{"id":27817,"date":"2023-06-26T13:06:50","date_gmt":"2023-06-26T17:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=27817"},"modified":"2026-04-23T23:50:17","modified_gmt":"2026-04-24T04:50:17","slug":"coast-guard-neglect-results-in-migrant-deaths","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/06\/coast-guard-neglect-results-in-migrant-deaths\/","title":{"rendered":"La negligencia de la Guardia Costera provoca la muerte de migrantes."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-26-23_greece-1.webp\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/6-26-23_greece-1.webp?w=1024\" alt=\"A protest banner reads,  &quot;EU - Hellenic Coast Guard - Frontex Murderers. June 14, 2023, Pylos: No Justice, No Peace.&quot;\" class=\"wp-image-27821\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Manifestantes frente a la sede de Frontex y la Guardia Costera Hel\u00e9nica en Grecia. (Louisa Gouliamaki\/AFP v\u00eda Getty Images)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Sofia D., corresponsal de Red Phoenix en Minnesota.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 14 de junio, un barco pesquero que transportaba a unos 750 refugiados de Siria, Egipto, Pakist\u00e1n y Palestina naufrag\u00f3 frente a las costas de Grecia, causando la muerte de varias personas. <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/06\/23\/europe\/greece-migrant-boat-disaster-investigation-intl-cmd\/index.html\">hasta 650 personas a bordo<\/a>. La responsabilidad de la masacre recae directamente sobre las autoridades griegas, que representan los factores fascistas y capitalistas que propiciaron esta situaci\u00f3n. Si bien los detalles son imprecisos, cualquier versi\u00f3n plausible de los hechos apunta a esta conclusi\u00f3n inevitable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La interpretaci\u00f3n m\u00e1s ben\u00e9vola proviene de la Guardia Costera Hel\u00e9nica, que afirma haber ofrecido ayuda pero haber sido rechazada, ya que los pasajeros prefirieron dirigirse directamente a Italia, y que el barco finalmente se hundi\u00f3 debido a la distribuci\u00f3n desigual de los pasajeros, producto de la prisa por obtener la comida y otros recursos ofrecidos por dos buques mercantes. Sin embargo, las autoridades griegas ya tienen fama de negar ayuda a los migrantes, e incluso de abandonarlos o hundirlos activamente, especialmente desde 2020. La Guardia Costera afirm\u00f3 no haber tenido contacto f\u00edsico con el barco pesquero cuando zozobr\u00f3, lo cual es inconsistente con los testimonios de los supervivientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La otra interpretaci\u00f3n, respaldada por el testimonio de los supervivientes y coherente con las pr\u00e1cticas de las autoridades griegas en los \u00faltimos tres a\u00f1os, es que el buque se hundi\u00f3 despu\u00e9s de que la Guardia Costera, por descuido, <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/06\/23\/europe\/greece-migrant-boat-disaster-investigation-intl-cmd\/index.html\">\u201cAyudaron\u201d a que el barco entrara en aguas italianas.<\/a>, transfiriendo la responsabilidad de Grecia a Italia. Esta pol\u00edtica se conoce como <a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/greece\/issue-brief-blocked-every-pass-how-greece-s-policy-exclusion-harms-asylum-seekers-and\">\u201cresistencias\u201d,\u201d<\/a> una estrategia ilegal para eludir la \u201cresponsabilidad de rescate\u201d. En este caso particular, la Guardia Costera parece haber intentado remolcar r\u00e1pidamente la embarcaci\u00f3n inestable fuera de aguas griegas, lo que provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de equilibrio y el posterior vuelco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ambos casos, la Guardia Costera Hel\u00e9nica no intent\u00f3 una misi\u00f3n de rescate propiamente dicha ni ofreci\u00f3 ayuda real para llegar a Italia. En cambio, dejaron la tarea de solidaridad y asistencia a los buques mercantes, que contaban con recursos limitados. <em>Marinero afortunado<\/em> y <em>Guerrero fiel<\/em>, bajo el paraguas de &#039;B\u00fasqueda y Rescate Grecia&#039;. Los registros de <em>Guerrero fiel<\/em> corroborar que el barco se dirig\u00eda a Italia y que el capit\u00e1n <a href=\"https:\/\/hellas.postsen.com\/local\/391938\/Revealed-The-Complete-Report-of-the-Master-of-the-Merchant-Merchant-Faithful-Warrior-%E2%80%93-Minute-by-Minute-Wreck-Document.html\">Rechaz\u00f3 