{"id":27067,"date":"2023-05-04T15:32:34","date_gmt":"2023-05-04T19:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=27067"},"modified":"2026-04-23T23:51:04","modified_gmt":"2026-04-24T04:51:04","slug":"kent-state-massacre-if-you-dare-to-struggle-you-dare-to-win","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/05\/kent-state-massacre-if-you-dare-to-struggle-you-dare-to-win\/","title":{"rendered":"Masacre de Kent State: Si te atreves a luchar, te atreves a ganar."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Civiles estadounidenses huyendo de miembros de la Guardia Nacional en la Universidad Estatal de Kent. (Steven Clevenger\/Corbis\/Getty Images)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El 4 de mayo de 1970, la Guardia Nacional de Ohio dispar\u00f3 contra una multitud de estudiantes manifestantes que protestaban contra el anuncio del presidente Richard Nixon de extender la guerra de Vietnam a Camboya. Los estudiantes de la Universidad Estatal de Kent, en Ohio, hab\u00edan organizado una protesta de aproximadamente 2000 personas en el campus universitario. La Guardia Nacional intent\u00f3 dispersar a la gran multitud con un meg\u00e1fono, pero su voz no se o\u00eda por encima de los c\u00e1nticos y canciones de protesta de los estudiantes. En ese momento, se lanzaron gases lacrim\u00f3genos contra la multitud con lanzagranadas para hacer retroceder a los estudiantes, tras lo cual los guardias avanzaron en formaci\u00f3n hacia las instalaciones deportivas. Los manifestantes rodearon a los guardias y corearon consignas como "\u00a1Fuera los cerdos de nuestro campus!".\u201c<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de que los guardias dispararan un tiro al aire y lanzaran otra r\u00e1faga de gas lacrim\u00f3geno, los estudiantes se apartaron y permitieron que los guardias abandonaran el recinto deportivo, pero se mantuvieron detr\u00e1s de la formaci\u00f3n militar para asegurarse de no perder terreno ante las fuerzas represivas. Sin dar ninguna advertencia verbal a los estudiantes que recuperaban sus posiciones, la Guardia Nacional dispar\u00f3 contra la multitud en una r\u00e1faga que, seg\u00fan algunos testigos, "pareci\u00f3 durar, como una r\u00e1faga continua, quiz\u00e1s un minuto entero o un poco m\u00e1s". Muchos estudiantes no se dispersaron ni siquiera despu\u00e9s de o\u00edr los disparos porque no hab\u00edan recibido ninguna advertencia y no pod\u00edan creer que les dispararan con munici\u00f3n letal en lugar de balas de fogueo. Entonces empezaron a caer los cuerpos. Cuatro estudiantes murieron a causa de los disparos: Allison Krause, de 19 a\u00f1os; Jeffrey Glenn Miller, de 20; Sandra Lee Scheuer, de 20; y William Knox Schroeder, de 19. Otros nueve estudiantes resultaron heridos. Tras cesar el tiroteo, los aspirantes a guerreros de fin de semana ordenaron a los estudiantes que se dispersaran o volver\u00edan a ser atacados a tiros.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
(Foto: Biblioteca Estatal de Kent)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

M\u00e1s de 700 estudiantes iniciaron una sentada en el campus para defender su postura. El profesor adjunto Glenn Frank irrumpi\u00f3 en el campus suplicando a los estudiantes que se dispersaran, gritando: \u201cNo me importa si nunca antes han escuchado a nadie en su vida. Se lo ruego ahora mismo. Si no se dispersan ahora, van a entrar y solo puede ser una masacre. \u00bfPodr\u00edan, por favor, escucharme? \u00a1Dios m\u00edo, no quiero ser parte de esto!\u201d. La protesta se dispers\u00f3 en ese momento y llegaron ambulancias para atender a las v\u00edctimas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La masacre provoc\u00f3 una protesta nacional. 450 campus universitarios en todo el pa\u00eds declararon una huelga y m\u00e1s de 4 millones de estudiantes y trabajadores protestaron por la matanza de Kent State. Estudiantes de la Universidad de Nueva York desplegaron una pancarta que dec\u00eda: \u201c\u00a1No pueden matarnos a todos!\u201d. Apenas unos d\u00edas despu\u00e9s del inicio de la huelga, el 8 de mayo, 11 personas fueron atacadas con bayonetas por la Guardia Nacional de Nuevo M\u00e9xico en un enfrentamiento entre estudiantes y guardias en la Universidad de Nuevo M\u00e9xico. En la ciudad de Nueva York, una protesta masiva con m\u00e1s de 20.000 manifestantes se enfrent\u00f3 a trabajadores de la construcci\u00f3n pertenecientes a un sindicato conservador en lo que se conoci\u00f3 como el Mot\u00edn de los Cascos. Cientos de personas resultaron heridas, incluidos siete polic\u00edas, y seis personas fueron arrestadas, pero solo una de ellas era uno de los alborotadores acusados de traici\u00f3n a la clase.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La huelga nacional y la continua violencia contra los manifestantes pacifistas, todas ellas derivadas de la masacre de Kent State, tuvieron un profundo impacto en la opini\u00f3n p\u00fablica contra la guerra de Vietnam. Tan solo tres a\u00f1os despu\u00e9s, el ej\u00e9rcito estadounidense se vio obligado a retirar sus tropas de combate de Vietnam, aunque continu\u00f3 brindando apoyo log\u00edstico al gobierno de Vietnam del Sur durante dos a\u00f1os m\u00e1s, hasta la ca\u00edda de dicho gobierno reaccionario y la unificaci\u00f3n de Vietnam bajo el Poder Popular. En Estados Unidos, varias fotograf\u00edas que documentan el tiroteo se han vuelto tristemente c\u00e9lebres por el horror creado en el lugar por el aparato represivo del Estado estadounidense. La cultura de la resistencia de la d\u00e9cada de 1970, y en todas sus manifestaciones populares posteriores, ha rendido homenaje a un brutal crimen reaccionario perpetrado en suelo estadounidense. El 4 de mayo de 1970, la terrible realidad del terror reaccionario y la amenaza del fascismo se hicieron patentes para las masas estadounidenses, y hasta el d\u00eda de hoy persisten como un depredador al acecho.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

El Partido Laborista Estadounidense rinde un solemne homenaje a cada estudiante y trabajador, de cualquier convicci\u00f3n pol\u00edtica, que se opuso a la guerra de Vietnam y pag\u00f3 su valent\u00eda con su vida, su libertad y su felicidad. Su estandarte sigue vigente mientras los marxistas-leninistas y las fuerzas populares luchan hoy las mismas batallas contra el apartheid, la guerra, la tiran\u00eda capitalista y la liberaci\u00f3n social de todas las clases y pueblos oprimidos.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Cerdos fuera de nuestros campus!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Solidaridad para siempre!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Ni un paso atr\u00e1s!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No a la guerra entre los pueblos,<\/strong> \u00a1No hay paz entre las clases sociales!<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 4 de mayo de 1970, la Guardia Nacional de Ohio dispar\u00f3 contra una multitud de estudiantes manifestantes que estaban en huelga contra el anuncio del presidente Richard Nixon de...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[350],"class_list":["post-27067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","tag-united-states-history"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5-4-23_kent-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40688,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067\/revisions\/40688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}