{"id":19691,"date":"2013-11-22T12:05:20","date_gmt":"2013-11-22T17:05:20","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=19691"},"modified":"2013-11-22T12:05:20","modified_gmt":"2013-11-22T17:05:20","slug":"clashes-between-residents-and-militia-leave-dozens-dead-hundreds-injured-in-libyan-capital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/11\/clashes-between-residents-and-militia-leave-dozens-dead-hundreds-injured-in-libyan-capital\/","title":{"rendered":"Los enfrentamientos entre residentes y milicias dejan decenas de muertos y cientos de heridos en la capital libia."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19692\" aria-describedby=\"caption-attachment-19692\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/6427fb07-db90-4827-82e9-884f2bc8ce9d_16x9_788x442.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19692\" alt=\"People assist a man who was injured after Libyan militiamen opened fire on a crowd wanting them to move out of their headquarters on November 15, 2013 in southern Tripoli. (AFP Photo \/ Mahmud Turkia)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/6427fb07-db90-4827-82e9-884f2bc8ce9d_16x9_788x442.jpg\" width=\"700\" height=\"393\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19692\" class=\"wp-caption-text\">Varias personas ayudan a un hombre que result\u00f3 herido despu\u00e9s de que milicianos libios abrieran fuego contra una multitud que les exig\u00eda que abandonaran su cuartel general el 15 de noviembre de 2013 en el sur de Tr\u00edpoli. (Foto AFP \/ Mahmud Turkia)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">El primer ministro de Libia ha exigido que todas las milicias armadas abandonen Tr\u00edpoli &quot;sin excepci\u00f3n&quot;, despu\u00e9s de que los enfrentamientos entre milicianos y residentes armados dejaran decenas de muertos y casi 400 heridos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan los informes, al menos 43 personas murieron en los enfrentamientos callejeros del viernes, uno de los peores que se han producido en la capital libia desde el derrocamiento del exl\u00edder Muamar Gadafi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan la agencia estatal de noticias LANA, el ministro de Justicia libio declar\u00f3 tres d\u00edas de luto tras el derramamiento de sangre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLa existencia de armas fuera del ej\u00e9rcito y la polic\u00eda es peligrosa\u201d.\u201d<\/i>\u00a0El primer ministro libio, Ali Zeidan, lo afirm\u00f3 en un discurso pronunciado poco despu\u00e9s de los enfrentamientos.\u00a0<i>\u201cTodas las milicias armadas deben abandonar Tr\u00edpoli, sin excepci\u00f3n.\u201d<\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLa manifestaci\u00f3n fue pac\u00edfica y hab\u00eda sido autorizada por el Ministerio del Interior, y luego los manifestantes fueron atacados a tiros cuando entraron en el distrito de Gharghur.<\/i>\u201dDonde se ubican los cuarteles generales de la milicia\u00bb, dijo el primer ministro Ali Zeidan en una entrevista exclusiva con Reuters TV y el canal de televisi\u00f3n libio Ahrar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan un funcionario del Ministerio de Salud, al menos 32 personas murieron y 391 resultaron heridas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El ministro de Defensa libio, Abdullah Al-Thani, interrumpi\u00f3 su visita a Jordania y regresa a su pa\u00eds, seg\u00fan inform\u00f3 LANA.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan los informes, la milicia de Misrata abri\u00f3 fuego con ametralladoras pesadas y granadas propulsadas por cohetes contra los manifestantes cuando estos se acercaban a su cuartel general en el distrito de Gharghour.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19693\" aria-describedby=\"caption-attachment-19693\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/26.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19693\" alt=\"Libyan protesters gather during a demonstration calling on militiamen to vacate their headquarters in southern Tripoli on November 15, 2013.(AFP Photo \/ Mahmud Turkia)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/26.jpg\" width=\"690\" height=\"388\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19693\" class=\"wp-caption-text\">Manifestantes libios se congregan durante una protesta para exigir a las milicias que abandonen su cuartel general en el sur de Tr\u00edpoli el 15 de noviembre de 2013. (Foto AFP \/ Mahmud Turkia)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">Miles de manifestantes se congregaron en la capital libia para exigir una mayor presencia de las fuerzas de seguridad y el fin del r\u00e9gimen de las milicias, establecido en 2011 tras el levantamiento que derroc\u00f3 al l\u00edder Muamar Gadafi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Los manifestantes marcharon desde una mezquita en el centro de la ciudad hasta la sede de la milicia ondeando banderas libias y coreando consignas como:\u00a0<i>\u201cQueremos un ej\u00e9rcito, queremos polic\u00eda.