{"id":23235,"date":"2019-07-20T22:39:37","date_gmt":"2019-07-21T02:39:37","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=23235"},"modified":"2019-07-20T22:39:37","modified_gmt":"2019-07-21T02:39:37","slug":"declaration-by-comuna-antilla-on-the-events-in-puerto-rico-down-with-pacifists-who-weaken-the-union-of-the-people-in-the-face-of-oppression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2019\/07\/declaration-by-comuna-antilla-on-the-events-in-puerto-rico-down-with-pacifists-who-weaken-the-union-of-the-people-in-the-face-of-oppression\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de la Comuna Antilla sobre los acontecimientos en Puerto Rico: \u00a1Abajo los pacifistas que \u201cdebilitan la uni\u00f3n del pueblo\u201d!\u201d"},"content":{"rendered":"
\"puertorico\"<\/h6>\n
El original en espa\u00f1ol se puede encontrar aqu\u00ed<\/a>.<\/h6>\n
Traducido por J. Palameda<\/h6>\n
16 de julio de 2019<\/strong><\/h6>\n
Declaraci\u00f3n oficial<\/strong><\/h6>\n
San Juan, Puerto Rico<\/strong><\/h6>\n

A la luz de los sucesos del pasado lunes 15 de julio de 2019, los miembros de la Comuna Antilla declaran que:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Exigimos la renuncia inmediata de Ricardo Rosell\u00f3 y responsabilizamos al gobernador colonial de cualquier acto de violencia y derramamiento de sangre causado por su inacci\u00f3n.<\/span><\/li>\n
  • Denunciamos que su gobierno no recibi\u00f3 el apoyo mayoritario de los votantes, por lo que es ileg\u00edtimo en dos sentidos: 1) no tuvo el apoyo real del pueblo y 2) es un gobierno colonial bajo el cual no existe la democracia. <\/span><\/li>\n
  • Respaldamos todas las t\u00e1cticas de la lucha emprendida por la ciudadan\u00eda puertorrique\u00f1a contra la administraci\u00f3n corrupta de Ricardo Rosell\u00f3, siempre y cuando favorezcan a las clases trabajadoras y marginadas del pa\u00eds.<\/span><\/li>\n
  • Condenamos cualquier declaraci\u00f3n o expresi\u00f3n por parte de organizaciones de \u201cizquierda\u201d que abogue por el pacifismo y debilite la uni\u00f3n del pueblo frente a la opresi\u00f3n.<\/span><\/li>\n
  • Hacemos un llamamiento a quienes deseen adoptar t\u00e1cticas pac\u00edficas para que lo hagan, sin interrumpir el trabajo de aquellos a quienes no les resulten \u00fatiles. <\/span><\/li>\n
  • Condenamos la imposici\u00f3n de una \u201czona de manifestaci\u00f3n\u201d por parte de la polic\u00eda de Puerto Rico.<\/span><\/li>\n
  • Condenamos el uso de la fuerza por parte de la polic\u00eda como medio de represi\u00f3n y para silenciar a las masas.<\/span><\/li>\n
  • Denunciamos el secuestro de manifestantes anoche, durante el cual la polic\u00eda puertorrique\u00f1a neg\u00f3 informaci\u00f3n a la representaci\u00f3n legal de las personas que hab\u00edan sido detenidas. <\/span><\/li>\n
  • Creemos en la necesidad de una huelga nacional como t\u00e1ctica unificadora frente a las medidas de austeridad de la Junta de Control Fiscal, la corrupci\u00f3n gubernamental y los abusos cometidos por ambos organismos. <\/span><\/li>\n
  • Hacemos un llamado a que las personas se organicen bajo las banderas, principios y posiciones pol\u00edticas con las que se identifiquen, siempre y cuando estas promuevan la idea de que la soluci\u00f3n a la colonia solo surgir\u00e1 de las masas y no del aparato legal del Estado, que solo fomenta el statu quo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Anoche vimos ante nosotros la ira, la indignaci\u00f3n y el agotamiento de las masas que se congregaron en el Capitolio y La Fortaleza. Como muestra de la necesidad de cambiar el pa\u00eds, Ricardo Rosell\u00f3 declar\u00f3 hoy en un comunicado de prensa: \u201cAs\u00ed es el sistema\u201d, al ser preguntado si la democracia aqu\u00ed se reduce a \u201cuna cuesti\u00f3n cada cuatro a\u00f1os\u201d. Rosell\u00f3 no miente; ese es el sistema de democracia representativa que las clases pol\u00edticas dominantes del pa\u00eds quieren mantener. Por lo tanto, hacemos un llamado final:<\/span><\/p>\n

    Comencemos a debatir el escenario que deseamos cuando logremos transformar el pa\u00eds de ra\u00edz. La democracia representativa est\u00e1 desapareciendo para las masas; la abstenci\u00f3n pol\u00edtica del a\u00f1o electoral anterior lo demuestra. Comencemos a debatir y a plantear la forma de gobierno que necesitamos para un Puerto Rico mejor, y luchemos por ella. No permitamos que nos manipulen m\u00e1s. <\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n

    Nos complementamos mutuamente al asistir a cada actividad convocada, lo que nos permite compartir la informaci\u00f3n que tenemos de las diversas organizaciones con las que colaboramos y nos hemos aliado. Agradecemos la camarader\u00eda demostrada durante las manifestaciones de ayer.<\/span><\/p>\n

    \u00a1A LA REVOLUCI\u00d3N!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    El original en espa\u00f1ol se puede encontrar aqu\u00ed. Traducido por J. Palameda 16 de julio de 2019 Declaraci\u00f3n Oficial San Juan, Puerto Rico A la luz de...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,97],"tags":[264],"class_list":["post-23235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-us-news","tag-puerto-rico"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}