{"id":19358,"date":"2013-10-07T17:49:22","date_gmt":"2013-10-07T21:49:22","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=19358"},"modified":"2026-06-08T10:18:13","modified_gmt":"2026-06-08T15:18:13","slug":"the-sarin-mysteries-syria-sarin-and-casus-belli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/10\/the-sarin-mysteries-syria-sarin-and-casus-belli\/","title":{"rendered":"Los misterios del sar\u00edn: Siria, el sar\u00edn y el casus belli"},"content":{"rendered":"

\"parenti\"<\/a><\/p>\n

Por Michael Parenti<\/strong><\/span>
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Los misterios del sar\u00edn<\/strong><\/span><\/p>\n

Tras el discurso de Kerry, el presidente Obama anunci\u00f3 que la situaci\u00f3n en Siria hab\u00eda cambiado irremediablemente desde el 21 de agosto. Estados Unidos tendr\u00eda que atacar. Pero, tras reconsiderarlo, Obama decidi\u00f3 dejar la decisi\u00f3n en manos de un Congreso (aparentemente reacio).<\/span><\/p>\n

Unas semanas m\u00e1s tarde, los fiscales turcos emitieron una extensa acusaci\u00f3n judicial contra el sirio.\u00a0rebeldes<\/em>\u00a0con el intento de utilizar armas qu\u00edmicas. La acusaci\u00f3n suger\u00eda que el gas sar\u00edn y otras \u201carmas para una organizaci\u00f3n terrorista\u201d fueron utilizadas por la oposici\u00f3n y no por el gobierno de Assad.<\/span><\/p>\n

Los \u201ccombatientes por la libertad sirios\u201d incluyen hombres que ni siquiera son sirios, al igual que muchos muyahidines que lucharon contra los sovi\u00e9ticos en Afganist\u00e1n pero que no eran afganos. Como se inform\u00f3 en el\u00a0Wall Street Journal<\/em>\u00a0(19 de septiembre de 2013), el ISIS, una organizaci\u00f3n iraqu\u00ed de Al Qaeda que opera en Siria, \u201cse ha convertido en un im\u00e1n para los yihadistas extranjeros\u201d que ven la guerra en Siria no principalmente como un medio para derrocar a Assad \u201csino m\u00e1s bien como un campo de batalla hist\u00f3rico para una guerra santa sunita m\u00e1s amplia. Seg\u00fan una profec\u00eda isl\u00e1mica centenaria que profesan, deben establecer un estado isl\u00e1mico en Siria como un paso para lograr uno global\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Manos equivocadas<\/strong><\/span><\/p>\n

Mientras tanto, un art\u00edculo de Mint Press News citaba a residentes de Ghouta que afirmaban que Arabia Saudita hab\u00eda entregado armas qu\u00edmicas a un grupo vinculado a Al Qaeda. Los residentes culpaban a este grupo terrorista de las mortales explosiones del 21 de agosto. Alegaban que algunos rebeldes hab\u00edan manipulado las armas de forma incorrecta, provocando as\u00ed las explosiones. Las fuerzas antigubernamentales, entrevistadas en el art\u00edculo, declararon que no hab\u00edan sido informadas sobre la naturaleza de las armas ni sobre c\u00f3mo utilizarlas. \u201cCuando el pr\u00edncipe saud\u00ed Bandar entrega este tipo de armas, debe d\u00e1rselas a quienes sepan manejarlas\u201d, se quej\u00f3 un militante rebelde.<\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, a principios de septiembre, el gobierno ruso present\u00f3 ante las Naciones Unidas un informe de 100 p\u00e1ginas sobre el ataque a la ciudad siria de Alepo en marzo de 2013. El informe concluye que fueron los rebeldes \u2014y no el gobierno sirio\u2014 quienes utilizaron el agente nervioso sar\u00edn. Seg\u00fan Carla Del Ponte, miembro de la comisi\u00f3n independiente de investigaci\u00f3n de la ONU, exist\u00edan \u201cfuertes y concretas sospechas\u2026 del uso de gas sar\u00edn\u201d. Del Ponte a\u00f1adi\u00f3: \u201cEste gas fue utilizado por la oposici\u00f3n, los rebeldes, no por las autoridades gubernamentales\u201d. Seg\u00fan el informe, muchos de los fallecidos en el ataque con gas eran soldados sirios.<\/span><\/p>\n

