{"id":19835,"date":"2013-12-20T08:10:56","date_gmt":"2013-12-20T13:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=19835"},"modified":"2013-12-20T08:10:56","modified_gmt":"2013-12-20T13:10:56","slug":"numsa-withdraws-support-for-anc-in-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2013\/12\/numsa-withdraws-support-for-anc-in-south-africa\/","title":{"rendered":"Numsa retira su apoyo al ANC en Sud\u00e1frica."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19836\" aria-describedby=\"caption-attachment-19836\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/71877163_71877158.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19836\" alt=\"Like other unions, Numsa members went on strike earlier this year\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/71877163_71877158.jpg\" width=\"464\" height=\"261\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19836\" class=\"wp-caption-text\">Al igual que otros sindicatos, los miembros de Numsa se declararon en huelga a principios de este a\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n<p id=\"story_continues_1\"><span style=\"color:#000000\"><strong>El mayor sindicato de Sud\u00e1frica ha anunciado que retira su apoyo al ANC de cara a las elecciones del pr\u00f3ximo a\u00f1o, lo que supone un duro golpe para el partido gobernante.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El Sindicato Nacional de Trabajadores Metal\u00fargicos de Sud\u00e1frica (Numsa), que cuenta con 330.000 miembros, declar\u00f3 que no respaldar\u00eda a ning\u00fan partido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Los sindicatos y el Partido Comunista mantienen una alianza tripartita con el ANC desde 1994.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Pero los sudafricanos pobres se han vuelto cada vez m\u00e1s cr\u00edticos con el ANC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">La acusan de corrupci\u00f3n y de no hacer lo suficiente para combatir la pobreza.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19837\" aria-describedby=\"caption-attachment-19837\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/71435799_71435794.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-19837\" alt=\"The improvements on President Zuma's private residence have been widely criticised\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/71435799_71435794.jpg\" width=\"464\" height=\"261\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19837\" class=\"wp-caption-text\">Las mejoras realizadas en la residencia privada del presidente Zuma han sido ampliamente criticadas.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color:#000000\">La semana pasada, el presidente Jacob Zuma fue abucheado p\u00fablicamente durante el servicio conmemorativo en honor a Nelson Mandela.<\/span><\/p>\n<p id=\"story_continues_2\"><span style=\"color:#000000\">Milton Nkosi, corresponsal de la BBC en Johannesburgo, afirma que esto deber\u00eda servir de advertencia al ANC para que no d\u00e9 por sentado el apoyo de su base de votantes antiapartheid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">\u201cEst\u00e1 claro que la clase trabajadora ya no puede ver al ANC ni al SACP como sus aliados de clase en ning\u00fan sentido significativo\u201d, dijo el l\u00edder de Numsa, Irvin Jim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El se\u00f1or Jim tambi\u00e9n pidi\u00f3 la dimisi\u00f3n del presidente Zuma, alegando que su administraci\u00f3n hab\u00eda estado vinculada a demasiados esc\u00e1ndalos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Dijo que el sindicato estudiar\u00eda la posibilidad de crear un nuevo partido socialista.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El partido gobernante ya est\u00e1 bajo presi\u00f3n por parte de los reci\u00e9n formados Luchadores por la Libertad Econ\u00f3mica, liderados por el exl\u00edder juvenil del ANC, Julius Malema, quien quiere nacionalizar las ricas minas y tierras de Sud\u00e1frica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El se\u00f1or Zuma ha sido duramente criticado por el gasto de 12 millones de libras esterlinas ($20m) en mejoras de seguridad en su residencia en su pueblo natal de Nkandla. Estas mejoras incluyen una piscina y un corral para el ganado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">El gobierno tambi\u00e9n fue condenado despu\u00e9s de que la polic\u00eda matara a tiros a 34 mineros en huelga en Marikana el a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Al igual que otros sindicatos, los miembros de Numsa se declararon en huelga a principios de este a\u00f1o para exigir salarios m\u00e1s altos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Seg\u00fan nuestro corresponsal, el anuncio supone un rev\u00e9s para el ANC, pero es importante se\u00f1alar que Numsa no ha roto completamente sus lazos con la federaci\u00f3n sindical Cosatu, que sigue aliada con el ANC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000\">Tambi\u00e9n se\u00f1ala que, si bien Numsa critica al ANC por no ser lo suficientemente socialista, algunos partidos de la oposici\u00f3n quieren que el gobierno adopte pol\u00edticas de mercado m\u00e1s libres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff\"><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-africa-25464073\"><span style=\"color:#0000ff\">Fuente<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mayor sindicato de Sud\u00e1frica ha anunciado que retira su apoyo al ANC de cara a las elecciones del pr\u00f3ximo a\u00f1o, lo que supone un duro golpe.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[272,347],"class_list":["post-19835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-south-africa","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/71877163_71877158.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}