{"id":24631,"date":"2021-09-12T12:16:43","date_gmt":"2021-09-12T16:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=24631"},"modified":"2021-09-12T12:16:43","modified_gmt":"2021-09-12T16:16:43","slug":"service-industry-workers-in-alabama-struggle-against-pandemic-working-conditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2021\/09\/service-industry-workers-in-alabama-struggle-against-pandemic-working-conditions\/","title":{"rendered":"Los trabajadores del sector servicios en Alabama luchan contra las condiciones laborales derivadas de la pandemia."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alabama.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/alabama.png?w=845\" alt=\"\" class=\"wp-image-24636\" \/><\/a><figcaption>Todos los condados de Alabama, excepto uno, presentan actualmente altos riesgos de transmisi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por: Jay Hyde, corresponsal de Red Phoenix en Alabama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/rp2021.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/rp2021.jpg?w=225\" alt=\"\" class=\"wp-image-24634\" width=\"234\" height=\"310\" \/><\/a><figcaption>Jay Hyde es un trabajador del sector servicios originario de Alabama y miembro del Partido Laborista Estadounidense, que recientemente contrajo COVID-19 en su lugar de trabajo.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\">En un momento en que los casos de COVID-19 vuelven a dispararse a niveles alarmantemente altos, los establecimientos del sector servicios en Alabama fingen en gran medida que la pandemia ha terminado. Parte de este enga\u00f1o se debe a la ignorancia deliberada, pero la principal motivaci\u00f3n parece ser el lucro. Los restaurantes y bares est\u00e1n abarrotados, incluso con mesas para grupos de treinta o m\u00e1s personas. Como trabajador del sector servicios en Alabama, se ha implementado el uso obligatorio de mascarillas para nuestros empleados, pero no se han mencionado incentivos ni requisitos para vacunarse. Simplemente se les pide a los clientes que usen mascarilla. La situaci\u00f3n se ha vuelto tan cr\u00edtica que a muchos que se sienten enfermos se les sigue pidiendo que trabajen, porque muchos trabajadores ya tienen que quedarse en casa debido a que dieron positivo en las pruebas de COVID-19. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\">As\u00ed fue como contraje un caso grave del virus. Mientras estaba enfermo y esperaba los resultados de la prueba, tuve que volver al trabajo porque muchos de mis compa\u00f1eros estaban de baja por enfermedad. As\u00ed es como el virus sigue propag\u00e1ndose: en una econom\u00eda que ha dejado a los trabajadores expuestos al mayor peligro, mientras la clase media se resguarda y trabaja desde casa. Los trabajadores del sector servicios en Alabama est\u00e1n siendo asfixiados por la negligencia de las empresas y la falta de derechos laborales durante una pandemia que probablemente no termine en un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los CDC, Alabama ha registrado 736.518 casos de COVID-19. El 40% de la poblaci\u00f3n de Alabama est\u00e1 completamente vacunada, a pesar de que las vacunas son f\u00e1cilmente accesibles y gratuitas. La desinformaci\u00f3n sobre el COVID-19 es un problema grave en Alabama. El 21 de agosto, el expresidente estadounidense Donald Trump celebr\u00f3 un mitin en Cullman, Alabama, al que asistieron, seg\u00fan se inform\u00f3, 50.000 personas. Durante la transmisi\u00f3n, no se vio ni una sola mascarilla. La multitud lo recibi\u00f3 con v\u00edtores, pero cuando sugiri\u00f3 que la gente se vacunara, fue abucheado y luego se retract\u00f3, haciendo declaraciones sobre la &quot;libertad individual&quot;. La gobernadora de Alabama, Kay Ivy, respondi\u00f3 hoy al mandato de vacunaci\u00f3n del presidente Joe Biden: &quot;Pueden estar seguros de que me opondr\u00e9. Y si cree que me va a apartar del camino, est\u00e1 muy equivocado. Defiendo a Alabama con firmeza contra este abuso de poder de Washington. \u00a1Que venga lo que tenga que venir!&quot;.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lema del estado de Alabama es &quot;Nos atrevemos a defender nuestros derechos&quot;, y con la falta de apoyo financiero para los trabajadores en crisis, los empleos mal pagados, la falta de beneficios de salud y la desinformaci\u00f3n, parece estar condenando a los trabajadores a una muerte segura y potencialmente provocando que otros tengan un final igualmente evitable. Hasta que los trabajadores obtengan m\u00e1s derechos y control sobre sus lugares de trabajo, la pandemia seguir\u00e1 causando estragos. Los trabajadores de un almac\u00e9n de Amazon en Alabama captaron la atenci\u00f3n nacional por manifestarse contra sus condiciones laborales. Los mineros del carb\u00f3n en Alabama contin\u00faan en huelga para exigir mejores salarios, beneficios de salud y tiempo libre. Las enfermeras en Alabama comenzaron a protestar frente a sus lugares de trabajo esta semana, exigiendo igualdad salarial y mejores condiciones laborales. Es evidente que depende de los trabajadores tomar el poder en sus propias manos, porque el gobierno estatal y las industrias siempre antepondr\u00e1n sus propios beneficios a las vidas humanas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By: Jay Hyde, Red Phoenix Correspondent Alabama At a time when COVID-19 cases are spiking to alarmingly high levels again, service industry establishments in Alabama..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-24631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}