Si esto es cierto, cabe preguntarse por qu\u00e9 se suministran armas qu\u00edmicas, otro tipo de armamento y suministros a diversos grupos similares a Al Qaeda. \u00bfAcaso Al Qaeda no es una organizaci\u00f3n terrorista secreta que siembra muerte y destrucci\u00f3n por doquier? \u00bfNo estamos los estadounidenses inmersos en una lucha global contra los yihadistas demon\u00edacos que supuestamente nos odian por ser ricos, exitosos y laicos, mientras que ellos son fracasados empobrecidos? Sin duda, ese es el escenario que se le ha presentado al p\u00fablico estadounidense durante m\u00e1s de una d\u00e9cada.<\/span><\/p>\n

Estados Unidos afirma que solo proporciona asistencia militar a grupos rebeldes "verificados", grupos "libres" que son afines a Estados Unidos y no son fan\u00e1ticos isl\u00e1micos. (Aunque, como admiti\u00f3 el senador Croker, republicano de Tennessee: a veces cometemos "errores" y entregamos armas a los rebeldes equivocados). El 17 de septiembre, el presidente Obama eximi\u00f3 de una disposici\u00f3n de la ley federal que proh\u00edbe el suministro de armas a grupos terroristas. Para muchos de nosotros, esto fue una admisi\u00f3n t\u00e1cita de que Washington estaba prestando ayuda a grupos isl\u00e1micos extremistas, de los cuales Al Qaeda era solo el m\u00e1s conocido.<\/span><\/p>\n

Recuerde el Casus Belli<\/strong><\/span><\/p>\n

Me resulta dif\u00edcil aceptar la acusaci\u00f3n de que el 21 de agosto el gobierno sirio lanz\u00f3 un ataque qu\u00edmico en Ghouta contra su propio pueblo, en una situaci\u00f3n que inevitablemente tendr\u00eda consecuencias nefastas: proporcionar a los belicistas estadounidenses un casus belli, la excusa perfecta para sembrar la muerte y la destrucci\u00f3n en Siria en represalia, bajo el pretexto de la supuesta acci\u00f3n humanitaria. Esto es precisamente lo \u00faltimo que desea el gobierno de Assad.<\/span><\/p>\n

Recuerda c\u00f3mo los espa\u00f1oles preguntaron a los estadounidenses\u00a0no<\/em>\u00a0Enviaron el USS Maine al puerto de La Habana en 1898. Tem\u00edan que algo le sucediera al barco y que Estados Unidos utilizara ese percance como casus belli, culpando a Espa\u00f1a. Efectivamente, el Maine explot\u00f3 mientras estaba en el puerto, desatando la furia nacionalista de la opini\u00f3n p\u00fablica estadounidense contra los espa\u00f1oles. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 los espa\u00f1oles perpetrar\u00edan precisamente el acto que les dar\u00eda a los estadounidenses una excusa y un incentivo para librar una guerra que Espa\u00f1a, sin duda, no quer\u00eda y no pod\u00eda ganar?<\/span><\/p>\n

Y no olvidemos a los cientos de beb\u00e9s kuwait\u00edes imaginarios arrancados de las incubadoras y arrojados al suelo de los hospitales por soldados iraqu\u00edes gru\u00f1ones y mani\u00e1ticos. Y recordemos las armas de destrucci\u00f3n masiva (ADM) que nunca se encontraron y que Saddam supuestamente se preparaba para usar, pero que nunca lleg\u00f3 a hacerlo. Y luego est\u00e1 ese general serbio \u2014nunca identificado ni localizado\u2014 que supuestamente les dijo a sus tropas (tampoco identificadas) que \u201csalieran y violaran\u201d. Y Gadafi, quien supuestamente reparti\u00f3 Viagra a sus tropas libias para que pudieran salir y violar con un vigor inducido por las drogas, una historia tan obviamente inventada que se descart\u00f3 despu\u00e9s de dos d\u00edas.<\/span><\/p>\n

