{"id":27866,"date":"2023-06-29T12:20:02","date_gmt":"2023-06-29T16:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=27866"},"modified":"2026-04-23T23:49:45","modified_gmt":"2026-04-24T04:49:45","slug":"gov-abbott-attacks-texas-worker-safety-regulations-water-breaks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/06\/gov-abbott-attacks-texas-worker-safety-regulations-water-breaks\/","title":{"rendered":"El gobernador Abbott ataca las regulaciones de seguridad laboral de Texas y las fugas de agua."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Un obrero de la construcci\u00f3n bebiendo agua en una obra.<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Ian Ocx, corresponsal de Red Phoenix en Texas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El gobernador de Texas, Greg Abbott, firm\u00f3 recientemente HB 2127<\/a> Se convirti\u00f3 en ley y entr\u00f3 en vigor el 1 de septiembre de 2023. El prop\u00f3sito y objetivo declarados p\u00fablicamente para este proyecto de ley, que cont\u00f3 con amplio apoyo del Partido Republicano, es crear un sistema regulatorio estatal en relaci\u00f3n con las pr\u00e1cticas comerciales y las regulaciones del comercio, que prohibir\u00eda a los gobiernos locales de ciudades y condados de Texas establecer sus propias regulaciones sobre las pr\u00e1cticas comerciales locales. La Ley de Consistencia Regulatoria de Texas representa, sin duda, otro ataque a los derechos de los trabajadores y al poder sindical en Texas, ya que la intenci\u00f3n del proyecto de ley es eliminar cualquier regulaci\u00f3n gubernamental local que los trabajadores hayan logrado a lo largo de los a\u00f1os y adaptarla al c\u00f3digo estatal de Texas, m\u00e1s reaccionario y anti-trabajador.<\/p>\n\n\n\n

El propio proyecto de ley establece que, \u201c(2) en los \u00faltimos a\u00f1os, varias jurisdicciones locales han tratado de establecer sus propias regulaciones comerciales que son diferentes de las regulaciones estatales; y (3) las regulaciones locales han dado lugar a un mosaico de regulaciones en todo este estado que generan inconsistencia\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n afirma: \u201cEl prop\u00f3sito de esta Ley es brindar coherencia regulatoria en todo el estado y devolver los poderes regulatorios exclusivos hist\u00f3ricos al estado al que pertenecen esos poderes\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Cuando la ley a\u00fan se debat\u00eda entre la legislatura de Texas, antes de su aprobaci\u00f3n y promulgaci\u00f3n, la La AFL-CIO de Texas emiti\u00f3 una advertencia<\/a>: <\/p>\n\n\n\n

\u201cEste proyecto de ley no solo nos quitar\u00eda la capacidad de decidir c\u00f3mo se gobiernan los lugares donde vivimos y trabajamos, sino que tambi\u00e9n acabar\u00eda con los descansos vitales para los trabajadores de la construcci\u00f3n, entre muchas otras protecciones laborales esenciales. Esto no es solo un ataque contra los trabajadores, es un ataque contra TODOS los texanos, y no podemos permitir que vaya m\u00e1s all\u00e1.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Una de las mayores preocupaciones de la clase trabajadora en Texas es que esta nueva ley otorga al estado la capacidad de eliminar los descansos obligatorios para el agua que los alivian del intenso calor durante los veranos de Texas, un derecho que los trabajadores de la construcci\u00f3n en Austin ya han ganado con la aprobaci\u00f3n de la ley. Ordenanza sobre descansos<\/a> en 2010. La nueva ley eliminar\u00eda las protecciones existentes y tambi\u00e9n impedir\u00eda que otras ciudades o condados promulgaran ordenanzas similares para la seguridad de los trabajadores y los derechos laborales, como la ordenanzas de protecci\u00f3n contra el robo de salarios<\/a> en Houston y El Paso.<\/p>\n\n\n\n

Apenas unos d\u00edas despu\u00e9s de que el gobernador Abbott promulgara la ley HB 2127, un electricista de 35 a\u00f1os de Virginia Occidental que trabajaba en Texas en la preocupante red el\u00e9ctrica del estado fue arrestado. muri\u00f3 por \u201ccausas relacionadas con el calor\u201d,\u201d<\/a> y un trabajador postal del \u00e1rea de Dallas, Eugene Gates Jr., muri\u00f3 debido al calor excesivo mientras realizaba su ruta de reparto de correo.<\/a>. Lamentablemente, casos como estos podr\u00edan volverse demasiado frecuentes en Texas en los pr\u00f3ximos meses, especialmente para todos los trabajadores al aire libre. Campos como la construcci\u00f3n y la agricultura, que est\u00e1n compuestos predominantemente por trabajadores latinos, enfrentar\u00e1n condiciones laborales y de salud completamente inseguras una vez que la HB 2127 entre en pleno vigor. Es importante se\u00f1alar esto porque Texas ya tiene el r\u00e9cord de las tasas de mortalidad m\u00e1s altas entre los trabajadores latinos<\/a> en todo Estados Unidos. Por lo tanto, el proyecto de ley HB 2127 no solo aumentar\u00e1 los riesgos para la salud, todo <\/strong>trabajadores, pero sin duda lo har\u00e1 agravar las condiciones de trabajo inseguras<\/strong> ya lo han experimentado muchos trabajadores latinos. <\/p>\n\n\n\n

Texas, que es un \u201cestado con \u201dderecho al trabajo\u201d<\/a>, ya tiene una tasa de afiliaci\u00f3n sindical extremadamente baja con solo 4.1% de trabajadores de Texas pertenecientes a un sindicato<\/a>. Esta p\u00e9sima situaci\u00f3n del poder organizativo de los trabajadores en Texas no es suficiente para los capitalistas, que siguen reprimiendo cualquier atisbo de humanidad y derechos democr\u00e1ticos que experimenta la clase trabajadora en Texas, incluyendo la privaci\u00f3n a los trabajadores texanos de su derecho a los descansos para beber agua.<\/p>\n\n\n\n

Si bien el objetivo inmediato de la lucha por los derechos laborales en Texas debe ser derogar leyes reaccionarias y antiobreras como la HB 2127, es necesario se\u00f1alar que los trabajadores de Texas no encontrar\u00e1n su liberaci\u00f3n total de la deshumanizaci\u00f3n y la explotaci\u00f3n en el mismo sistema que les arrebat\u00f3 sus derechos democr\u00e1ticos, especialmente el derecho al agua potable. La libertad de la explotaci\u00f3n se lograr\u00e1 mediante la organizaci\u00f3n y la capacidad de crear una sociedad donde los trabajadores sean tratados con dignidad humana.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

29 de junio de 2023, 15:49 EDT: Cabe destacar que en 2022 Texas alcanz\u00f3 el mayor n\u00famero de muertes relacionadas con el calor en m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, con Al menos 279 vidas perdidas<\/a> a los efectos del calor extremo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ian Ocx, corresponsal de Red Phoenix, Texas. El gobernador de Texas, Greg Abbott, firm\u00f3 recientemente la ley HB 2127, que entrar\u00e1 en vigor el 1 de septiembre de 2023.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[181,97],"tags":[],"class_list":["post-27866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labor","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6-29-23_tx-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40637,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27866\/revisions\/40637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}