{"id":20411,"date":"2016-03-24T17:19:35","date_gmt":"2016-03-24T21:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=20411"},"modified":"2026-05-22T08:55:19","modified_gmt":"2026-05-22T13:55:19","slug":"report-from-the-anti-trump-resistance-in-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2016\/03\/report-from-the-anti-trump-resistance-in-chicago\/","title":{"rendered":"Informe de la Resistencia Anti-Trump en Chicago"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/theredphoenixapl.org\/2016\/03\/24\/report-from-the-anti-trump-resistance-in-chicago\/commie\/\" rel=\"attachment wp-att-20415\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20415\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/commie.png\" alt=\"commie\" width=\"700\" height=\"367\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Por Nicole Dimitrov<\/strong><\/p>\n<p>Cuando supe que Donald Trump ten\u00eda previsto hablar en la Universidad de Illinois en Chicago (UIC), supe que ten\u00eda que estar presente en la protesta a pesar de los temores de que los partidarios de Trump hubieran agredido f\u00edsicamente a los manifestantes durante m\u00edtines anteriores.<\/p>\n<p>La manifestaci\u00f3n represent\u00f3 un momento hist\u00f3rico en el que quienes pod\u00edan manifestarse ten\u00edan el deber de luchar contra una figura que representaba el odio, as\u00ed como contra quienes apoyaban la visi\u00f3n intolerante de Trump para Estados Unidos.<\/p>\n<p>Al reunirnos en la zona del Quad, la actitud de los distintos grupos parec\u00eda estar f\u00edsicamente limitada por el espacio, hasta que el ambiente cambi\u00f3 cuando la multitud comenz\u00f3 a caminar hacia el Pabell\u00f3n de la UIC. Durante la marcha, muchos murmuraban nerviosamente, pregunt\u00e1ndose si habr\u00eda enfrentamientos directos con los partidarios de Trump. Al llegar a la intersecci\u00f3n de Harrison y Racine, la realidad se impuso cuando los manifestantes fueron bloqueados por una barricada de bicicletas y caballos del Departamento de Polic\u00eda de Chicago.<\/p>\n<p>Durante este tiempo, muchas de las personas que estaban en esta intersecci\u00f3n se dieron cuenta de que ten\u00edan la oportunidad de corear consignas directamente a los polic\u00edas en lugar de a los partidarios de Trump. Cantaron con fuerza, <em>\u201c\u00a1Retrocedan, retrocedan, queremos libertad, libertad, todos estos polic\u00edas racistas, NO LOS NECESITAMOS, NO LOS NECESITAMOS!\u2019<\/em><\/p>\n<p>Al observar los rostros de quienes me rodeaban, me invadi\u00f3 la sensaci\u00f3n de que, para muchos, esta experiencia podr\u00eda ser una de las primeras veces que se sienten con la fuerza necesaria para denunciar el racismo y la brutalidad que sufren las personas de color en esta ciudad por parte del Departamento de Polic\u00eda de Chicago (CPD). Si bien las voces eran en\u00e9rgicas, tambi\u00e9n se percib\u00eda una alegr\u00eda que resaltaba nuestra unidad al enfrentarnos a un agresor que no pod\u00eda doblegarnos a todos.<\/p>\n<p>Si bien la mayor\u00eda de los manifestantes eran j\u00f3venes, cabe destacar que hab\u00eda muchos ni\u00f1os presentes con sus familias; ni\u00f1os cuyos ojos brillaban ante los carteles y las voces que protestaban contra el racismo, la xenofobia y la islamofobia, con un sentimiento de protesta que combinaba indignaci\u00f3n y humor. Los carteles dec\u00edan:, <em>\u201cSolo estoy aqu\u00ed para practicar brujer\u00eda contra Trump\u201d,\u201d<\/em>\u00a0<em>\u201c#fuckthatputo\u201d,\u201d<\/em>\u00a0<em>\u201cIndocumentados y sin miedo\u201d,\u201d<\/em>\u00a0y <em>\u201cCambiar\u00eda a un Donald Trump por 10.000 refugiados\u201d.\u201d<\/em> dejando clara la intenci\u00f3n del pueblo de que no habr\u00eda lugar en esta ciudad para una manifestaci\u00f3n supremacista blanca apenas disimulada.<\/p>\n<p>La protesta fue abrumadoramente positiva, con personas felicit\u00e1ndose mutuamente por la creatividad de sus pancartas, compartiendo animadas conversaciones y participando en una protesta pac\u00edfica. Los manifestantes de afuera se mantuvieron firmes durante m\u00e1s de una hora y media en la intersecci\u00f3n hasta que los manifestantes de adentro del mitin enviaron un mensaje de texto diciendo que Trump hab\u00eda cancelado su aparici\u00f3n. Cuando vi el mensaje de texto grupal de los camaradas que segundos despu\u00e9s desplegar\u00edan la pancarta que dec\u00eda <em>\u201cTRUMP=ODIO\u201d<\/em> Desde el balc\u00f3n del pabell\u00f3n, no pude evitar gritar mientras saltaba arriba y abajo que <em>\u201c\u00a1\u00c9L ha cancelado! \u00a1NOSOTROS hemos ganado!\u201d<\/em><\/p>\n<p>La noticia de que Trump hab\u00eda decidido posponer su discurso por motivos de seguridad se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente. La multitud estall\u00f3 en una alegr\u00eda tan unida que sentimos que nos hab\u00edamos salvado mutuamente. Y, en efecto, as\u00ed fue.<\/p>\n<p>Todos \u00e9ramos la viva imagen de la cita de Assata Shakur: \u201cEs nuestro deber luchar por nuestra libertad. Es nuestro deber vencer. Debemos amarnos y apoyarnos mutuamente. No tenemos nada que perder salvo nuestras cadenas\u201d.\u201d<\/p>\n<p>En definitiva, cada persona pudo haber acudido a la protesta por sus propios motivos o postura pol\u00edtica, pero gracias a la unidad del pueblo contra el odio y la tiran\u00eda propuesta, demostramos que no habr\u00e1 un retorno a los &quot;d\u00edas de gloria&quot; de la supremac\u00eda blanca. No mientras contin\u00fae la lucha contra la supremac\u00eda blanca, el odio y la opresi\u00f3n.<\/p>\n<p>No en nuestra ciudad. No mientras estemos aqu\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Nicole Dimitrov When I heard that Donald Trump was scheduled to speak at University of Illinois at Chicago (UIC), I knew that I had..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[190,166,97],"tags":[357,345,347],"class_list":["post-20411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elections","category-government","category-us-news","tag-racism","tag-reactionary-watch","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/commie.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43316,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20411\/revisions\/43316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}