{"id":19618,"date":"2013-11-11T22:11:42","date_gmt":"2013-11-12T03:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=19618"},"modified":"2026-05-21T22:08:37","modified_gmt":"2026-05-22T03:08:37","slug":"10000-feared-killed-in-philippines-by-super-typhoon-haiyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/11\/10000-feared-killed-in-philippines-by-super-typhoon-haiyan\/","title":{"rendered":"Se teme que 10.000 personas hayan muerto en Filipinas a causa del supertif\u00f3n Haiyan."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19619\" aria-describedby=\"caption-attachment-19619\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/30.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19619\" alt=\"A woman dries her clothes near thousands of damaged houses after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines November 10, 2013.(Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/30.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19619\" class=\"wp-caption-text\">Una mujer seca su ropa cerca de miles de casas da\u00f1adas despu\u00e9s de que el supertif\u00f3n Haiyan azotara la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 10 de noviembre de 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan las autoridades locales, se calcula que unas 10.000 personas podr\u00edan haber muerto solo en la provincia central filipina de Leyte, que qued\u00f3 pr\u00e1cticamente destruida por el potente tif\u00f3n Haiyan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El tif\u00f3n ha devastado hasta el 80 por ciento del \u00e1rea de la provincia de Leyte a su paso por Filipinas, seg\u00fan declar\u00f3 a Reuters el superintendente jefe Elmer Soria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cAnoche tuvimos una reuni\u00f3n con el gobernador y otros funcionarios. El gobernador dijo que, seg\u00fan sus estimaciones, murieron 10.000 personas\u201d.\u201d<\/i>\u00a0dijo Soria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan las autoridades, la mayor\u00eda de los fallecidos murieron ahogados o aplastados por el derrumbe de edificios.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La agencia humanitaria de la ONU cifra en poco menos de 331.000 el n\u00famero de personas desplazadas, mientras que la cifra de 4,3 millones de personas cuyas vidas tambi\u00e9n se han visto &quot;afectadas&quot; por el tif\u00f3n asciende a 36 provincias.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color:#000000\">La gente camina por las calles como &#039;zombies&#039;.\u2018<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color:#000000\">La situaci\u00f3n en la calle le recuerda a un testigo una\u00a0<i>\u201c&quot;pel\u00edcula&quot;\u201d<\/i>. Jenny Chu, una estudiante de medicina en Leyte, dijo a Reuters que\u00a0<i>\u201cLa gente camina como zombis, buscando comida.\u201d<\/i><i>\u00a0<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Mientras tanto, llegaron informes de que una gran parte de Visayas, el grupo de islas donde se encuentran Leyte y otras islas importantes, ha sufrido grandes da\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Mila Ward, una australiana nacida en Filipinas que estaba de vacaciones en Leyte, habl\u00f3 de la miseria humana que abundaba en las calles por doquier.\u00a0<i>\u201cEstaban cubiertos con mantas, pl\u00e1stico\u201d,\u201d<\/i>\u00a0Habl\u00f3 de los cientos de cad\u00e1veres esparcidos por las calles.\u00a0<i>\u201cHab\u00eda ni\u00f1os y mujeres\u201d,\u201d<\/i>\u00a0Ward a\u00f1adi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cEs como el fin del mundo\u201d<\/i>, As\u00ed lo afirm\u00f3 otra testigo, Nancy Chang, quien se encontraba en la ciudad de Tacloblan por negocios y relat\u00f3 que tuvo que caminar durante tres horas a trav\u00e9s de un lodazal y escombros flotantes para llegar a una zona de evacuaci\u00f3n militar en el aeropuerto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El aeropuerto qued\u00f3 pr\u00e1cticamente destruido; el agua del mar, con su fuerza, destroz\u00f3 los cristales de la torre de control. Un reportero de Reuters qued\u00f3 atrapado all\u00ed y relat\u00f3 c\u00f3mo el agua hab\u00eda alcanzado los cuatro metros de altura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cFue como un tsunami. Escapamos por las ventanas y me aferr\u00e9 a un poste durante aproximadamente una hora mientras la lluvia, el agua de mar y el viento azotaban el aeropuerto\u2026 algunos de mis empleados sobrevivieron aferr\u00e1ndose a los \u00e1rboles. Rec\u00e9 con fervor durante todo el tiempo hasta que baj\u00f3 el agua\u201d.\u201d<\/i>\u00a0As\u00ed lo afirm\u00f3 el reportero Efren Nagrama, de 47 a\u00f1os, quien descubri\u00f3 cinco cad\u00e1veres mientras se encontraba en la capilla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La polic\u00eda ha sido desplegada para patrullar las ruinas de Tacloblan para evitar saqueos mientras los residentes desesperados buscan comida y agua, dijo el secretario del Interior de Filipinas, Mar Roxas, describiendo la situaci\u00f3n como<i>\u201c&quot;horrendo.&quot;\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19620\" aria-describedby=\"caption-attachment-19620\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/9-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19620\" alt=\"Thousands of homes lie destroyed near the fishport after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines November 10, 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/9-2.jpg\" width=\"690\" height=\"388\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19620\" class=\"wp-caption-text\">Miles de viviendas quedaron destruidas cerca del puerto pesquero tras el paso del supertif\u00f3n Haiyan por la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 10 de noviembre de 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLos muertos est\u00e1n en las calles, est\u00e1n en sus casas, est\u00e1n bajo los escombros, est\u00e1n por todas partes\u201d.