{"id":20486,"date":"2016-10-16T11:57:40","date_gmt":"2016-10-16T15:57:40","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=20486"},"modified":"2026-05-22T09:24:10","modified_gmt":"2026-05-22T14:24:10","slug":"u-s-hands-off-syria-coalition-points-of-unity-statement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2016\/10\/u-s-hands-off-syria-coalition-points-of-unity-statement\/","title":{"rendered":"Coalici\u00f3n de Estados Unidos para la Injerencia en Siria: Declaraci\u00f3n de Puntos de Unidad"},"content":{"rendered":"

\"download-3\"<\/a><\/h2>\n

Estados Unidos, mant\u00e9n las manos fuera de Siria.<\/strong><\/span><\/h2>\n

Un mensaje urgente a favor de la paz en v\u00edsperas de una guerra m\u00e1s amplia.<\/strong><\/span><\/p>\n

Alzamos la voz contra la violencia de la guerra y la enorme presi\u00f3n de la propaganda b\u00e9lica, las mentiras y las agendas ocultas que se utilizan para justificar esta guerra y todas las guerras pasadas de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

Nosotros, las organizaciones e individuos abajo firmantes, respaldamos lo siguiente:<\/span> Puntos de unidad<\/strong><\/a><\/span> y trabajar\u00e1n juntos como una coalici\u00f3n ad hoc para ayudar a poner fin a la intervenci\u00f3n de cambio de r\u00e9gimen por parte de Estados Unidos, la OTAN y sus aliados regionales, as\u00ed como al asesinato de personas inocentes en Siria:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. La continuaci\u00f3n de la guerra en Siria es el resultado de una intervenci\u00f3n orquestada por Estados Unidos, la OTAN, sus aliados regionales y fuerzas reaccionarias, cuyo objetivo es el cambio de r\u00e9gimen en Siria.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Esta pol\u00edtica de cambio de r\u00e9gimen en Siria es ilegal y constituye una clara violaci\u00f3n de la Carta de las Naciones Unidas, la letra y el esp\u00edritu del derecho internacional y la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Esta pol\u00edtica de cambio de r\u00e9gimen forzado amenaza la seguridad de la regi\u00f3n y del mundo, y ha aumentado el peligro de una confrontaci\u00f3n directa entre Estados Unidos y Rusia, con el potencial de una cat\u00e1strofe nuclear para todo el mundo.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. La guerra y las sanciones de Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea han desestabilizado todos los sectores de la econom\u00eda siria, transformando un pa\u00eds que antes era autosuficiente en una naci\u00f3n dependiente de la ayuda humanitaria. La mitad de la poblaci\u00f3n siria se encuentra desplazada. Un informe de la CESPAO de la ONU revela que estas sanciones estadounidenses contra Siria est\u00e1n paralizando la labor humanitaria durante una de las mayores emergencias humanitarias desde la Segunda Guerra Mundial. Un tercio de los refugiados sirios en Jordania, L\u00edbano y Turqu\u00eda se han visto gravemente afectados por los recortes estadounidenses a UNICEF. Esto obliga a los refugiados desesperados a luchar por llegar a Europa.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. Ninguna entidad extranjera, ya sea un gobierno extranjero o un grupo armado, tiene derecho a violar los derechos fundamentales del pueblo sirio a la independencia, la soberan\u00eda nacional y la autodeterminaci\u00f3n. Esto incluye el derecho del gobierno sirio a solicitar y aceptar asistencia militar de otros pa\u00edses, como incluso el gobierno de Estados Unidos ha reconocido.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. Solo el pueblo de Siria tiene el derecho inalienable de elegir a sus l\u00edderes y determinar la naturaleza de su gobierno, libre de injerencia extranjera. Este derecho no puede ejercerse adecuadamente bajo las condiciones de la intervenci\u00f3n extranjera orquestada por Estados Unidos contra el pueblo sirio.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                \n
              1. Nuestra oposici\u00f3n se centra en el cambio de r\u00e9gimen forzado en Siria por parte de potencias extranjeras respaldadas por Estados Unidos y sus mercenarios. No nos corresponde apoyar ni oponernos al presidente Assad ni al gobierno sirio. Solo el pueblo sirio tiene derecho a decidir sobre la legitimidad de su gobierno.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                  \n
                1. La cuesti\u00f3n m\u00e1s urgente en la actualidad es la paz y poner fin a la violencia de la intervenci\u00f3n extranjera, que ha provocado la muerte de cientos de miles de personas y el desplazamiento de millones de sirios, tanto dentro del pa\u00eds como en el extranjero, donde se encuentran refugiados.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                  Bas\u00e1ndonos en estos puntos de unidad, nosotros, como individuos y organizaciones \u2014en una coalici\u00f3n ad hoc\u2014, acordamos las siguientes demandas y nos comprometemos a trabajar juntos para ayudar a lograrlas:<\/span><\/p>\n

