{"id":19070,"date":"2013-08-31T23:41:56","date_gmt":"2013-09-01T03:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=19070"},"modified":"2013-08-31T23:41:56","modified_gmt":"2013-09-01T03:41:56","slug":"israels-most-liberal-city-introduces-racially-segregated-kindergartens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/08\/israels-most-liberal-city-introduces-racially-segregated-kindergartens\/","title":{"rendered":"La ciudad m\u00e1s liberal de Israel introduce jardines de infancia segregados por raza."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19071\" aria-describedby=\"caption-attachment-19071\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/1377290666816-cached.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19071\" alt=\"African asylum seekers from Ivory Coast and Eritrea gather at a public park in Tel Aviv on March 13, 2008. (Jack Guez \/AFP \/ Getty Images)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/1377290666816-cached.jpg\" width=\"490\" height=\"325\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19071\" class=\"wp-caption-text\">Solicitantes de asilo africanos procedentes de Costa de Marfil y Eritrea se re\u00fanen en un parque p\u00fablico de Tel Aviv el 13 de marzo de 2008. (Jack Guez \/AFP \/ Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000;\">por<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.thedailybeast.com\/contributors\/lisa-goldman.html\" rel=\"author\"><span style=\"color:#0000ff;\">Lisa Goldman<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Cuando los ni\u00f1os del sur de Tel Aviv regresen a clases el martes, los de preescolar asistir\u00e1n a instalaciones segregadas por raza. Los hijos de solicitantes de asilo del \u00c1frica subsahariana ir\u00e1n a sus jardines de infancia y el resto de los ni\u00f1os ir\u00e1n a los suyos. Desde 2013, el municipio de la ciudad m\u00e1s liberal de Israel decidi\u00f3 que la segregaci\u00f3n racial para ni\u00f1os de tres a seis a\u00f1os era la mejor opci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan un informe<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.mynet.co.il\/articles\/0,7340,L-4420418,00.html\"><span style=\"color:#0000ff;\">Publicado por Ynet<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan la edici\u00f3n hebrea, la ciudad construy\u00f3 las nuevas escuelas preescolares para ni\u00f1os negros despu\u00e9s de que los residentes jud\u00edos israel\u00edes del centro de la ciudad amenazaran con mantener a sus hijos en casa en lugar de permitirles aprender a contar, pintar con los dedos y jugar en los columpios junto a sus compa\u00f1eros de Eritrea y Sud\u00e1n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Los barrios de Shapira y Hatikvah, al sur de Tel Aviv, han sido durante d\u00e9cadas una de las dos zonas m\u00e1s desfavorecidas de la ciudad (la otra es el sur de Jaffa). Hogar de una poblaci\u00f3n mayoritariamente de bajos ingresos, compuesta por jud\u00edos mizraj\u00edes (tambi\u00e9n conocidos como jud\u00edos orientales), sufre los problemas que aquejan a la mayor\u00eda de las zonas de bajos ingresos: hacinamiento, viviendas de mala calidad e infraestructura inadecuada. En los \u00faltimos a\u00f1os, se han asentado all\u00ed nuevos residentes, sobre todo trabajadores extranjeros de Filipinas. M\u00e1s recientemente, solicitantes de asilo de Sud\u00e1n y Eritrea llegaron a este barrio econ\u00f3micamente deprimido. La tensi\u00f3n entre los residentes jud\u00edos veteranos y los solicitantes de asilo africanos ha sido alta durante bastante tiempo, debido en parte a<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/world\/2012\/may\/24\/israelis-attack-african-migrants-protest\"><span style=\"color:#0000ff;\">incitaci\u00f3n por parte de ciertos miembros de derecha del Knesset\u00a0<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">y algunos rabinos, con este \u00faltimo<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.google.com\/hostednews\/afp\/article\/ALeqM5iDLG39JVlFSI12nQ5C49a2yx_w7w?docId=CNG.14a4e293d01a51c1733429bdd67c8378.f31\"><span style=\"color:#0000ff;\">desalentando a sus seguidores a alquilar apartamentos a personas no jud\u00edas.<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">. El a\u00f1o pasado la creciente tensi\u00f3n<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/world\/2012\/may\/24\/tel-aviv-protest-violence-immigration\"><span style=\"color:#0000ff;\">estallaron disturbios raciales<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">. Multitudes de residentes jud\u00edos enfurecidos destrozaron coches y tiendas pertenecientes a personas negras, golpe\u00e1ndolas y aterroriz\u00e1ndolas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"body_text3\"><\/a><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Hay<\/span>\u00a0<span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.hrw.org\/news\/2013\/07\/23\/israel-new-pressure-asylum-seekers-leave\"><span style=\"color:#0000ff;\">unos 65.000 solicitantes de asilo africanos se encuentran repartidos por todo Israel.<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">, con un n\u00famero significativo concentrado en el sur de Tel Aviv.