\u201d<\/i>\u00a0dijo Lim, a\u00f1adiendo que hasta el momento solo se han recuperado unos 400 cad\u00e1veres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La Cruz Roja inform\u00f3 anteriormente que se han confirmado 1.200 muertes en Filipinas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Roxas declar\u00f3 el s\u00e1bado que era demasiado pronto para anunciar cifras definitivas.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19621\" aria-describedby=\"caption-attachment-19621\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/10-3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19621\" alt=\"A fishing boat which slammed into damaged houses lie atop debris after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines November 10, 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/10-3.jpg\" width=\"690\" height=\"388\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19621\" class=\"wp-caption-text\">Un barco pesquero que se estrell\u00f3 contra casas da\u00f1adas yace sobre escombros tras el paso del supertif\u00f3n Haiyan por la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 10 de noviembre de 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLa operaci\u00f3n de rescate contin\u00faa. Prevemos un n\u00famero muy elevado de fallecidos, as\u00ed como de heridos\u201d.\u201d<\/i>\u00a0Roxas declar\u00f3 a AP.\u00a0<i>\u201cTodos los sistemas, todos los vestigios de la vida moderna \u2014comunicaciones, electricidad, agua\u2014 est\u00e1n ca\u00eddos. Los medios de comunicaci\u00f3n no funcionan, as\u00ed que no hay forma de comunicarse con la gente de manera masiva.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Los funcionarios gubernamentales a\u00fan esperan poder contactar con Guiuan, una ciudad de 40.000 habitantes ubicada en la provincia de Mindoro. La ONU afirma que el 80% de la ciudad se encuentra actualmente bajo el agua.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19622\" aria-describedby=\"caption-attachment-19622\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/1-11.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19622\" alt=\"Survivors assess the damage after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines November 9, 2013 (Reuters)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/1-11.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19622\" class=\"wp-caption-text\">Sobrevivientes eval\u00faan los da\u00f1os tras el paso del supertif\u00f3n Haiyan por la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 9 de noviembre de 2013 (Reuters).<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">La tormenta se debilit\u00f3 el s\u00e1bado tras alejarse de Filipinas y dirigirse hacia Vietnam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Las autoridades vietnamitas evacuaron a m\u00e1s de 500.000 personas a zonas m\u00e1s seguras en preparaci\u00f3n para el tumulto que se prev\u00e9 que toque tierra el domingo por la tarde, pero eso no impidi\u00f3 que el desastre se cobrara seis vidas y dejara decenas de heridos tambi\u00e9n en la zona.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color:#000000\">misi\u00f3n de ayuda internacional<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color:#000000\">El presidente filipino, Benigno Aquino III, afirm\u00f3 que la prioridad del gobierno era restablecer las comunicaciones y el suministro el\u00e9ctrico en las zonas remotas, as\u00ed como brindar ayuda humanitaria y asistencia m\u00e9dica a las familias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La Cruz Roja Filipina se est\u00e1 preparando para una misi\u00f3n de ayuda humanitaria.\u00a0<i>\u201cdebido a la magnitud del desastre\u201d,\u201d<\/i>\u00a0dice Richard Gordon, el director de la agencia.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19623\" aria-describedby=\"caption-attachment-19623\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/11-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19623\" alt=\"Residents take a bath and wash their belongings next to debris along a road in Tacloban, on the eastern island of Leyte on November 10, 2013 after Super Typhoon Haiyan swept over the Philippines.(AFP Photo \/ Ted Aljibe)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/11-1.jpg\" width=\"690\" height=\"471\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19623\" class=\"wp-caption-text\">Los residentes se ba\u00f1an y lavan sus pertenencias junto a los escombros en una carretera de Tacloban, en la isla oriental de Leyte, el 10 de noviembre de 2013, tras el paso del supertif\u00f3n Haiyan por Filipinas. (Foto de AFP \/ Ted Aljibe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">Sin embargo, desde el punto de vista log\u00edstico, hacer llegar ayuda a las regiones devastadas de Leyte, a 560 km de la capital, podr\u00eda resultar dif\u00edcil, ya que el aeropuerto qued\u00f3 destruido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia se ha ofrecido a prestar ayuda proporcionando personal de b\u00fasqueda y rescate, as\u00ed como un hospital m\u00f3vil. Si fuera necesario, Mosc\u00fa enviar\u00eda dos aviones a Filipinas con un equipo operativo de 200 personas, si as\u00ed se solicitara, seg\u00fan inform\u00f3 el ministerio. Se estima que hasta 150 rusos se encontraban en la zona afectada en el momento del desastre, seg\u00fan fuentes del ministerio.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19624\" aria-describedby=\"caption-attachment-19624\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8-3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19624\" alt=\"A boy carrying a plastic bottle of water walks past a car which slammed into damaged houses after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines November 10, 2013.(Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/8-3.jpg\" width=\"690\" height=\"388\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19624\" class=\"wp-caption-text\">Un ni\u00f1o que lleva una botella de agua de pl\u00e1stico pasa junto a un coche que se estrell\u00f3 contra las casas da\u00f1adas despu\u00e9s de que el supertif\u00f3n Haiyan azotara la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 10 de noviembre de 2013. (Reuters \/ Romeo Ranoco)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, dijo que Washington\u00a0<i>\u201cEst\u00e1 listo para ayudar.\u201d<\/i>\u00a0Mientras tanto, la marina estadounidense est\u00e1 evaluando el alcance de los da\u00f1os sobre el terreno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La ONU tambi\u00e9n participar\u00e1 en las labores de socorro; el Equipo de Coordinaci\u00f3n de Desastres de las Naciones Unidas (UNDAC) ya ha llegado a la ciudad de Tacloblan.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLos organismos de las Naciones Unidas en Filipinas, junto con sus socios humanitarios, est\u00e1n apoyando al Gobierno y a otros organismos de respuesta en sus esfuerzos por evaluar la situaci\u00f3n y responder r\u00e1pidamente con suministros vitales, a trav\u00e9s del sistema de coordinaci\u00f3n liderado por las autoridades locales\u201d.\u201d<\/i>\u00a0dijo Valerie Amos, coordinadora de ayuda de emergencia.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19625\" aria-describedby=\"caption-attachment-19625\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/2-7.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19625\" alt=\"A damaged car is seen in front of the airport after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines, November 9, 2013 (Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/2-7.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19625\" class=\"wp-caption-text\">Se observa un autom\u00f3vil da\u00f1ado frente al aeropuerto despu\u00e9s de que el supertif\u00f3n Haiyan azotara la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 9 de noviembre de 2013 (Reuters \/ Romeo Ranoco).<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">UNICEF estima que hasta 1,7 millones de ni\u00f1os podr\u00edan verse afectados por el tif\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLas primeras prioridades de UNICEF se centran en intervenciones que salvan vidas: hacer llegar medicamentos esenciales, suministros nutricionales, agua potable y art\u00edculos de higiene a los ni\u00f1os y las familias\u201d.\u201d<\/i>\u00a0As\u00ed lo afirm\u00f3 Tomoo Hozumi, representante de UNICEF en Filipinas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Adem\u00e1s, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) ha destinado hasta el momento 1.042 millones de d\u00f3lares para la respuesta, y ha enviado 40 toneladas m\u00e9tricas de galletas de alto contenido energ\u00e9tico a las v\u00edctimas. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Varias ONG tambi\u00e9n est\u00e1n movilizando sus recursos para ayudar a las familias en Filipinas. Entre ellas se encuentran Save the Children, World Vision y Habitat for Humanity, as\u00ed como Operation USA, una agencia de ayuda estadounidense con sede en Los \u00c1ngeles.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Mientras tanto, Operation USA, una agencia internacional de ayuda humanitaria con sede en Los \u00c1ngeles, est\u00e1 solicitando donaciones para apoyar las labores de recuperaci\u00f3n y fondos para la distribuci\u00f3n de subvenciones a las agencias locales en las zonas afectadas.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19626\" aria-describedby=\"caption-attachment-19626\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/3-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19626\" alt=\"Vehicles that were washed away by floodwaters are seen at a rice field near the airport after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city, central Philippines, November 9, 2013 (Reuters \/ Romeo Ranoco)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/3-2.jpg\" width=\"690\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19626\" class=\"wp-caption-text\">Veh\u00edculos arrastrados por las inundaciones se ven en un campo de arroz cerca del aeropuerto despu\u00e9s de que el supertif\u00f3n Haiyan azotara la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 9 de noviembre de 2013 (Reuters \/ Romeo Ranoco).<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19627\" aria-describedby=\"caption-attachment-19627\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/4-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19627\" alt=\"Philippine military C130 cargo planes (L) ferrying supplies park at the tarmac outside an airport after super Typhoon Haiyan battered Tacloban city in central Philippines November 9, 2013 (Reuters \/ Erik De Castro)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/4-1.jpg\" width=\"690\" height=\"417\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19627\" class=\"wp-caption-text\">Aviones de carga militares filipinos C-130 (izquierda) que transportaban suministros se estacionan en la pista de aterrizaje a las afueras de un aeropuerto despu\u00e9s de que el supertif\u00f3n Haiyan azotara la ciudad de Tacloban, en el centro de Filipinas, el 9 de noviembre de 2013 (Reuters \/ Erik De Castro).<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/rt.com\/news\/philippines-thousands-feared-dead-489\/\"><span style=\"color:#0000ff\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se calcula que unas 10.000 personas podr\u00edan haber muerto solo en la provincia central filipina de Leyte, que qued\u00f3 pr\u00e1cticamente destruida por el potente tif\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158,21],"tags":[261,347],"class_list":["post-19618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environment","category-international","tag-philippines","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/30.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43271,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19618\/revisions\/43271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}