                    \n
                  1. El cese inmediato de la pol\u00edtica estadounidense de cambio de r\u00e9gimen forzado en Siria y el pleno reconocimiento y cumplimiento por parte de Estados Unidos, la OTAN y sus aliados de los principios del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, incluido el respeto a la independencia y la integridad territorial de Siria.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                      \n
                    1. El cese inmediato de toda agresi\u00f3n extranjera contra Siria y esfuerzos serios para lograr una soluci\u00f3n pol\u00edtica a la guerra.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      1. Cese inmediato de todo apoyo militar, financiero, log\u00edstico y de inteligencia por parte de Estados Unidos, la OTAN y sus aliados regionales a todos los mercenarios y extremistas extranjeros en la regi\u00f3n de Oriente Medio.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        1. El cese inmediato de las sanciones econ\u00f3micas contra Siria. Ayuda internacional masiva para las personas desplazadas dentro de Siria y los refugiados sirios en el extranjero.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                          Solo en una Siria pac\u00edfica e independiente, libre de agresiones extranjeras, el pueblo sirio podr\u00e1 ejercer libremente sus derechos soberanos, expresar su libre voluntad y tomar decisiones libres sobre su gobierno y el liderazgo de su pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

                          Invitamos a todos los defensores de la paz y del derecho de los pueblos a la autodeterminaci\u00f3n en todo el mundo a aunar esfuerzos de cooperaci\u00f3n para lograr estas demandas humanitarias fundamentales.<\/span><\/p>\n

                          \u00a1Necesitamos empleos, atenci\u00f3n m\u00e9dica, educaci\u00f3n y el fin de la violencia policial racista aqu\u00ed en casa, no guerras estadounidenses en el extranjero!<\/span><\/p>\n

                          \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

                          Firmantes de la organizaci\u00f3n (en orden alfab\u00e9tico):<\/strong><\/span><\/p>\n

