{"id":21976,"date":"2018-04-09T12:31:27","date_gmt":"2018-04-09T16:31:27","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=21976"},"modified":"2018-04-09T12:31:27","modified_gmt":"2018-04-09T16:31:27","slug":"oscar-lopez-rivera-colonialism-is-a-crime-against-humanity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2018\/04\/oscar-lopez-rivera-colonialism-is-a-crime-against-humanity\/","title":{"rendered":"Oscar L\u00f3pez Rivera: \u201cEl colonialismo es un crimen contra la humanidad\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Por Ekim Kilic<\/strong><\/p>\n

Publicado originalmente en Evrensel<\/em> (04\/09\/2018)<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan la ley estadounidense, Puerto Rico se define como un \u201cterritorio no incorporado de los Estados Unidos\u201d. La isla caribe\u00f1a se declar\u00f3 en bancarrota en mayo de 2017 debido a su deuda p\u00fablica. Posteriormente, en septiembre de 2017, sufri\u00f3 una devastaci\u00f3n masiva a causa del hurac\u00e1n Mar\u00eda. \u00d3scar L\u00f3pez Rivera, un l\u00edder popular independentista de Puerto Rico, obtuvo su libertad durante la presidencia de Obama, justo antes de la investidura de Trump. En 1981, fue encarcelado por cargos de \u201cconspiraci\u00f3n contra la autoridad estadounidense\u201d y sentenciado a las prisiones de Marion (Illinois) y ADX Florence (Colorado) en Estados Unidos, donde pas\u00f3 35 a\u00f1os de su vida, m\u00e1s de 12 de ellos en aislamiento. Rivera, exmiembro de las FALN (Fuerzas Armadas de Liberaci\u00f3n Nacional), es conocido como \u201cel Nelson Mandela de las Am\u00e9ricas\u201d.<\/p>\n

Oscar L\u00f3pez Rivera afirm\u00f3 que Estados Unidos viola el derecho internacional al cometer colonialismo. Conversamos con el Sr. Rivera en el vig\u00e9simo aniversario del Movimiento Justicia de Jeric\u00f3, una plataforma para presos pol\u00edticos estadounidenses.<\/p>\n

LO PRIVATIZARON TODO<\/h3>\n

\u00bfCu\u00e1les son las consecuencias econ\u00f3micas y sociales de que Puerto Rico sea un pa\u00eds dependiente bajo la colonizaci\u00f3n estadounidense?<\/strong><\/p>\n

Bueno, la econom\u00eda de Puerto Rico es terrible. Ha sido terrible desde el momento en que Estados Unidos invadi\u00f3 y ocup\u00f3 Puerto Rico en 1898. Nunca hemos podido desarrollar nuestro propio mercado interno. Hemos sido totalmente, totalmente explotados. Cada centavo, cada d\u00f3lar que se gana en Puerto Rico va a parar a los bancos estadounidenses. Si fuera a una tienda ahora mismo y pusiera mi tarjeta de cr\u00e9dito, ese dinero no se quedar\u00eda en Puerto Rico. Ese dinero va directamente a un banco estadounidense. Anualmente, miles de millones de d\u00f3lares salen de Puerto Rico. Y al mismo tiempo, todo este proceso de privatizaci\u00f3n de todo lo que pertenece al pueblo puertorrique\u00f1o, todo lo que es p\u00fablico, quer\u00edan privatizarlo. Perdimos nuestra compa\u00f1\u00eda telef\u00f3nica, la compa\u00f1\u00eda telef\u00f3nica puertorrique\u00f1a, en 1998. Fue privatizada. Hoy, el edificio donde hab\u00eda gente las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, es un edificio vac\u00edo. Es una c\u00e1scara de edificio. Todos esos trabajadores que fueron obligados a dejar Puerto Rico y venir a Estados Unidos, el \u00fanico lugar donde pueden conseguir trabajo. Lo mismo sucedi\u00f3 con el aeropuerto. Lo mismo sucedi\u00f3 con las carreteras. Lo mismo sucedi\u00f3 con los hospitales. Hoy podemos decir que el sistema de salud de Puerto Rico es una farsa total. No existe. Porque los puertorrique\u00f1os, despu\u00e9s del hurac\u00e1n, se dieron cuenta de lo terrible que es la situaci\u00f3n de los hospitales en Puerto Rico. La vida de los puertorrique\u00f1os est\u00e1 en peligro, porque las condiciones de salud son p\u00e9simas. Por eso, siguen r\u00e1pidamente la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los puertorrique\u00f1os hoy, colonia de los Estados Unidos. Ahora, quiero dejar esto claro: el colonialismo es un crimen contra la humanidad. Desde 1898, Estados Unidos ha estado cometiendo ese crimen contra los puertorrique\u00f1os. Y necesitamos que Puerto Rico sea una naci\u00f3n soberana e independiente. Por eso queremos que Puerto Rico se descolonice.<\/p>\n

