{"id":18743,"date":"2013-07-21T08:21:42","date_gmt":"2013-07-21T12:21:42","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=18743"},"modified":"2013-07-21T08:21:42","modified_gmt":"2013-07-21T12:21:42","slug":"white-privilege-shapes-the-u-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/07\/white-privilege-shapes-the-u-s\/","title":{"rendered":"El privilegio blanco moldea Estados Unidos"},"content":{"rendered":"
\"Credit:<\/a>
Cr\u00e9dito: White_fundude
Tengo el mundo a mis pies\u2026<\/figcaption><\/figure>\n

Por Robert Jensen, Baltimore Sun, 1998<\/strong><\/span><\/p>\n

As\u00ed suena el privilegio blanco: estoy en mi oficina de la Universidad de Texas, hablando con un estudiante blanco muy brillante y muy conservador sobre la discriminaci\u00f3n positiva en la admisi\u00f3n universitaria, a la que \u00e9l se opone y yo apoyo. El estudiante dice que quiere igualdad de oportunidades sin ventajas inmerecidas para nadie. Le pregunto si cree que ser blanco conlleva ventajas en Estados Unidos. \u00bfAcaso alguno de nosotros se ha beneficiado alguna vez de ser blanco en un mundo gobernado mayoritariamente por blancos? S\u00ed, reconoce, existe algo real y tangible que podr\u00edamos llamar privilegio blanco.<\/span><\/p>\n

Entonces, si vivimos en un mundo de privilegio blanco \u2014un privilegio blanco inmerecido\u2014, \u00bfc\u00f3mo afecta eso a tu noci\u00f3n de igualdad de oportunidades?, pregunt\u00e9. Hizo una pausa y dijo: \u201cEso realmente no importa\u201d. Esa afirmaci\u00f3n, le suger\u00ed, revela el m\u00e1ximo privilegio blanco: el privilegio de reconocer que se tiene un privilegio inmerecido, pero ignorar lo que eso significa. Ese intercambio me llev\u00f3 a replantearme la forma en que hablo de raza y racismo con los estudiantes. Me hizo comprender la importancia de afrontar el secreto inconfesable que los blancos llevamos con nosotros a diario: en un mundo de privilegio blanco, parte de lo que tenemos es inmerecido. Creo que gran parte del miedo y la ira que surgen en torno a las discusiones sobre la discriminaci\u00f3n positiva tienen sus ra\u00edces en ese secreto. As\u00ed que, hoy en d\u00eda, mi objetivo es hablar abierta y honestamente sobre la supremac\u00eda blanca y el privilegio blanco.<\/span><\/p>\n

El privilegio blanco, como cualquier fen\u00f3meno social, es complejo. En una cultura supremacista blanca, todas las personas blancas gozan de privilegios, sean o no abiertamente racistas. Existen patrones generales, pero este privilegio se manifiesta de manera diferente seg\u00fan el contexto y otros aspectos de la identidad de cada persona (en mi caso, ser hombre me otorga otros tipos de privilegios). En lugar de intentar explicar a otros c\u00f3mo el privilegio blanco se ha manifestado en sus vidas, prefiero hablar de c\u00f3mo me ha afectado a m\u00ed.<\/span><\/p>\n

Soy tan blanca como se puede ser en este pa\u00eds. Tengo ascendencia del norte de Europa y me cri\u00e9 en Dakota del Norte, uno de los estados con mayor poblaci\u00f3n blanca del pa\u00eds. Crec\u00ed en un mundo pr\u00e1cticamente blanco, rodeada de racismo, tanto personal como institucional. Como no viv\u00eda cerca de una reserva, ni siquiera tuve contacto con la \u00fanica poblaci\u00f3n no blanca num\u00e9ricamente significativa del estado: los nativos americanos.<\/span><\/p>\n

He luchado por resistir esa formaci\u00f3n racista y el racismo de mi cultura. Me gusta pensar que he cambiado, aunque a menudo tropiezo con los efectos persistentes de ese racismo internalizado y el racismo institucional que me rodea. Pero por mucho que intente "corregirme", una cosa nunca cambia: camino por el mundo con privilegios de persona blanca.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa eso? Quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante es que, cuando solicito ingreso a una universidad, un trabajo o busco apartamento, no parezco una amenaza. Casi todas las personas que me eval\u00faan se parecen a m\u00ed: son blancas. Ven en m\u00ed un reflejo de s\u00ed mismas, y en un mundo racista, eso es una ventaja. Sonr\u00edo. Soy blanca. Soy una de ellas. No soy peligrosa. Incluso cuando expreso opiniones cr\u00edticas, me tratan con cierta indulgencia. Despu\u00e9s de todo, soy blanca.<\/span><\/p>\n