Opci\u00f3n: Sat\u00e9lite o Enemigo<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 algunos l\u00edderes estadounidenses buscan la guerra contra Siria? Al igual que Yugoslavia, Irak, Libia y docenas de otros pa\u00edses que han sufrido la terrible y veloz influencia de Estados Unidos, Siria ha estado practicando el nacionalismo econ\u00f3mico, intentando forjar su propio rumbo en lugar de someterse a la plutocracia occidental. Al igual que Ir\u00e1n, China, Rusia y otras naciones, Siria tiene controles cambiarios y otras restricciones a la inversi\u00f3n extranjera. Y al igual que esas otras naciones, Siria carece de la sumisi\u00f3n necesaria. No es un sat\u00e9lite del imperio estadounidense. Y cualquier naci\u00f3n que no est\u00e9 bajo la influencia pol\u00edtico-econ\u00f3mica de la plutocracia global estadounidense es considerada un enemigo o un enemigo potencial.<\/span><\/p>\n

El gobierno de Assad contaba con programas sociales para su poblaci\u00f3n, lejos de ser perfectos, pero aun as\u00ed mejores que los que se pod\u00edan encontrar en muchos pa\u00edses sat\u00e9lite de Estados Unidos. Cuando los refugiados iraqu\u00edes huyeron a Siria para escapar de la destrucci\u00f3n militar estadounidense, el gobierno de Assad les brind\u00f3 todos los beneficios. Lo mismo ocurri\u00f3 con los refugiados libios que cruzaron la frontera unos a\u00f1os despu\u00e9s. En general, Damasco presid\u00eda una sociedad multi\u00e9tnica, relativamente libre de intolerancia y violencia sectaria.<\/span><\/p>\n

Siria ha estado gobernada por el Partido Baaz, que ha dominado el parlamento y el ej\u00e9rcito del pa\u00eds durante medio siglo. El lema del partido es \u201cUnidad, Libertad, Socialismo\u201d.\u201d\u00a0\u00bfSocialismo?<\/em>\u00a0Esto nos acerca a comprender por qu\u00e9 los belicistas de Washington seguir\u00e1n librando una "guerra humanitaria" de desgaste y una prolongada campa\u00f1a de demonizaci\u00f3n contra Assad y su "r\u00e9gimen".\u201c<\/span><\/p>\n

Armas de destrucci\u00f3n masiva: una revisi\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

El 10 de septiembre, el gobierno sirio acogi\u00f3 con benepl\u00e1cito una propuesta rusa que instaba a Siria a someter todas sus armas qu\u00edmicas a control internacional y a su destrucci\u00f3n. Esta era una oportunidad para evitar falsas acusaciones de asesinatos en masa con sar\u00edn. Si Assad ya no dispon\u00eda de ese arsenal, nadie podr\u00eda acusarlo de usarlo. (En cualquier caso, la campa\u00f1a del gobierno sirio contra los rebeldes estaba resultando bastante eficaz utilizando \u00fanicamente armas convencionales).<\/span><\/p>\n

En lugar de obtener la aprobaci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos en Occidente, el entusiasta acuerdo de Siria para entregar su arsenal qu\u00edmico desat\u00f3 una nueva oleada de amenazas por parte de los l\u00edderes estadounidenses y franceses, con el incontenible secretario Kerry a la cabeza.<\/span><\/p>\n

\u00bfFue esto una estratagema de Siria o una oferta genuina?, pregunt\u00f3 Kerry con tono burl\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo podemos estar seguros de que Assad no confiscar\u00e1 su enorme arsenal de armas qu\u00edmicas? Kerry lanz\u00f3 una andanada de amenazas contundentes. Siria ser\u00e1 tratada con la mayor severidad si opta por el enga\u00f1o. El presidente franc\u00e9s, Fran\u00e7ois Hollande, pidi\u00f3 una resoluci\u00f3n del Comit\u00e9 de Seguridad de las Naciones Unidas que autorizara el uso de la fuerza si Siria no entregaba sus armas qu\u00edmicas. Cabr\u00eda pensar que Siria se hab\u00eda negado a hacerlo.<\/span><\/p>\n