ESTADOS UNIDOS REPRIMI\u00d3 TODOS LOS MOVIMIENTOS POR LA LIBERTAD<\/h3>\n

\u00bfPor qu\u00e9 Puerto Rico a\u00fan no ha logrado su independencia? \u00bfCu\u00e1les son los factores que influyen en ello?<\/strong><\/p>\n

Porque Estados Unidos ha podido reprimir todo movimiento. Soy una de las personas que pas\u00f3 35 a\u00f1os en prisi\u00f3n. Porque luch\u00e9 por la independencia de Puerto Rico. Pero hist\u00f3ricamente, desde 1898, los puertorrique\u00f1os han sido encarcelados por querer que Puerto Rico sea una naci\u00f3n independiente y soberana. As\u00ed que durante 120 a\u00f1os hemos sido perseguidos, criminalizados y encarcelados por querer que Puerto Rico sea una naci\u00f3n independiente y soberana.<\/p>\n

Se\u00f1or.<\/strong>\u00a0Rivera, usted visit\u00f3 varios municipios de Puerto Rico la semana pasada. \u00bfQu\u00e9 observ\u00f3? \u00bfC\u00f3mo describir\u00eda la situaci\u00f3n actual en Puerto Rico tras el hurac\u00e1n?<\/strong><\/p>\n

The situation in Puerto Rico is probably the worst conditions that we have felt, probably, in the last 70 years. Because the only time there we have a such an experience was when the United States was in the Depression and Puerto Rico suffered the depression three times of what the United States people were suffering here in this country. Because Puerto Rico subjected to real terrible conditions once that the depression happened. And today, the last 20 years, we have been facing the same economic situation, exploitation, exploitation, privatization. And since the hurricane, we have not been able to really get Puerto Rico into a situation that we can say it\u2019s livable. There are towns in Puerto Rico with %72 of the population without electricity, the people without water, the people the people who have no homes at all. So those are the conditions facing in Puerto Rico right now.<\/p>\n

LAS ESCUELAS P\u00daBLICAS ESTABAN CERRADAS<\/h3>\n

\u00bfC\u00f3mo se ha visto afectada la lucha por la independencia por acontecimientos como la crisis econ\u00f3mica, en la que el pa\u00eds fue declarado en bancarrota, o el refer\u00e9ndum, en el que se articul\u00f3 la demanda de que Estados Unidos se convirtiera en estado?<\/strong><\/p>\n

En primer lugar, el Congreso de los Estados Unidos aprob\u00f3 una ley, ratificada por la administraci\u00f3n Obama, para la creaci\u00f3n de la llamada Junta de Control Fiscal. Siete personas, no elegidas por el pueblo puertorrique\u00f1o, sino designadas por Washington. Estas siete personas determinan lo que sucede en Puerto Rico. Por ejemplo, en los \u00faltimos 3 o 4 a\u00f1os, ya se han cerrado cerca de 300 escuelas. Estas forman parte de nuestro sistema escolar en Puerto Rico. El a\u00f1o pasado, se cerraron 157 escuelas p\u00fablicas en Puerto Rico. La amenaza actual es cerrar 300 escuelas m\u00e1s. Hablan de despedir a 7000 maestros. Si se aprueba esa ley, probablemente perderemos hasta 7000 maestros o m\u00e1s. Probablemente entre 7000 y 10000 maestros est\u00e1n en peligro en este momento. Esos maestros son los que necesitamos para tener un sistema educativo en Puerto Rico. Ese no es el problema que les preocupa. Lo que pretenden es contraer una deuda, una deuda audaz y criminal de 74 mil millones de d\u00f3lares, en cuya creaci\u00f3n el gobierno de Estados Unidos ha sido c\u00f3mplice. Hemos solicitado una auditor\u00eda para que, por nosotros y por el pueblo puertorrique\u00f1o, sepamos exactamente c\u00f3mo se gast\u00f3 el dinero. Se nos ha negado cada oportunidad; cada vez que hemos acudido a los tribunales, cada vez que lo hemos solicitado, se nos ha dicho que no habr\u00e1 auditor\u00eda de la deuda. Ahora bien, \u00bfqui\u00e9n tiene el dinero? \u00bfA qui\u00e9n fueron a parar los 74 mil millones de d\u00f3lares? No lo sabemos. Queremos saberlo.<\/p>\n

ESTADOS UNIDOS QUIERE RECUPERAR SU DOMINIO EN SUDAM\u00c9RICA<\/h3>\n

\u00bfExiste alguna red de solidaridad en\u00a0<\/strong>caribe<\/strong>\u00a0\u00bfEntre las fuerzas locales antiimperialistas, anticoloniales y anticapitalistas?<\/strong><\/p>\n

