{"id":26369,"date":"2023-04-21T11:24:46","date_gmt":"2023-04-21T15:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=26369"},"modified":"2026-04-23T23:51:41","modified_gmt":"2026-04-24T04:51:41","slug":"minneapolis-attempts-to-placate-civilians-with-police-agreement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/04\/minneapolis-attempts-to-placate-civilians-with-police-agreement\/","title":{"rendered":"Minneapolis intenta apaciguar a los civiles con un acuerdo policial."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/4-21-23_minn-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/4-21-23_minn-1.jpg?w=799\" alt=\"\" class=\"wp-image-26561\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Polic\u00edas de Minneapolis en 2020 durante las protestas tras el asesinato de George Floyd. (Chad Davis \/Flickr)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Sofia D., corresponsal de Red Phoenix en Minnesota.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minneapolis acaba de <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/03\/31\/us\/minneapolis-police-reform-agreement.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acordaron un acuerdo<\/a> con su Departamento de Derechos Humanos para \u201celiminar\u201d las pr\u00e1cticas racistas en la fuerza policial. Este acuerdo va m\u00e1s all\u00e1 del ahora fallecido <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.revisor.mn.gov\/bills\/bill.php?b=House&amp;f=HF1078&amp;ssn=0&amp;y=2023\" target=\"_blank\">HF 1078<\/a> al abordar diversas pr\u00e1cticas racistas comunes, como la detenci\u00f3n y el registro, el uso de la fuerza, la falta de rendici\u00f3n de cuentas y el entrenamiento para responder con fuerza excesiva. Adem\u00e1s, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.startribune.com\/minneapolis-city-council-unanimously-approves-police-plan-george-floyd-human-rights-racism-minnesota\/600263516\/\" target=\"_blank\">como afirma el Star Tribune<\/a>, La ciudad \u201cno puede eludir este acuerdo legalmente vinculante\u201d. A primera vista, esto parece una gran mejora para el departamento de polic\u00eda de Minnesota.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, un vistazo superficial a las pruebas muestra que este acuerdo es un intento d\u00e9bil de apaciguar a los residentes negros y de clase trabajadora. Este \u201cacuerdo\u201d, que ser\u00e1 aplicado por un \u201crevisor independiente\u201d, no tiene un mecanismo real para asegurar que sus medidas se apliquen. Esto significa que no hay un sistema democr\u00e1tico de revisi\u00f3n. No hay un consejo civil en este acuerdo. Adem\u00e1s, como en intentos anteriores de reducir la discriminaci\u00f3n racista (por ejemplo, en los sistemas de escuelas p\u00fablicas o en reformas policiales anteriores), el Ayuntamiento podr\u00eda esperar algunos a\u00f1os a que pase la atenci\u00f3n generada por el asesinato de George Floyd. Despu\u00e9s de esos a\u00f1os, podr\u00eda reinstaurar discretamente pol\u00edticas y medidas racistas, o bien encontrar nuevas formas en que la fuerza policial podr\u00eda <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/03\/31\/us\/minneapolis-police-reform-george-floyd\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">imponer la represi\u00f3n racista y contra la clase trabajadora<\/a>. Este acuerdo no disminuye el poder de los sindicatos policiales ni reemplaza a la polic\u00eda con miembros de la comunidad. La \u201crecapacitaci\u00f3n\u201d (que, cabe reiterar, carece de supervisi\u00f3n civil) no modificar\u00e1 las arraigadas pr\u00e1cticas del departamento sin cambios fundamentales, a saber, la incorporaci\u00f3n de una fuerza completamente nueva en un contexto donde las pr\u00e1cticas racistas econ\u00f3micas, pol\u00edticas y pedag\u00f3gicas est\u00e9n erradicadas de la sociedad estadounidense. Actualmente, la falta de mecanismos de rendici\u00f3n de cuentas civiles deja igualmente muchas oportunidades para el abuso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este nuevo proyecto de ley es un intento de preservar el departamento de polic\u00eda, tanto al mantener a sus miembros anteriores como al mantener la polic\u00eda como un \u00f3rgano del estado para tratar con el trabajo. Adem\u00e1s, estos comit\u00e9s independientes solo tienen la apariencia de compromiso, pero sin ninguna rendici\u00f3n de cuentas p\u00fablica real. Las c\u00e1maras corporales han demostrado ser una <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/medium.com\/equal-future\/what-happens-to-body-cam-footage-after-fatal-police-shootings-7759606c5b20\" target=\"_blank\">medida ineficaz<\/a>; y el <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2020\/06\/16\/877527974\/how-decades-of-bans-on-police-chokeholds-have-fallen-short\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prohibici\u00f3n espec\u00edfica de las llaves de