{"id":27962,"date":"2023-07-06T12:28:46","date_gmt":"2023-07-06T16:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=27962"},"modified":"2026-04-23T23:49:38","modified_gmt":"2026-04-24T04:49:38","slug":"central-appalachia-sacrifice-zone-of-capitalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/07\/central-appalachia-sacrifice-zone-of-capitalism\/","title":{"rendered":"Apalaches centrales: zona de sacrificio del capitalismo"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Fotograf\u00eda a\u00e9rea de un sitio de miner\u00eda a cielo abierto en la regi\u00f3n central de los Apalaches. (Stephen Crowley\/The New York Times)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por MA Booth, corresponsal de Red Phoenix en Kentucky.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La regi\u00f3n central de los Apalaches en Estados Unidos tiene una larga historia minera de carb\u00f3n que se remonta a casi dos siglos. La regi\u00f3n abarca aproximadamente 29.773 millas cuadradas de terreno en cinco estados: Kentucky oriental, Virginia Occidental, Virginia sudoccidental, Tennessee oriental y Carolina del Norte occidental. Conocida como la "cesta de carb\u00f3n" de Estados Unidos por su superabundancia de materia prima, la regi\u00f3n central de los Apalaches ha proporcionado la mayor parte del carb\u00f3n que construy\u00f3 nuestra naci\u00f3n desde la Revoluci\u00f3n Industrial. Este es un hecho del que muchos habitantes de los Apalaches y mineros se enorgullecen, pero que no ha estado exento de consecuencias para la poblaci\u00f3n y la tierra. Durante generaciones, el capitalismo ha explotado sin piedad a la clase trabajadora de los Apalaches y ha subdesarrollado deliberadamente la regi\u00f3n en su conjunto. Los due\u00f1os de las compa\u00f1\u00edas carboneras obtuvieron enormes ganancias mientras la clase trabajadora permanec\u00eda en la pobreza y el sufrimiento perpetuos.<\/p>\n\n\n\n

En las \u00faltimas d\u00e9cadas, una nueva forma de miner\u00eda ha cobrado fuerza en los Apalaches centrales, conocida como miner\u00eda a cielo abierto, a veces denominada "miner\u00eda de franjas a gran escala". Esta "innovaci\u00f3n" en la miner\u00eda reduce la cantidad de mano de obra necesaria para extraer carb\u00f3n de la tierra. Con el antiguo m\u00e9todo de extracci\u00f3n de carb\u00f3n, una empresa ten\u00eda que contratar a cientos de mineros para trabajar bajo tierra. Ahora, simplemente dinamitan la monta\u00f1a con explosivos, luego retiran la tierra y el carb\u00f3n con excavadoras, retroexcavadoras y camiones volquete, y posteriormente clasifican los materiales extra\u00eddos. Esta t\u00e9cnica cuesta mucho menos que los m\u00e9todos de miner\u00eda tradicionales. Esta es una pr\u00e1ctica b\u00e1rbara porque destruye la geograf\u00eda f\u00edsica y cualquier equilibrio ecol\u00f3gico. Bajo el capitalismo m\u00e1s de 10% de la tierra en los Apalaches<\/a> Se han convertido en minas a cielo abierto, o minas a cielo abierto \u201crehabilitadas\u201d. \u00a1Esto suma un total de m\u00e1s de 1,9 millones de acres de tierra!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Esta es una pr\u00e1ctica completamente insostenible que pone en riesgo todo el ecosistema.<\/a> de colapso. Arroyos y r\u00edos se contaminan, los animales pierden sus h\u00e1bitats y las especies se extinguen. Por terrible que sea esto para el medio ambiente, los problemas no terminan ah\u00ed. Los seres humanos tambi\u00e9n se ven inevitablemente afectados. Graves problemas de salud est\u00e1n directamente relacionados con las actividades de estas empresas mineras. A medida que los magnates del carb\u00f3n compran m\u00e1s tierras, m\u00e1s trabajadores son desplazados y obligados a abandonar sus hogares. Estas personas dependen de los mismos empleos que destruyen sus tierras para subsistir y mantener a sus familias. Esto da como resultado una situaci\u00f3n en la que la clase trabajadora de los Apalaches se ve obligada a explotar su propia tierra para sobrevivir. Toda la regi\u00f3n ha sido, y sigue siendo, una de las mayores zonas de sacrificio de todo Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

La vida bajo el capitalismo es cada vez m\u00e1s insostenible y plagada de contradicciones. Gran parte de la clase trabajadora de los Apalaches sabe que el sistema la est\u00e1 explotando, pero la burgues\u00eda y la prensa capitalista minimizan sus leg\u00edtimas reivindicaciones de clase. Constantemente son bombardeados con todo tipo de narrativas y propaganda burguesa, desde el neofascista Trump y sus mentiras sobre "recuperar el carb\u00f3n", hasta el llamado "Nuevo Pacto Verde" de los dem\u00f3cratas; y desde la tendencia anticomunista "socialista democr\u00e1tica" hasta los pat\u00e9ticos llamados de Biden a "reconstruir mejor". Todas estas son ilusiones pol\u00edticas dise\u00f1adas para desorientar, enga\u00f1ar y mantener la subjetividad de la clase trabajadora encadenada. El proletariado se encuentra atrapado en el fuego cruzado de la propaganda burguesa que le llega desde todas direcciones. Nuestra labor como marxistas-leninistas sigue siendo llegar a las masas trabajadoras para inculcarles una s\u00f3lida conciencia de clase, dondequiera que se encuentren. Los habitantes de las zonas rurales y urbanas de los Apalaches no son una excepci\u00f3n a esta regla. Hasta que millones de trabajadores comprendan la lucha de clases, su relaci\u00f3n con ella, d\u00f3nde residen sus intereses y c\u00f3mo su trabajo es fundamental para las relaciones sociales, seguiremos atrapados indefinidamente dentro de los l\u00edmites de la clase dominante y sus maquinaciones capitalistas.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Vivimos bajo la dictadura de la burgues\u00eda. En pocas palabras, el capitalismo sirve a los intereses de los ricos a costa de los pobres. No existe una salida legislativa ni regulatoria a la crisis que enfrentamos en los Apalaches, ni en todo Estados Unidos. Tan pronto como se aprueban reformas, la clase dominante busca derogarlas. Con una mano se otorgan concesiones a los trabajadores y con la otra se las quitan. El reformismo, en todas sus manifestaciones, es un callej\u00f3n sin salida. Solo un partido de vanguardia antirrevisionista, marxista-leninista, es capaz de liderar un verdadero cambio revolucionario en este pa\u00eds y a nivel internacional. Solo mediante la construcci\u00f3n del socialismo y el comunismo, donde los trabajadores controlen su propio destino, se podr\u00e1 encontrar una salida a la crisis en los Apalaches y en todas las dem\u00e1s zonas de sacrificio de este pa\u00eds.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By M. A. Booth, Red Phoenix correspondent, Kentucky. The Central Appalachian region of the US has a long history of coal mining going back nearly..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158,97],"tags":[],"class_list":["post-27962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environment","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-06-23_appalachia.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40629,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27962\/revisions\/40629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}