Creo que en el Caribe tenemos a Cuba como modelo. En Sudam\u00e9rica, tenemos a Venezuela como modelo. En Centroam\u00e9rica, tenemos a Nicaragua como modelo. En Sudam\u00e9rica, tenemos a Bolivia como modelo. Son pa\u00edses que funcionan. Y son pa\u00edses que, sin importar cu\u00e1nto intente Estados Unidos restaurar su econom\u00eda y tomar el control de sus gobiernos, han podido sobrevivir. As\u00ed que creo que tenemos muchos ejemplos de pa\u00edses que han podido unirse, tener sus propios gobiernos y tener cada vez menos interferencia de Estados Unidos. Pero Estados Unidos no deja de interferir. La gente de esos pa\u00edses, ya sea Bolivia, Ecuador, Venezuela o Cuba, es la gente de all\u00ed la que ha obligado a Estados Unidos a no tomar el control de su pa\u00eds. Quieren tomarlo. Quieren regresar a las oligarqu\u00edas y a la dominaci\u00f3n en sus pa\u00edses de Sudam\u00e9rica, que en la mayor\u00eda de los casos se encuentran en una situaci\u00f3n precaria. Sin embargo, quienes luchan por sus pa\u00edses desean un sistema diferente, un sistema que represente los intereses del pueblo, no los de unos pocos privilegiados. Estos pa\u00edses est\u00e1n avanzando. Espero que contin\u00faen avanzando y que cada vez m\u00e1s pa\u00edses adopten un sistema pol\u00edtico y econ\u00f3mico que responda a los intereses de la gente, ya sea en Argentina, Brasil, Uruguay, Chile o Colombia. En cualquier pa\u00eds de Sudam\u00e9rica, Centroam\u00e9rica o el Caribe, cada pa\u00eds debe tener su propio poder y su propio gobierno, y este debe representar los intereses del pueblo, a diferencia de Puerto Rico, donde el gobierno de Estados Unidos representa los intereses de Estados Unidos, no los del pueblo puertorrique\u00f1o.<\/p>\n

PUERTO RICO PUEDE DERROTAR EL COLONIALISMO<\/h3>\n

Hace un a\u00f1o, obtuviste tu libertad. Y eras un luchador por la libertad antes, y sigues si\u00e9ndolo. \u00bfCu\u00e1les son tus planes o sugerencias para la lucha por la libertad?\u00a0<\/strong>independencia<\/strong>\u00a0\u00bfDe Puerto Rico?<\/strong><\/p>\n

Bueno, nuestro objetivo ahora es descolonizar Puerto Rico. Y lo que decimos es muy simple, es un mensaje muy simple. Si amamos Puerto Rico, si amamos nuestra cultura, si amamos nuestra identidad, si amamos nuestra forma de vida, entonces nos corresponde luchar por Puerto Rico y descolonizarlo. La naci\u00f3n puertorrique\u00f1a es viable. Se puede crear una naci\u00f3n puertorrique\u00f1a y ser una naci\u00f3n muy fuerte. Tenemos que trabajar con todos para hacer lo que tenemos que hacer. Tenemos recursos humanos. Tenemos recursos naturales. Tambi\u00e9n tenemos el potencial para transformar Puerto Rico en la naci\u00f3n que tiene el potencial de ser. Creo que somos capaces de hacerlo. Definitivamente lucharemos hasta nuestro \u00faltimo aliento para hacer de Puerto Rico la naci\u00f3n que tiene el potencial de ser. Tenemos que luchar, tenemos que esforzarnos. Sabemos que la mayor\u00eda de los puertorrique\u00f1os aman Puerto Rico. Y bas\u00e1ndonos en ese amor, vamos a descolonizar Puerto Rico.<\/p>\n

Estados Unidos ha podido salirse con la suya con lo que est\u00e1 haciendo en Puerto Rico. Esto se debe a que el resto del mundo a veces ignora a Estados Unidos, o a veces se convierte en su aliado. Por lo tanto, en este momento, deber\u00eda estar en manos de la Asamblea General tomar una postura y detener la colonizaci\u00f3n de Puerto Rico, obligando al gobierno de Estados Unidos a respetar el derecho internacional. Porque el derecho internacional establece que el colonialismo es un crimen de lesa humanidad. Y el mundo entero deber\u00eda apoyar a Puerto Rico en este asunto de la colonizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Ekim Kilic Originally published in Evrensel (04\/09\/2018) Under US law, Puerto Rico is defined as an “unincorporated territory of the United States.” The Caribbean..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37545,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,185,97],"tags":[228,197,264,357,350],"class_list":["post-21976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-prisons","category-us-news","tag-colonialism","tag-imperialism","tag-puerto-rico","tag-racism","tag-united-states-history"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/106595.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}