{"id":24354,"date":"2021-03-16T13:35:49","date_gmt":"2021-03-16T17:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=24354"},"modified":"2021-03-16T13:35:49","modified_gmt":"2021-03-16T17:35:49","slug":"sacramento-residents-resist-gentrification-and-racial-displacement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2021\/03\/sacramento-residents-resist-gentrification-and-racial-displacement\/","title":{"rendered":"Los residentes de Sacramento se resisten a la gentrificaci\u00f3n y al desplazamiento racial."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-24356\" \/><\/a><figcaption>Teatro Guild (Teatro Victor), Oak Park, Sacramento<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Peter Charles Kraljev<\/strong>, Corresponsal de Red Phoenix Sacremento<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oak Park es un barrio situado en el sur de la ciudad de Sacramento. Desde 1900 hasta la d\u00e9cada de 1960, prosper\u00f3 econ\u00f3mica y culturalmente, albergando establecimientos como Park Meat Market y Arata Bros; Steen&#039;s Corner Saloon; Azevedo&#039;s Women&#039;s Apparel; Janek and Scurfield Canvass Goods; Citizens Bank of Oak Park; la tienda de variedades Ben Franklin; y muchos otros. La oferta cultural y de entretenimiento de la calle se pod\u00eda encontrar en el Victor Theater (Guild Theater), el California Theater, la Belmonte Gallery o el teatro al aire libre y el pabell\u00f3n del parque. Oak Park tambi\u00e9n fue la sede de la filial de Sacramento del Partido Pantera Negra, y sus programas de &quot;Servicio al Pueblo&quot; tuvieron una gran actividad en el barrio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oak Park fue considerado el \u201csegundo centro\u201d de Sacramento, logrando todo esto a pesar de ser el <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2017\/05\/03\/526655831\/a-forgotten-history-of-how-the-u-s-government-segregated-america\">\u201cdiscriminado\u201d<\/a> Parte de la ciudad. Esta prosperidad comenz\u00f3 a declinar en las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, cuando el programa de expansi\u00f3n de la autopista interestatal dividi\u00f3 f\u00edsicamente el vecindario y dej\u00f3 secciones aisladas, lo que llev\u00f3 a muchas de las familias m\u00e1s adineradas a mudarse a los suburbios. Las redadas del FBI contra el Partido Pantera Negra pusieron fin a los programas de &quot;servicio a la comunidad&quot; y desalentaron cualquier otra organizaci\u00f3n comunitaria o pol\u00edtica en el vecindario. Estas p\u00e9rdidas redujeron el sentido de comunidad del vecindario y el acceso a los servicios sociales, lo que provoc\u00f3 un aumento de la delincuencia y la pobreza. Comenz\u00f3 a recuperarse a principios de la d\u00e9cada de 2000; no era lo mismo que su antiguo esplendor, pero se hab\u00eda convertido en un lugar decente para vivir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creciente prosperidad de Oak Park no ha pasado desapercibida para los capitalistas que buscan otra zona m\u00e1s para gentrificar, sustituyendo a las personas por ganancias. <a>Bienes ra\u00edces con los pies en la tierra, Asociaci\u00f3n de Agentes Inmobiliarios del \u00c1rea de Oak Park<\/a>, El Centro M\u00e9dico de la Universidad de California en Davis ha estado comprando terrenos y urbanizando la zona. A primera vista, esto parece positivo, pero si uno da un paseo por la ciudad y habla con los residentes, se aprecian todas las caracter\u00edsticas de la gentrificaci\u00f3n: alquileres en aumento, negocios locales desplazados por franquicias y residentes de toda la vida relegados a otros lugares en favor de personas adineradas que se desplazan diariamente desde el \u00c1rea de la Bah\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro corresponsal en Sacramento habl\u00f3 con Eliza Deed, defensora de la vivienda justa, quien est\u00e1 creando &quot;Speak Out Oak Park&quot;, una serie documental que representa la historia afroamericana dentro de Oak Park y la din\u00e1mica entre la poblaci\u00f3n negra, la gentrificaci\u00f3n, la revoluci\u00f3n y la comunidad, tanto en el pasado como en el presente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eliza Deed se interes\u00f3 por el activismo pol\u00edtico y la defensa de la vivienda cuando no ten\u00eda hogar en San Diego. Se hosped\u00f3 en un albergue para personas sin hogar donde el personal frecuentemente se apropiaba del dinero y se llevaba a casa las donaciones destinadas al albergue y a las personas sin hogar, y discriminaba a los miembros de la