La acusaci\u00f3n de agosto hab\u00eda sido que Siria ten\u00eda\u00a0usado<\/em>\u00a0armas qu\u00edmicas, una afirmaci\u00f3n que podr\u00eda ser refutada. Ahora la nueva acusaci\u00f3n era que Siria\u00a0pose\u00eddo<\/em>\u00a0tales armas \u2014lo cual era cierto\u2014. Y la posesi\u00f3n misma estaba siendo tratada repentinamente como un delito que merec\u00eda una represalia r\u00e1pida y severa.<\/span><\/p>\n

Ahora Assad tendr\u00eda que demostrar lo indemostrable. Tendr\u00eda que convencer a los agresores occidentales de que ha entregado todo su arsenal de armas qu\u00edmicas. Al mismo tiempo, afirma que una inspecci\u00f3n exhaustiva no debe realizarse a costa de revelar emplazamientos militares sirios o causar una\u00a0amenaza<\/em>\u00a0a su seguridad nacional.<\/span><\/p>\n

Recordemos c\u00f3mo el gobierno de Saddam Hussein en Irak, con la esperanza de evitar la guerra, cooper\u00f3 plenamente con los inspectores de la ONU que buscaban armas de destrucci\u00f3n masiva. Todas las instalaciones del pa\u00eds fueron sometidas a investigaci\u00f3n. Incluso despu\u00e9s de la ocupaci\u00f3n total de Irak, la b\u00fasqueda continu\u00f3. Nos dijeron que las armas de destrucci\u00f3n masiva pod\u00edan estar en cualquier lugar, tal vez en alguna zona remota del desierto. Era imposible saberlo con certeza.<\/span><\/p>\n

Temo que la poblaci\u00f3n siria se enfrente a m\u00e1s a\u00f1os de doloroso desgaste. El \u00fanico aspecto positivo, aunque sea m\u00ednimo, es que el Ej\u00e9rcito Libre Sirio (ELS), el Estado Isl\u00e1mico (EI) y todos los grupos asesinos que proclaman la grandeza de Al\u00e1 siguen atacando no solo a las fuerzas gubernamentales, sino tambi\u00e9n entre s\u00ed. Decenas de rebeldes han muerto en enfrentamientos entre ellos en los \u00faltimos meses.<\/span><\/p>\n

Mientras tanto, ni\u00f1os sirios que viven en campos de refugiados en L\u00edbano van cada ma\u00f1ana a trabajar largas jornadas en el campo, ganando los pocos d\u00f3lares diarios de los que dependen sus familias para sobrevivir. Algunos tienen tan solo 5 a\u00f1os. Cuando se les pregunta qu\u00e9 es lo que m\u00e1s extra\u00f1an de Siria, los ni\u00f1os responden: \u201cLa escuela\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Michael Parenti<\/strong>\u00a0es un autor galardonado y de renombre internacional. Sus dos libros m\u00e1s recientes son<\/span>\u00a0El rostro del imperialismo<\/span><\/a><\/span>\u00a0(2011) y<\/span>\u00a0Esperando el ayer: P\u00e1ginas de la vida de un ni\u00f1o de la calle<\/span><\/a><\/span>\u00a0(Unas memorias sobre su juventud; 2013). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre su obra, visite su sitio web:<\/span>\u00a0www.michaelparenti.org<\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Michael Parenti Los misterios del sar\u00edn Tras Kerry, el presidente Obama anunci\u00f3 que la situaci\u00f3n en Siria hab\u00eda cambiado irremediablemente desde el 21 de agosto. Estados Unidos...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,92],"tags":[295,192,331,197,226,199,230,239,242,207,269,270,274,277,284,351,292],"class_list":["post-19358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-theory","tag-afghanistan","tag-china","tag-france","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-iran","tag-iraq","tag-kuwait","tag-libya","tag-russia","tag-saudi-arabia","tag-serbia","tag-spain","tag-syria","tag-turkey","tag-world-history","tag-yugoslavia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/parenti.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43261,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19358\/revisions\/43261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}