                            \n
                          1. Alianza por la Justicia Global<\/span><\/li>\n
                          2. Al-Awda \u2014 Coalici\u00f3n Nacional Palestina por el Derecho al Retorno<\/span><\/li>\n
                          3. Partido Revolucionario Panafricano (GC)<\/span><\/li>\n
                          4. Partido Laborista Estadounidense<\/span><\/li>\n
                          5. Coalici\u00f3n RESPUESTA<\/span><\/li>\n
                          6. Comit\u00e9 Antib\u00e9lico de Chicago<\/span><\/li>\n
                          7. Comit\u00e9 contra la guerra \u2014 Minneapolis<\/span><\/li>\n
                          8. Comit\u00e9 Antiguerra \u2014 Tampa<\/span><\/li>\n
                          9. Comit\u00e9 Antib\u00e9lico \u2014 Tucson<\/span><\/li>\n
                          10. Comit\u00e9 contra la guerra \u2014 Utah<\/span><\/li>\n
                          11. \u00c1rabes estadounidenses por Siria<\/span><\/li>\n
                          12. Liga Progresista de Mujeres \u00c1rabes<\/span><\/li>\n
                          13. BAYAN \u2013 Coalici\u00f3n Filipina<\/span><\/li>\n
                          14. Ciudadanos del Mundo \u2014 Canad\u00e1<\/span><\/li>\n
                          15. Coalici\u00f3n de profesionales y asociaciones comunitarias \u00e1rabe-canadienses<\/span><\/li>\n
                          16. Campa\u00f1a de Columbus para el control de armas<\/span><\/li>\n
                          17. Alianza de izquierda de Dallas<\/span><\/li>\n
                          18. Instituto Ecum\u00e9nico por la Paz: Clero y Laicos Preocupados<\/span><\/li>\n
                          19. Sindicato FLC-CGIL de la Universidad de Florencia (Italia)<\/span><\/li>\n
                          20. Coalici\u00f3n de Hamilton para Detener la Guerra (Hamilton, Ontario, Canad\u00e1)<\/span><\/li>\n
                          21. Manos fuera de Siria (Australia)<\/span><\/li>\n
                          22. Consejo de Paz de Houston<\/span><\/li>\n
                          23. Partido Comunista de Houston<\/span><\/li>\n
                          24. Centro de Acci\u00f3n Internacional<\/span><\/li>\n
                          25. Liga Internacional de Lucha de los Pueblos \u2013 Estados Unidos.<\/span><\/li>\n
                          26. Grupo de Estudio de Los Alamos \u2014 AZ<\/span><\/li>\n
                          27. Comit\u00e9 de Emergencia de Michigan contra la Guerra y la Injusticia<\/span><\/li>\n
                          28. Movilizaci\u00f3n contra la Guerra y la Ocupaci\u00f3n (MAWO) \u2014 Canad\u00e1<\/span><\/li>\n
                          29. Sin armas nucleares no hay guerra \u2014 CT<\/span><\/li>\n
                          30. Comit\u00e9 de Paz y Justicia del Noreste de Iowa<\/span><\/li>\n
                          31. Asamblea estatal \u00fanica<\/span><\/li>\n
                          32. \u00a1Atenci\u00f3n m\u00e9dica para todos en el Condado de Orange!<\/span><\/li>\n
                          33. Alianza Ra\u00edces de Paz \u2014 Tennessee<\/span><\/li>\n
                          34. Organizaci\u00f3n Popular para el Progreso<\/span><\/li>\n
                          35. Liga Antiimperialista de Pittsburgh<\/span><\/li>\n
                          36. Comit\u00e9 Popular en Defensa de Siria<\/span><\/li>\n
                          37. Oposici\u00f3n Popular a la Guerra, el Imperialismo y el Racismo \u2014 POWIR (Florida)<\/span><\/li>\n
                          38. Queers Without Borders \u2014 Hartford, CT<\/span><\/li>\n
                          39. Coalici\u00f3n Regreso Ahora<\/span><\/li>\n
                          40. Acci\u00f3n Socialista \u2014 Liga para la Acci\u00f3n Socialista, Canad\u00e1<\/span><\/li>\n
                          41. Fondo del Sur de Asia para la Educaci\u00f3n, las Becas y la Formaci\u00f3n (SAFEST)<\/span><\/li>\n
                          42. Gente de la Costa Sur por la Paz y la Justicia<\/span><\/li>\n
                          43. Conferencia de Organizadores de Derechos Humanos del Sur \u2013 SHROC<\/span><\/li>\n
                          44. Estudiantes por una Sociedad Democr\u00e1tica \u2014 SDS<\/span><\/li>\n
                          45. Consejo de Paz sueco<\/span><\/li>\n
                          46. Movimiento de Solidaridad con Siria<\/span><\/li>\n
                          47. Foro Sirio-Estadounidense<\/span><\/li>\n
                          48. Asociaci\u00f3n de Testamentos Sirio-Estadounidenses \u2013 SAWA<\/span><\/li>\n
                          49. Comunidad del Club Social Sirio en el Reino Unido (Dr. Issa Chaer, cofundador)<\/span><\/li>\n
                          50. La Asociaci\u00f3n de Sirios Expatriados en Canad\u00e1<\/span><\/li>\n
                          51. Coalici\u00f3n Nacional Unida contra la Guerra \u2014 UNAC<\/span><\/li>\n
                          52. Sindicato de Trabajadores del Acero Local 8751<\/span><\/li>\n
                          53. Desatado (Anarco-Liberaci\u00f3n)<\/span><\/li>\n
                          54. Acci\u00f3n con drones en el norte del estado de Nueva York<\/span><\/li>\n
                          55. Consejo de Paz de Estados Unidos<\/span><\/li>\n
                          56. Veteranos por la Paz Cap\u00edtulo 111, Bellingham, WA<\/span><\/li>\n
                          57. Defensores de Virginia por la Libertad, la Justicia y la Igualdad<\/span><\/li>\n
                          58. Mujeres contra la locura militar \u2014 WAMM<\/span><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            U.S. Hands Off Syria An Urgent Message for Peace on the Eve of Wider War We raise our voices against the violence of war and..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97,119],"tags":[277],"class_list":["post-20486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news","category-war","tag-syria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43360,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20486\/revisions\/43360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}