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"body_text4\"><\/a><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Los residentes jud\u00edos del sur de Tel Aviv rechazan airadamente la acusaci\u00f3n de racismo. Se\u00f1alan que la infraestructura y los servicios en sus barrios empobrecidos ya est\u00e1n sobrecargados. Si los residentes de las zonas ricas y liberales de la ciudad tuvieran que compartir sus edificios de apartamentos y escuelas con solicitantes de asilo pobres de \u00c1frica, afirman los jud\u00edos del sur de Tel Aviv, tambi\u00e9n se resistir\u00edan.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a name=\"body_text5\"><\/a><\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Puede que tengan raz\u00f3n. El a\u00f1o pasado, algunos padres de la pr\u00f3spera y elegante zona de Sheinkin, en el centro de Tel Aviv, se opusieron a la visita de 35 ni\u00f1os negros para celebrar juntos el Januc\u00e1 en un jard\u00edn de infancia local.\u00a0<\/span><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.ynetnews.com\/articles\/0,7340,L-4319246,00.html\"><span style=\"color:#0000ff;\">Seg\u00fan un informe de Ynet (en ingl\u00e9s)<\/span><\/a><\/span><span style=\"color:#000000;\">, Un grupo de padres inici\u00f3 una cadena de correos electr\u00f3nicos racistas, en uno de los cuales afirmaba que necesitaban saber si los ni\u00f1os africanos hab\u00edan sido vacunados para &quot;proteger&quot; a sus propios hijos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a name=\"body_text6\"><\/a><\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">As\u00ed pues, tenemos a funcionarios que representan a la ciudad, que se promociona como un para\u00edso para los homosexuales y los liberales de todo tipo, adoptando el concepto de jardines de infancia segregados y present\u00e1ndolo como una situaci\u00f3n beneficiosa para los reci\u00e9n llegados africanos y los residentes veteranos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cComprendemos lo que est\u00e1 sucediendo en la zona sur de la ciudad\u201d, declar\u00f3 a Ynet un funcionario municipal an\u00f3nimo. \u201cPor lo tanto, no nos qued\u00f3 m\u00e1s remedio que tomar esta medida. Los residentes no est\u00e1n interesados en estudiar con extranjeros, as\u00ed que esta es la \u00fanica opci\u00f3n que nos queda\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan el informe, las escuelas segregadas son exclusivamente para hijos de solicitantes de asilo negros subsaharianos. Los ni\u00f1os no jud\u00edos de otras regiones, como el sudeste asi\u00e1tico y Europa, seguir\u00e1n asistiendo a los jardines de infancia municipales para jud\u00edos. Es de suponer que los ni\u00f1os jud\u00edos et\u00edopes han asistido a las escuelas mixtas desde siempre y continuar\u00e1n haci\u00e9ndolo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"body_text9\"><\/a><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Una activista israel\u00ed que trabaja en favor de los hijos de los solicitantes de asilo sugiere que el municipio cre\u00f3 el jard\u00edn de infancia segregado para brindarles clases particulares y prepararlos para la escuela primaria. Luego a\u00f1ade, con cierto escepticismo, que espera que esa sea realmente la motivaci\u00f3n. Sin embargo, los residentes citados en el art\u00edculo parecen bastante seguros de que el municipio est\u00e1 respondiendo a sus demandas separando a los ni\u00f1os africanos de los suyos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a name=\"body_text10\"><\/a><\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Yoav Goldring, concejal del partido liberal Ciudad para Todos, declar\u00f3 a Ynet que le desconcierta la decisi\u00f3n del municipio de construir jardines de infancia segregados, en lugar de simplemente construir m\u00e1s jardines de infancia para todos. \u201cEn vez de resolver los problemas existentes en el barrio, como el hacinamiento y la falta de infraestructura, el municipio opt\u00f3 por fomentar el clima de segregaci\u00f3n racial imperante\u201d. Goldring a\u00f1adi\u00f3 que ten\u00eda la intenci\u00f3n de solicitar al Ministerio de Educaci\u00f3n que investigara este asunto.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a name=\"body_text11\"><\/a><\/span><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La segregaci\u00f3n es ilegal en Israel, pero la ley no se aplicar\u00e1 a menos que alguien demande al municipio de Tel Aviv y al Ministerio de Educaci\u00f3n. Dado el clima de racismo crudo contra los africanos, donde incluso los locutores de radio utilizan con frecuencia el t\u00e9rmino &quot;infiltrados&quot; en lugar de refugiados o solicitantes de asilo, es muy posible que nadie considere que este indignante incidente merezca ser investigado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.thedailybeast.com\/articles\/2013\/08\/23\/the-banality-of-racism-in-israel-s-most-liberal-city.html\"><span style=\"color:#0000ff;\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by\u00a0Lisa Goldman When the children of south Tel Aviv head back to school on Tuesday, kindergarteners will attend facilities that are segregated by race. The..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[228,197,200,357,227,345,211],"class_list":["post-19070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-colonialism","tag-imperialism","tag-israel","tag-racism","tag-racist-oppression","tag-reactionary-watch","tag-zionism"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1377290666816-cached.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}