la ayuda griega<\/a>. En ese momento, la Guardia Costera deber\u00eda haberse movilizado para prestar la asistencia adecuada al buque y a los pasajeros a bordo. En cambio, optaron por una gesti\u00f3n negligente y mortal del barco, o por una total inacci\u00f3n, igualmente mortal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas acciones son representativas de la nueva pol\u00edtica general de Grecia hacia los migrantes, que consiste en contener el flujo de refugiados. Esta pol\u00edtica tiene un triple origen: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) La negativa chovinista de muchas naciones europeas a acoger refugiados, que durante muchos a\u00f1os puso a Grecia en una posici\u00f3n de aceptaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.nrc.no\/shorthand\/fr\/a-few-countries-take-responsibility-for-most-of-the-worlds-refugees\/index.html\">refugiados de la guerra<\/a>, lo que conlleva una sobrecarga de la capacidad de Grecia para alojar y procesar a los migrantes;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(2) La negativa de la Uni\u00f3n Europea a ofrecer ayuda adecuada a Grecia en relaci\u00f3n con los refugiados;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(3) El creciente nacionalismo debido principalmente a la pandemia de COVID-19 y la profundizaci\u00f3n de la crisis del capitalismo que aviva las llamas del gobierno ya reaccionario. En este sentido, el lugar que alguna vez tuvo Grecia en la Uni\u00f3n Europea como un lugar \u00fanico en la Uni\u00f3n Europea <a href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/short-reads\/2020\/03\/10\/fast-facts-on-how-greeks-see-migrants-as-greece-turkey-border-crisis-deepens\/\">Puertas abiertas para migrantes y refugiados<\/a> ha cambiado, y la naci\u00f3n se encuentra ahora en una posici\u00f3n an\u00e1loga a la de cualquier otro pa\u00eds de la UE. Esta conclusi\u00f3n est\u00e1 respaldada por el n\u00famero de migrantes que disminuye r\u00e1pidamente y <a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/greece\/issue-brief-blocked-every-pass-how-greece-s-policy-exclusion-harms-asylum-seekers-and\">Los refugiados pudieron entrar en Grecia.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las econom\u00edas europeas, estancadas y sumidas en crisis, no est\u00e1n dispuestas a sacrificar sus beneficios por causas humanitarias. En cambio, recurren al nacionalismo y la reacci\u00f3n, culpando a los inmigrantes de la inestabilidad y la precariedad de sus econom\u00edas. Pero los verdaderos culpables son la clase capitalista, que explota y arruina estos pa\u00edses, generando desesperaci\u00f3n econ\u00f3mica, al tiempo que aviva la crisis energ\u00e9tica y exacerba el cambio clim\u00e1tico. Es esta explotaci\u00f3n la que origina el fen\u00f3meno de los refugiados. Estos huyen a Europa. <em>no<\/em> debido a una \u201csuperioridad\u201d econ\u00f3mica y cultural inherente, sino m\u00e1s bien, debido a las consecuencias previsibles e inevitables de los efectos del imperialismo en sus pa\u00edses de origen. Las condiciones en Egipto, Siria, <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/06\/18\/asia\/pakistan-deaths-migrant-boat-disaster-greece-intl-hnk\/index.html\">Pakist\u00e1n<\/a>, y Palestina son todos el resultado de la despiadada represi\u00f3n burguesa de las leg\u00edtimas luchas de liberaci\u00f3n nacional y las luchas socialistas, o de conflictos interimperialistas que desestabilizan a estos pa\u00edses para extraer beneficios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el capitalismo se impone, el mundo entero se ve sumido en crisis econ\u00f3micas y pol\u00edticas, y los trabajadores son quienes m\u00e1s sufren, sin tener a d\u00f3nde acudir. Los capitalistas observan esta escena desde su nido, como buitres que picotean un mundo moribundo.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sofia D., Red Phoenix correspondent, Minnesota. On June 14, a fishing boat containing around 750 refugees from Syria, Egypt, Pakistan, and Palestine capsized off..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[335],"class_list":["post-27817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-greece"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-26-23_greece-1.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40641,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27817\/revisions\/40641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}