{"id":23416,"date":"2019-10-03T14:04:42","date_gmt":"2019-10-03T18:04:42","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=23416"},"modified":"2019-10-03T14:04:42","modified_gmt":"2019-10-03T18:04:42","slug":"a-day-on-the-uaw-picket-line-morale-high-solidarity-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2019\/10\/a-day-on-the-uaw-picket-line-morale-high-solidarity-strong\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda en el piquete del sindicato UAW: moral alta, solidaridad fuerte."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23419\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/union.jpeg\" alt=\"Union\" width=\"4032\" height=\"3024\" \/><\/p>\n<p><strong>Por E. Kilic, publicado originalmente en el <a href=\"https:\/\/nwu.org\/nwu-at-the-general-motors-picket-line\/?fbclid=IwAR1PAtfh-0_s4MwDQnGj2p62bsUA8vIdyUjpnhTh3GW0R9f2SobODbGHFIY\">Sitio web del Sindicato Nacional de Escritores<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>El s\u00e1bado pasado, emprendimos un viaje por carretera que se extend\u00eda hasta los Apalaches, decididos a visitar a los trabajadores de GM en huelga en el Centro de Distribuci\u00f3n de Repuestos de Filadelfia. Un amigo turco, \u00c7a\u011fatay \u00d6nc\u00fc, nos invit\u00f3 a acompa\u00f1arnos. Est\u00e1bamos nerviosos porque nuestro coche hab\u00eda tenido problemas mec\u00e1nicos. No quer\u00edamos quedarnos tirados en el camino y perdernos un momento hist\u00f3rico de lucha de clases.<\/p>\n<p>Por suerte, llegamos sanos y salvos, donde grupos de j\u00f3venes trabajadores y sus familias llevaban seis horas trabajando. En total, unas 200 personas nos unimos para un acto de solidaridad con trabajadores, sindicalistas, activistas universitarios, vecinos y pol\u00edticos. La asistencia fue multitudinaria.<\/p>\n<p>Los trabajadores de GM est\u00e1n en huelga desde el 16 de septiembre. Como dijo Jay Jay, de 37 a\u00f1os, compa\u00f1ero de un trabajador: \u201cEstamos luchando por salarios justos. Estamos luchando por la seguridad laboral. Estamos luchando por una atenci\u00f3n m\u00e9dica asequible y de calidad. Estamos luchando por nuestros empleados temporales que est\u00e1n siendo explotados\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Danny Mendoza, de 30 a\u00f1os, representante del turno de noche que trabaja en GM desde 2008, nos comenta que el tema de los trabajadores temporales es especialmente importante. Si bien en su centro solo hay un trabajador temporal entre los 85 empleados, en algunas plantas de GM aproximadamente la mitad de la plantilla es temporal. Estos trabajadores se enfrentan a salarios bajos y horarios precarios.<\/p>\n<p>Nos enteramos de que Tommy, de 56 a\u00f1os, ha trabajado en diferentes departamentos de la empresa durante casi cuatro d\u00e9cadas. &quot;Si no vas a la universidad, trabajar\u00e1s en GM&quot;, afirma.<\/p>\n<p>\u201cEs un buen trabajo\u201d, dice uno de nosotros, a lo que \u00e9l responde: \u201cAl menos da para pagar las facturas\u201d. Menos a\u00fan cuando los trabajadores est\u00e1n en huelga, como ha ocurrido las \u00faltimas tres semanas.<\/p>\n<p>Cuando mencionamos que los trabajadores sider\u00fargicos de Turqu\u00eda tambi\u00e9n luchan por la negociaci\u00f3n colectiva, comprendimos el valor de que trabajadores de ambos pa\u00edses compartieran sus experiencias. Danny nos ayud\u00f3 a crear un video solidario para los trabajadores turcos con un mensaje de Jay Jay.<\/p>\n<p>\u201cMe enter\u00e9 de que los trabajadores sider\u00fargicos de Turqu\u00eda tambi\u00e9n est\u00e1n en proceso de negociaci\u00f3n colectiva, y quiero que sepan que estamos con ustedes. Esperamos que obtengan exactamente lo que merecen.\u201d<\/p>\n<p>Los trabajadores estadounidenses que aparecen al fondo no solo apoyaron de palabra a sus compa\u00f1eros turcos, sino que tambi\u00e9n posaron junto a una pancarta improvisada que dec\u00eda: &quot;\u00a1Buena suerte, trabajadores sider\u00fargicos turcos!&quot;.\u2018<\/p>\n<p>Hablamos con Erin, la pareja de Tommy, quien nos mostr\u00f3 una fotograf\u00eda que supuestamente corresponde a la mansi\u00f3n de Mary Barra, CEO de GM. &quot;\u00bfPara qu\u00e9 querr\u00eda alguien una casa as\u00ed?&quot;, pregunt\u00f3 Erin, al tiempo que denunciaba la injusticia.<\/p>\n<p>Durante la huelga, los trabajadores que ganan al menos 14.600 TW semanales tienen que conformarse con 250 TW semanales, distribuidos con recursos sindicales. Algunos solo pueden subsistir gracias a donaciones, como alimentos. Otros se las arreglan dependiendo m\u00e1s de los ingresos de su c\u00f3nyuge o familia, o trabajando en empleos temporales.<\/p>\n<p>A pesar del apoyo recibido, la huelga se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil con el paso del tiempo y la acumulaci\u00f3n de necesidades insatisfechas. Si bien los trabajadores est\u00e1n dispuestos a continuar, si fuera necesario, desean que la huelga termine pronto. Est\u00e1n exhaustos. Picados por las moscas durante el d\u00eda y congelados por la noche, persisten en su solidaridad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By E. Kilic, originally published on the National Writers Union Website. Last Saturday, we hit the road, which stretched out into Appalachia, determined to visit..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":23419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[347],"class_list":["post-23416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}