{"id":18424,"date":"2013-06-24T06:16:00","date_gmt":"2013-06-24T10:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=18424"},"modified":"2026-06-04T08:02:56","modified_gmt":"2026-06-04T13:02:56","slug":"philadelphia-closes-23-schools-new-400-million-prison-being-built","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/06\/philadelphia-closes-23-schools-new-400-million-prison-being-built\/","title":{"rendered":"Filadelfia cierra 23 escuelas y se est\u00e1 construyendo una nueva prisi\u00f3n de 1400 millones de d\u00f3lares."},"content":{"rendered":"

\"PhiladelphiaNewPrison\"<\/a><\/p>\n

Por<\/span>\u00a0Michael Allen<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Las autoridades de Filadelfia est\u00e1n cerrando casi dos docenas de escuelas y diezmando los presupuestos de las escuelas restantes bajo un plan educativo que consideran catastr\u00f3fico.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, en medio de todos estos recortes a la educaci\u00f3n, el estado de Pensilvania est\u00e1 construyendo una nueva prisi\u00f3n de 1400 millones de d\u00f3lares para Filadelfia.<\/span><\/p>\n

La Comisi\u00f3n de Reforma Escolar de Pensilvania vot\u00f3 el 7 de marzo a favor del cierre de 23 escuelas, seg\u00fan inform\u00f3 la Comisi\u00f3n.<\/span>\u00a0New York Times<\/em><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

La misma comisi\u00f3n vot\u00f3 el 1 de junio a favor de aprobar un presupuesto de 1400 millones de d\u00f3lares que perjudicar\u00e1 dr\u00e1sticamente a las escuelas que permanezcan abiertas.<\/span><\/p>\n

De acuerdo a<\/span>\u00a0Filadelfia.com<\/span><\/a><\/span>, Los recortes presupuestarios significan que \u201clas escuelas abrir\u00e1n en oto\u00f1o sin libros, papel, clubes, consejeros, bibliotecarios, subdirectores ni secretarias nuevos. Se eliminar\u00edan los deportes, el arte y la m\u00fasica. Podr\u00eda haber 3000 despidos, incluyendo algunos maestros. Las clases ser\u00edan m\u00e1s numerosas y las escuelas no contar\u00edan con auxiliares para gestionarlas ni personal de apoyo para supervisar los comedores y los patios de recreo\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Las escuelas necesitan $304 millones, pero eso es improbable porque la C\u00e1mara de Representantes de Pensilvania, controlada por los republicanos, aprob\u00f3 en mayo una exenci\u00f3n fiscal para las corporaciones. Esa exenci\u00f3n fiscal que le costar\u00e1 a Pensilvania entre $600 millones y $800 millones en impuestos por a\u00f1o, se\u00f1ala el<\/span>\u00a0Despacho de York<\/span><\/a><\/em><\/span>.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, aquellos educadores que queden desempleados debido a los recortes podr\u00edan encontrar trabajo en el Departamento de Correcciones de Pensilvania, que invertir\u00e1 aproximadamente 1400 millones de d\u00f3lares en los edificios de las Instituciones Correccionales Estatales Phoenix I y II.<\/span><\/p>\n

La nueva prisi\u00f3n albergar\u00e1 a 4.000 personas, entre reclusos masculinos y femeninos, personas con enfermedades mentales y condenados a muerte, seg\u00fan informa el<\/span>\u00a0Philadelphia Inquirer<\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/em><\/p>\n

Ir\u00f3nicamente, la nueva prisi\u00f3n tambi\u00e9n incluir\u00e1 un aula.<\/span><\/p>\n

Fuentes:<\/span>\u00a0Philadelphia Inquirer<\/span><\/a>,\u00a0Despacho de York<\/span><\/a>,\u00a0Filadelfia.com<\/span><\/a>,\u00a0New York Times<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By\u00a0Michael Allen Philadelphia officials are closing almost two dozen schools and decimating the budgets of the remaining schools under a so-called \u201cdoomsday\u201d education plan. However,..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[229,197,347],"class_list":["post-18424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-economic-exploitation","tag-imperialism","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/philadelphianewprison.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43831,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18424\/revisions\/43831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}