estrangulamiento<\/a> Esto indica que otros tipos de violencia pueden considerarse razonablemente \u201cno violentos\u201d. Se disfraza de concesi\u00f3n al proletariado y pretende aparentar conformidad con las nuevas demandas de no discriminaci\u00f3n. En resumen, preserva una poderosa instituci\u00f3n del Estado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, esta reforma no alterar\u00e1 el prop\u00f3sito fundamental de la polic\u00eda, que es hacer cumplir las leyes de los capitalistas. En Estados Unidos, en particular, la polic\u00eda cumple una doble funci\u00f3n: proteger directamente los intereses de los capitalistas y, al mismo tiempo, oprimir a las personas negras y a las personas de color. Perpet\u00faa la dominaci\u00f3n racial que divide a la clase trabajadora, impidi\u00e9ndoles la solidaridad y la resistencia conjunta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de este vergonzoso esfuerzo de la ciudad de Minneapolis, todav\u00eda hay esfuerzos en curso para poner <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.americanpartyoflabor.com\/community-control-of-police\" target=\"_blank\">Control comunitario de la polic\u00eda<\/a> Con firmeza y determinaci\u00f3n en la boleta electoral. Si bien no somos electoralistas, como marxistas-leninistas es nuestro deber preservar los pocos derechos burgueses que a\u00fan conservamos y luchar por su mayor implementaci\u00f3n y expansi\u00f3n, ofreciendo al mismo tiempo un an\u00e1lisis marxista.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n se presentan los eventos y grupos que actualmente luchan por el control comunitario en Minnesota:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23 de abril de 2023, de 10:00 a 16:00, frente a Wedge Coop, 2105 Lyndale Ave S, Minneapolis: El Comit\u00e9 Antiguerra de Minnesota y la Coalici\u00f3n de las Ciudades Gemelas por la Justicia para Jamar est\u00e1n impulsando una petici\u00f3n (que puede firmar cualquier votante registrado en Minnesota) dirigida al Estado de Minnesota para la creaci\u00f3n de una Comisi\u00f3n Civil de Responsabilidad Policial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>V\u00e9ase tambi\u00e9n:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/tcc4j\" target=\"_blank\">Coalici\u00f3n de las Ciudades Gemelas por la Justicia para Jamar<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Blacklivesmattertwincities\/\" target=\"_blank\">Las vidas negras importan en el \u00e1rea metropolitana de las Ciudades Gemelas<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Blue-LIES-Matter-1551240471845857\/\" target=\"_blank\">Las mentiras azules importan<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cairmn.com\/\" target=\"_blank\">CAIR Minnesota<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.fsfapv.org\/\" target=\"_blank\">Familias que apoyan a otras familias contra la violencia policial<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Justice4MarcusGolden\/\" target=\"_blank\">Justicia para Marcus Golden<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/nativelivesmatterblog.wordpress.com\/about\/\" target=\"_blank\">Las vidas de los nativos importan<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AFSCME3800\/\" target=\"_blank\">AFSCME Local 3800<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.afscmelocal2822.org\/\" target=\"_blank\">AFSCME Local 2822<\/a><br><a href=\"https:\/\/antiwarcommittee.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comit\u00e9 Antiguerra<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/MNWorkersUnited\" target=\"_blank\">Trabajadores Unidos de Minnesota<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.miracmn.com\/\" target=\"_blank\">Comit\u00e9 de Acci\u00f3n por los Derechos de los Inmigrantes de Minnesota<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/smashshs\/?hl=en\" target=\"_blank\">Activistas del movimiento estudiantil de South High<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.thezuluunion.com\/chapters\/omega-zulu\" target=\"_blank\">Omega Zuluz de Twin Cities<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/umnsds\/?hl=en\" target=\"_blank\">Estudiantes de la UMN por una sociedad democr\u00e1tica<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/womenagainstmilitarymadness.com\/\" target=\"_blank\">Mujeres contra la locura militar<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sofia D., Red Phoenix correspondent, Minnesota. Minneapolis has just agreed to a settlement with its Department of Human Rights to \u201celiminate\u201d racist practices in..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-26369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-21-23_minn-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40714,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26369\/revisions\/40714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}