comunidad LGBTQ+ que intentaban quedarse all\u00ed. Deed se mantuvo al margen y no alz\u00f3 la voz, pero mantuvo una carpeta con todas las acciones ilegales que se estaban llevando a cabo y las pruebas correspondientes. Llev\u00f3 la carpeta al ayuntamiento, pero no sirvi\u00f3 de nada; no insisti\u00f3 en el asunto porque desconoc\u00eda el complejo proceso legislativo y no sab\u00eda qu\u00e9 m\u00e1s hacer. A\u00f1os despu\u00e9s, mientras viv\u00eda en &quot;The Trees at Madison&quot;, un complejo de apartamentos local, estuvo a punto de ser desalojada debido a una falta de ortograf\u00eda en un giro postal. Esta vez, Deed no se rindi\u00f3, investig\u00f3 sus derechos, contact\u00f3 con organizaciones de defensa de los derechos de los inquilinos y luch\u00f3 contra el desalojo. Desde entonces, se ha dedicado a la defensa de la vivienda.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cNo podemos permitir que nos borren y que nuestra opresi\u00f3n se oculte\u201d, concluy\u00f3, \u201cahora mismo no podemos hacer mucho contra estos titanes inmobiliarios, pero tenemos nuestras voces y ahora mismo nuestras voces y nuestras historias son la revoluci\u00f3n, necesitamos que la gente sepa lo que est\u00e1 pasando y lo que est\u00e1n perdiendo antes de que sea demasiado tarde e inspirarlos a la acci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p><cite>Eliza Deed, Speak Out Oak Park<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya no vive en Trees at Madison y reside en Oak Park desde 2019. Nos cont\u00f3 que todos los negocios de Broadway Way y Martin Luther King Blvd. sol\u00edan ser peque\u00f1os negocios locales propiedad de personas negras, pero ahora solo hay grandes cadenas comerciales. Un complejo comercial conocido como 40 Acres (una referencia a &quot;40 acres y una mula&quot;, una propuesta de reparaci\u00f3n por la esclavitud) sol\u00eda albergar negocios propiedad de personas negras, pero ahora solo quedan dos librer\u00edas clandestinas y el Guild Theater.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que se mud\u00f3, ha recibido seis llamadas a la polic\u00eda por parte de su vecina de abajo, quien dijo sentirse insegura pero no especific\u00f3 el motivo. Deed contact\u00f3 a los inquilinos anteriores de su apartamento y todos le confesaron que la misma vecina tambi\u00e9n los hab\u00eda denunciado con frecuencia. Deed contact\u00f3 al sargento Matt Young del Departamento de Polic\u00eda de Sacramento, quien le inform\u00f3 que en los \u00faltimos a\u00f1os se ha registrado un alto n\u00famero de llamadas a la polic\u00eda por asuntos no delictivos, como &quot;parecer sospechoso&quot; o un auto desocupado. Si bien las personas que realizan las llamadas suelen ser an\u00f3nimas, casi siempre se refieren a personas negras, y Oak Park es una de las zonas con mayor presencia policial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eliza Deed le cont\u00f3 a nuestro corresponsal c\u00f3mo Grounded Real Estate, la Asociaci\u00f3n de Agentes Inmobiliarios del \u00c1rea de Oak Park, est\u00e1 comprando terrenos y urbanizando la zona. Si bien est\u00e1n mejorando el vecindario, no tienen ning\u00fan inter\u00e9s en que los residentes actuales lo disfruten. Las casas que venden y los apartamentos que alquilan son demasiado caros para los residentes locales y, en cambio, van a parar a manos de j\u00f3venes profesionales y modernos del \u00c1rea de la Bah\u00eda, quienes a su vez llaman a la polic\u00eda para denunciar a los residentes locales por &quot;parecer sospechosos&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo podemos permitir que nos borren y que nuestra opresi\u00f3n se oculte\u201d, concluy\u00f3, \u201cahora mismo no podemos hacer mucho contra estos titanes inmobiliarios, pero tenemos nuestras voces y ahora mismo nuestras voces y nuestras historias son la revoluci\u00f3n, necesitamos que la gente sepa lo que est\u00e1 pasando y lo que est\u00e1n perdiendo antes de que sea demasiado tarde e inspirarlos a la acci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres saber m\u00e1s sobre Speak Out Oak Park, visita su p\u00e1gina de Facebook. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpeakOutOakPark.\">p\u00e1gina <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Peter Charles Kraljev, corresponsal de Red Phoenix. Sacramento Oak Park es un barrio en el lado sur de la ciudad de Sacramento, desde 1900 hasta...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-24354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}