{"id":20678,"date":"2017-06-28T16:49:00","date_gmt":"2017-06-28T20:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=20678"},"modified":"2026-06-04T10:14:19","modified_gmt":"2026-06-04T15:14:19","slug":"why-our-party-supports-a-chicago-civilian-police-accountability-council","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2017\/06\/why-our-party-supports-a-chicago-civilian-police-accountability-council\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 nuestro partido apoya un Consejo Civil de Rendici\u00f3n de Cuentas de la Polic\u00eda de Chicago"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Durante cinco a\u00f1os, la Divisi\u00f3n de los M\u00e1rtires de Haymarket del Partido Laborista Estadounidense ha trabajado junto con la Alianza de Chicago contra la Represi\u00f3n Racista y Pol\u00edtica.<\/span><\/p>\n

En este sentido, hemos ayudado a organizar varias manifestaciones clave, como la marcha del 29 de agosto de 2015 al Ayuntamiento y las acciones de boicot del Viernes Negro de 2016, adem\u00e1s de movilizarnos para muchas otras acciones en solidaridad con las comunidades negras de Chicago, asediadas por la violencia, y con quienes han sido encarcelados injustamente. Nuestros compa\u00f1eros del Medio Oeste, en Michigan, han impreso cientos de carteles con las demandas de Control Comunitario, que se utilizan en todas las manifestaciones de la Alianza.<\/span><\/p>\n

Nuestros j\u00f3venes y estudiantes han colaborado con las secciones locales de Black Lives Matter en sus campus y con Estudiantes por una Sociedad Democr\u00e1tica para generar solidaridad con la demanda de Control Comunitario de la Polic\u00eda, organizando actividades educativas y reuniendo a estudiantes de diferentes campus como muestra de solidaridad.<\/span><\/p>\n

Hemos contribuido a lograr victorias concretas para la ciudadan\u00eda, ya que la Alianza de la que formamos parte es responsable de velar por la liberaci\u00f3n de las v\u00edctimas de delitos policiales, como en los casos de Howard Morgan, quien fue liberado despu\u00e9s de que la Alianza presentara sus demandas al Gobernador en 2015, o Robert Almod\u00f3var, quien fue liberado despu\u00e9s de que la Alianza presentara sus demandas al Fiscal del Estado en 2017.<\/span><\/p>\n

Muchos otros siguen injustamente encarcelados o sin haber recibido compensaci\u00f3n por la tortura y el terrorismo que han sufrido a manos del Departamento de Polic\u00eda de Chicago, que act\u00faa como una especie de Gesetapo.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo llegamos a apoyar esta lucha?<\/span><\/p>\n

La lucha por el control comunitario de la polic\u00eda tiene su origen en el Partido Pantera Negra para la Autodefensa. Fue concebido como un programa de servicio al pueblo, junto con muchos otros; sin embargo, mientras que el programa de desayunos gratuitos y muchos otros han sido institucionalizados por el Estado capitalista para neutralizar su efecto como herramienta de movilizaci\u00f3n de los pueblos oprimidos, el programa de control comunitario de la polic\u00eda sigue siendo capaz de movilizar a la gente, activar nuevas capas de simpatizantes y, en consecuencia, sigue siendo subversivo a los ojos del c\u00edrculo gobernante.<\/span><\/p>\n

Esto se debe a que el Consejo Civil de Responsabilidad Policial (CPAC) no es simplemente una reforma del sistema actual, como lo han sido muchas reformas falsas de "Rendici\u00f3n de Cuentas Policial" propuestas por el alcalde de Chicago. De hecho, el Consejo Civil de Responsabilidad Policial reemplazar\u00eda completamente\u00a0reemplazar<\/i>\u00a0desmantelar partes enteras del aparato estatal burgu\u00e9s y ponerlas en manos de la comunidad.<\/span><\/p>\n

Lo que CPAC pretende reemplazar es la "Autoridad Independiente de Revisi\u00f3n Policial", lo que significa que, en lugar de que la polic\u00eda se investigue a s\u00ed misma por sus propios delitos, los habitantes de los distritos patrullados elegir\u00edan democr\u00e1ticamente a sus propios representantes para investigar y enjuiciar los delitos policiales en sus comunidades.<\/span><\/p>\n

El establishment liberal considera esto tan radical que lo tilda de utop\u00eda, mientras que la facci\u00f3n ultraizquierdista del movimiento socialista lo considera in\u00fatil por la posibilidad de ser cooptados por el establishment una vez que se celebre la CPAC. En otras palabras, tanto los liberales de derecha como los ultraizquierdistas est\u00e1n unidos en su oposici\u00f3n a nuestra lucha por la justicia.<\/span><\/p>\n

Nuestra Divisi\u00f3n de los M\u00e1rtires de Haymarket se involucr\u00f3 en la Alianza porque deseamos servir al pueblo. La libertad para los injustamente encarcelados no es algo que deba tomarse a la ligera; la justicia para las v\u00edctimas de la tortura no es algo que deba tomarse a la ligera. Si el pueblo ha de contraatacar, primero se le debe permitir...\u00a0vivir<\/i>.<\/span><\/p>\n

Llevaremos esta lucha hasta el final, pero no podemos ganar sin\u00a0poder pol\u00edtico<\/i>\u00a0Y por eso apoyamos a CPAC, que quita el poder de las manos de la \u00e9lite y lo pone en manos del pueblo.<\/span><\/p>\n

\u00a1APROVECHA EL MOMENTO!<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a1CONTROL DEMOCR\u00c1TICO DE LA POLIC\u00cdA POR PARTE DE LA COMUNIDAD YA!<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a1Siempre hacia adelante! \u00a1Jam\u00e1s hacia atr\u00e1s!<\/span><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For five years the American Party of Labor’s Haymarket Martyrs Division has worked alongside the Chicago Alliance Against Racist and Political Repression. In this capacity..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37604,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,97],"tags":[],"class_list":["post-20678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorials","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/after_cpac_text_tower_updated.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44015,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20678\/revisions\/44015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}