\u201d<\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan un informe de Reuters, la milicia dispar\u00f3 un ca\u00f1\u00f3n antia\u00e9reo contra la multitud, tras lo cual los manifestantes huyeron inicialmente, pero luego regresaron fuertemente armados. El informe a\u00f1ade que los manifestantes irrumpieron en el edificio cercado y retuvieron a los milicianos all\u00ed hasta el anochecer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan los informes, el cuartel general fue incendiado y otros edificios del distrito pertenecientes a la milicia de Misrata fueron saqueados por los manifestantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El Ministerio de Defensa libio orden\u00f3 a las fuerzas armadas y a la polic\u00eda que intervinieran de inmediato para restablecer el orden. Seg\u00fan los informes, decenas de camiones llegaron con refuerzos y bloquearon las carreteras en un intento por poner fin a los enfrentamientos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La manifestaci\u00f3n fue provocada por una serie de enfrentamientos callejeros recientes en los que la milicia de la ciudad de Misrata, que tiene una fuerte presencia en la capital, tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 un papel central. La violencia se desencaden\u00f3 adem\u00e1s por el asesinato de uno de los comandantes del grupo de Misrata.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19694\" aria-describedby=\"caption-attachment-19694\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/000_nic6265574.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19694\" alt=\"Libyan protesters gather during a demonstration calling on militiamen to vacate their headquarters in southern Tripoli on November 15, 2013. (AFP Photo \/ Mahmud Turkia)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/000_nic6265574.jpg\" width=\"690\" height=\"437\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19694\" class=\"wp-caption-text\">Manifestantes libios se congregan durante una protesta para exigir a las milicias que abandonen su cuartel general en el sur de Tr\u00edpoli el 15 de noviembre de 2013. (Foto AFP \/ Mahmud Turkia)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">Parte de la milicia se form\u00f3 a partir de brigadas locales de rebeldes, incluidos militantes islamistas que lucharon contra el gobierno de Gadafi. Tras la ca\u00edda del l\u00edder, el gobierno encomend\u00f3 a las antiguas fuerzas rebeldes el mantenimiento de la seguridad. Sin embargo, la milicia no ha sido puesta bajo control estatal, lo que ha llevado a los grupos armados a actuar por su cuenta.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color:#000000\">\u00bfExisten las condiciones para otra intervenci\u00f3n de la OTAN?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color:#000000\">Actualmente, no hay nadie en Libia que pueda desempe\u00f1ar el papel militar central, explic\u00f3 el consultor de defensa Moeen Raoof en una entrevista con RT.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cAl igual que en Irak, disolvieron el ej\u00e9rcito y la administraci\u00f3n p\u00fablica, por lo que nadie desempe\u00f1a un papel militar central. Todo est\u00e1 en manos de las milicias. No existe una seguridad propiamente dicha. Es Irak 2.0\u201d.\u201d<\/i>\u00a0dijo Raoof.\u00a0<i>\u201cHay milicias de todo tipo que llegan e intentan tomar el control de Tr\u00edpoli, lo que obviamente provoca enfrentamientos y asesinatos de civiles.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19695\" aria-describedby=\"caption-attachment-19695\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/25.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19695\" alt=\"People assist a man who was injured after Libyan militiamen opened fire on a crowd wanting them to move out of their headquarters on November 15, 2013 in southern Tripoli. (AFP Photo \/ Mahmud Turkia)\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/25.jpg\" width=\"690\" height=\"467\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19695\" class=\"wp-caption-text\">Varias personas ayudan a un hombre que result\u00f3 herido despu\u00e9s de que milicianos libios abrieran fuego contra una multitud que les exig\u00eda que abandonaran su cuartel general el 15 de noviembre de 2013 en el sur de Tr\u00edpoli. (Foto AFP \/ Mahmud Turkia)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">Describe a las milicias como grupos cuyo \u00fanico objetivo es obtener poder.\u00a0<i>\u201cIntentan tomar Tr\u00edpoli porque es la capital. Pero ninguno parece tener \u00e9xito, lo que crea las condiciones para otra intervenci\u00f3n de la OTAN, como en Irak y Afganist\u00e1n\u201d.\u201d<\/i>\u00a0dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\"><i>\u201cLos estados occidentales lo ve\u00edan venir y sab\u00edan que habr\u00eda caos en el pa\u00eds\u201d.\u201d<\/i>\u00a0lo que crear\u00eda las condiciones perfectas para una intervenci\u00f3n de la OTAN.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/rt.com\/news\/libya-militia-kill-protesters-793\/\"><span style=\"color:#0000ff\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libya\u2019s prime minister has demanded that all armed militias leave Tripoli &#8220;without exception,&#8221; after clashes between militiamen and armed residents left dozens dead and almost..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[242],"class_list":["post-19691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-libya"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6427fb07-db90-4827-82e9-884f2bc8ce9d_16x9_788x442.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}