medio ambiente y la historia.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

En Belice, un pa\u00eds cubierto en gran parte por selva y con una poblaci\u00f3n de alrededor de 350.000 habitantes, a\u00fan se conservan cientos de ruinas mayas. Si bien no es la primera vez que se observa tal falta de respeto en Belice, la pir\u00e1mide de Nohmul es una de las m\u00e1s grandes que han sufrido da\u00f1os a causa de este tipo de actos.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Muchos cient\u00edficos se pronunciaron en contra de lo sucedido. Arlen Chase, presidente del Departamento de Antropolog\u00eda de la Universidad de Florida Central, declar\u00f3 a AP que \u201cLos arque\u00f3logos se sienten consternados cuando ocurren este tipo de cosas, pero en Belice existe una infraestructura muy limitada que se puede aplicar a la gesti\u00f3n del patrimonio cultural.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

En las d\u00e9cadas de 1970 y 1980 se realizaron numerosas exploraciones en la zona de Nohmul, pero es importante comprender que a\u00fan se puede obtener m\u00e1s conocimiento, como afirman los cient\u00edficos. Y estos casos de negligencia y destrucci\u00f3n del patrimonio cultural maya no se limitan solo a Belice. Los vestigios de la gran civilizaci\u00f3n maya tambi\u00e9n est\u00e1n amenazados en M\u00e9xico, Guatemala y Honduras.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Francisco Estrada-Belli, profesor de antropolog\u00eda en la Universidad de Tulane, dijo: \u201cNo creo exagerar si digo que cada d\u00eda se destruye un mont\u00edculo maya para dar paso a la construcci\u00f3n en alguno de los pa\u00edses donde vivieron los mayas.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

One of the oldest and most famous Mayan pyramids has been destroyed by a construction company in Belize, while digging for crushed rock for a..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,21],"tags":[305,229,197,246,351],"class_list":["post-17834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-international","tag-belize","tag-economic-exploitation","tag-imperialism","tag-mexico","tag-world-history"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/261757249_d5f2106f62_o-si.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}