Mis defectos tambi\u00e9n se perdonan m\u00e1s f\u00e1cilmente porque soy blanco. Algunos se quejan de que la discriminaci\u00f3n positiva ha provocado que la universidad est\u00e9 plagada de profesores de minor\u00edas mediocres. No me cabe duda de que existen profesores de minor\u00edas mediocres, aunque no conozco a muchos. Como se\u00f1al\u00f3 Henry Louis Gates Jr., si las pol\u00edticas de discriminaci\u00f3n positiva se mantuvieran vigentes durante los pr\u00f3ximos cien a\u00f1os, es posible que al final de ese tiempo la universidad tuviera tantos profesores de minor\u00edas mediocres como profesores blancos mediocres. Esto no pretende ser un insulto para nadie, sino una simple observaci\u00f3n de que el privilegio blanco ha permitido que muchos profesores blancos de segunda categor\u00eda se hayan colado en el sistema porque sus defectos se pasaron por alto por solidaridad basada en la raza, as\u00ed como en el g\u00e9nero, la clase y la ideolog\u00eda.<\/span><\/p>\n

Algunas personas se resisten a las afirmaciones de que Estados Unidos sigue siendo una sociedad profundamente racista y que el racismo tiene efectos reales en personas reales. Pero los blancos llevan mucho tiempo siendo indulgentes entre s\u00ed. Lo s\u00e9 porque soy uno de ellos. No soy un genio; como me gusta decir, no soy el m\u00e1s brillante de todos. Llevo seis a\u00f1os dando clases a tiempo completo y he publicado una cantidad razonable de trabajos acad\u00e9micos. Algunos son trabajos mediocres que uno produce para conseguir la titularidad, y otros, dir\u00eda yo, merecen la pena leerse. Trabaj\u00e9 duro y me gusta pensar que soy un profesor bastante decente. De vez en cuando, al final del d\u00eda, salgo de mi despacho con la sensaci\u00f3n de haber logrado algo importante. Cuando cobro mi sueldo, no me siento culpable. Pero, dicho todo esto, s\u00e9 que no llegu\u00e9 a donde estoy solo por m\u00e9rito propio. Me benefici\u00e9, entre otras cosas, del privilegio blanco. Eso no significa que no merezca mi trabajo, ni que si no fuera blanco nunca lo habr\u00eda conseguido. Significa, sencillamente, que a lo largo de mi vida me he beneficiado de las ventajas que conlleva ser blanco.<\/span><\/p>\n

Toda mi vida me han contratado personas blancas. Me aceptaron en la escuela de posgrado gracias a personas blancas. Y me contrataron para un puesto de profesor en la Universidad de Texas, predominantemente blanca, dirigida por un rector blanco, en una facultad dirigida por un decano blanco y en un departamento con un jefe de departamento blanco que, en ese momento, ten\u00eda un solo profesor titular no blanco. He trabajado duro para llegar hasta aqu\u00ed y trabajo duro para mantenerme. Pero para sentirme bien conmigo mismo y con mi trabajo, no necesito creer que el "m\u00e9rito", tal como lo definen las personas blancas en un pa\u00eds blanco, fue lo \u00fanico que me trajo hasta aqu\u00ed. Puedo reconocer que, adem\u00e1s de todo ese esfuerzo, recib\u00ed un impulso significativo gracias al privilegio blanco. Hubo un tiempo en mi vida en que no habr\u00eda podido decir eso, porque necesitaba creer que mi \u00e9xito se deb\u00eda \u00fanicamente a mi talento y esfuerzo individual. Me ve\u00eda a m\u00ed mismo como el estadounidense heroico, el individualista aguerrido. Estaba tan profundamente seducido por la mitolog\u00eda de la cultura que no pod\u00eda ver el miedo que me ataba a esos mitos.<\/span><\/p>\n

Como todos los estadounidenses blancos, viv\u00eda con el temor de no merecer mi \u00e9xito, de que la suerte y los privilegios tuvieran m\u00e1s que ver que mi inteligencia y mi esfuerzo. Tem\u00eda no ser heroico ni fuerte, no ser especial. Super\u00e9 parte de ese miedo al darme cuenta de que, en efecto, no era especial, pero segu\u00eda siendo yo mismo. A\u00fan puedo sentirme orgulloso de lo que hago bien, incluso sabiendo que las reglas del juego me benefician. Mientras no abandonemos la idea de que tenemos control absoluto sobre nuestro destino \u2014de que podemos convertirnos en lo que queramos\u2014, seguiremos viviendo con ese miedo.<\/span><\/p>\n

El privilegio blanco no es algo que yo pueda decidir si quiero conservarlo o no. Cada vez que entro a una tienda al mismo tiempo que un hombre negro y el guardia de seguridad lo sigue y me deja comprar tranquila, me estoy beneficiando del privilegio blanco. No hay espacio aqu\u00ed para enumerar todas las formas en que el privilegio blanco se manifiesta en nuestra vida diaria, pero est\u00e1 claro que lo llevar\u00e9 conmigo hasta el d\u00eda en que la supremac\u00eda blanca sea erradicada de esta sociedad.<\/span><\/p>\n

Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by\u00a0Robert Jensen,\u00a0Baltimore Sun, 1998 Here’s what white privilege sounds like: I’m sitting in my University of Texas office, talking to a very bright and very..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[149,18,92,97],"tags":[228,197,357,227,350,347],"class_list":["post-18743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discrimination","category-history","category-theory","category-us-news","tag-colonialism","tag-imperialism","tag-racism","tag-racist-oppression","tag-united-states-history","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2435419306_02a5ae8baa_o.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}