{"id":25595,"date":"2023-02-15T11:50:00","date_gmt":"2023-02-15T16:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=25595"},"modified":"2026-04-23T23:53:23","modified_gmt":"2026-04-24T04:53:23","slug":"los-angeles-jury-stands-up-to-killer-cop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/02\/los-angeles-jury-stands-up-to-killer-cop\/","title":{"rendered":"Jurado de Los \u00c1ngeles se opone a polic\u00eda asesino"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Rosa Moreno, madre de C\u00e9sar Rodr\u00edguez, se dirige a la multitud reunida frente al Ayuntamiento de Long Beach en febrero de 2021, delante de un altar erigido en honor a su hijo.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por V. Valentino, corresponsal de Red Phoenix en California.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La familia de C\u00e9sar Rodr\u00edguez, v\u00edctima de brutalidad policial en Los \u00c1ngeles, logr\u00f3 un juicio civil con jurado y gan\u00f3 el 20 de enero tras una ardua lucha que dur\u00f3 cinco largos a\u00f1os. A pesar de lo que deber\u00eda considerarse una victoria con una decisi\u00f3n un\u00e1nime del jurado, es probable que el agente de Long Beach, Martin Ron, reciba poco m\u00e1s que una reprimenda. El fracaso de los tribunales para condenar a polic\u00edas asesinos \u2014como hemos visto en los casos de Tamir Rice, Michael Brown, Breonna Taylor y muchos otros\u2014 y la continua impunidad de la brutalidad policial, es precisamente la raz\u00f3n por la que los estadounidenses deben establecer el control comunitario de la polic\u00eda. Hoy es evidente que, dada la desconfianza p\u00fablica hacia la polic\u00eda, es el momento de un cambio real y efectivo para no solo responsabilizar a los agentes por sus cr\u00edmenes, sino tambi\u00e9n para establecer pol\u00edticas que prevengan tales abusos.<\/p>\n\n\n\n

En 2017, agentes de la polic\u00eda de Long Beach confrontaron a C\u00e9sar Rodr\u00edguez, de 23 a\u00f1os, por no pagar el billete de 1,75 \u00a3 para abordar el tren de la L\u00ednea Azul en la estaci\u00f3n Wardlow. Los agentes intentaron registrar a Rodr\u00edguez, pero este forceje\u00f3 cuando intent\u00f3 huir. El agente Martin Ron lo derrib\u00f3 cerca del and\u00e9n, dejando sus piernas colgando del borde. El tren, que se dirig\u00eda hacia el norte, lo atropell\u00f3 y qued\u00f3 atrapado entre el tren y el and\u00e9n durante 25 minutos hasta que los bomberos finalmente lo liberaron, pero no pudieron salvarle la vida.<\/p>\n\n\n\n

El activista local y organizador comunitario Cliff Smith, quien asisti\u00f3 a la audiencia judicial en apoyo a la familia de Rodr\u00edguez, observ\u00f3 que \u2019de 53 posibles jurados, unos 15 manifestaron abiertamente experiencias negativas con la polic\u00eda\u201c. Una persona conoc\u00eda a Paul Rae, quien fue asesinado por agentes del Sheriff del Este de Los \u00c1ngeles en 2019; otra fue pateada en la espalda y arrojada a la calle tras ser arrestada por posesi\u00f3n de marihuana; y otra era una doctora que tuvo una relaci\u00f3n sentimental con un agente del Departamento del Sheriff del Condado de Los \u00c1ngeles que la enga\u00f1\u00f3 tres veces. A pesar de los numerosos intentos infructuosos de justificar las acciones de los acusados, Smith inform\u00f3 que los jurados sent\u00edan que quienes juraron servir y proteger tambi\u00e9n fueron posteriormente entrenados para mentir. La mitad de los posibles jurados levantaron la mano cuando el abogado defensor pregunt\u00f3 si la familia de C\u00e9sar merec\u00eda o no una indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Un jurado del Tribunal Superior del Condado de Los \u00c1ngeles otorg\u00f3 una indemnizaci\u00f3n de 12.2 millones de d\u00f3lares a la familia en un veredicto contra el oficial Martin Ron por negligencia que provoc\u00f3 la muerte de Rodr\u00edguez. Arnoldo Casillas, abogado de la familia de C\u00e9sar, comparti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n en l\u00ednea: \u2019En \u00faltima instancia, aunque el veredicto es hist\u00f3rico, es una victoria vac\u00eda para la madre de C\u00e9sar, Rosa Moreno, y su familia. A pesar de que el jurado concluy\u00f3 un\u00e1nimemente que la negligencia del polic\u00eda mat\u00f3 a C\u00e9sar, el oficial no recibir\u00e1 un castigo significativo\u201c. Se perdi\u00f3 una vida por un delito que equivale a un robo de 1.75 d\u00f3lares en el pasaje, y sin embargo, es poco probable que el responsable pise jam\u00e1s una celda.<\/p>\n\n\n\n

Precisamente por eso necesitamos una polic\u00eda controlada por la comunidad. Un consejo civil elegido directamente garantizar\u00eda que personas como el agente Martin Ron no solo sean destituidas de su cargo, sino que tambi\u00e9n enfrenten las mismas consecuencias que los dem\u00e1s. Esto solo se puede lograr si el pueblo tiene la autoridad final en materia de recursos legales y acceso completo a todas las investigaciones, independientemente de la gravedad de la mala conducta. Adem\u00e1s, todos los agentes del orden, tanto en activo como retirados, deben quedar excluidos de formar parte de dicho consejo. Un sistema de controles y equilibrios supervisado por civiles asegurar\u00eda a la poblaci\u00f3n que tiene la \u00faltima palabra sobre qui\u00e9n tiene la responsabilidad de velar por su seguridad. El poder de contrataci\u00f3n y destituci\u00f3n de todos los agentes del orden debe estar sujeto a la discreci\u00f3n de dicho consejo, as\u00ed como la determinaci\u00f3n de las pol\u00edticas y el presupuesto.<\/p>\n\n\n\n

El hecho de que la mayor\u00eda de los casos de brutalidad policial se resuelvan fuera de los tribunales y nunca se sometan a un jurado es una afrenta al sistema de justicia. El caso de C\u00e9sar no estar\u00eda en los titulares si quienes tienen la responsabilidad de hacer cumplir la ley no estuvieran por encima de ella. Se necesita urgentemente una profunda revisi\u00f3n de las pol\u00edticas para que las fuerzas del orden se sometan a la voluntad del pueblo y no al rev\u00e9s. Cada d\u00f3lar gastado debe garantizar que se respeten nuestros deseos. Adem\u00e1s, cada superintendente, jefe y agente de polic\u00eda debe ser elegido por la ciudadan\u00eda para asegurar que casos como el de C\u00e9sar no sigan multiplic\u00e1ndose como lo han hecho durante d\u00e9cadas. Quiz\u00e1s el veredicto emitido en el Tribunal Superior del Condado de Los \u00c1ngeles este enero sirva como se\u00f1al de que vendr\u00e1n tiempos mejores. Ya era hora.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By V. Valentino, Red Phoenix correspondent, California. The family of Cesar Rodriguez, a police brutality victim in Los Angeles, forced a civil jury trial and..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-25595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-15-23_cesar-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40805,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25595\/revisions\/40805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}