{"id":28259,"date":"2023-08-02T10:42:16","date_gmt":"2023-08-02T17:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=28259"},"modified":"2026-04-23T23:49:27","modified_gmt":"2026-04-24T04:49:27","slug":"niger-the-french-army-must-leave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/08\/niger-the-french-army-must-leave\/","title":{"rendered":"N\u00edger: El ej\u00e9rcito franc\u00e9s debe marcharse."},"content":{"rendered":"

Ninguna interferencia directa o indirecta del imperialismo franc\u00e9s.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
El coronel mayor Amadou Abdramane (en el centro), portavoz del Consejo Nacional para la Salvaguardia de la Patria (CNSP), anuncia por televisi\u00f3n que los soldados han derrocado al gobierno del presidente de N\u00edger, Mohamed Bazoum, el 26 de julio de 2023. (ORTN \u2013 T\u00e9l\u00e9 Sahel\/AFP)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Publicado por el Partido Comunista Obrero de Francia (PCOF<\/a>), 31 de julio de 2023. Traducido por Leonard Zorfass para Red Phoenix.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En N\u00edger, un golpe militar ha derrocado al presidente Bazoum. Altos mandos de las fuerzas armadas, incluido el general Tchiani, jefe de la Guardia Presidencial, han suspendido la constituci\u00f3n, cerrado las fronteras y establecido un Consejo Nacional para la Salvaguardia de la Patria (CNSP).<\/p>\n\n\n\n

Una importante oposici\u00f3n al r\u00e9gimen de Issoufou (2011-2021) y a su sucesor Bazoum se ha unido en torno al CNSP. Se han producido manifestaciones de apoyo en la capital, Niamey, y en otras ciudades, pero la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n est\u00e1 a la expectativa.\u201c<\/p>\n\n\n\n

La poblaci\u00f3n est\u00e1 harta de la extrema pobreza en un pa\u00eds rico en diversos minerales, explotado por corporaciones multinacionales, entre ellas Orano (antes Areva), que lleva d\u00e9cadas extrayendo uranio en N\u00edger. Ya no toleran la presencia de tropas militares francesas de la fuerza Barkhane, redesplegadas en N\u00edger tras la retirada forzosa de las tropas francesas de Mal\u00ed y Burkina Faso. La situaci\u00f3n de seguridad, es decir, la presencia y las acciones de grupos yihadistas, sigue siendo grave, a pesar de la presencia de 1.500 soldados franceses, bases francesas, unidades especiales estadounidenses con sus drones e instructores alemanes e italianos. Por ello, una de las consignas durante las manifestaciones es: \u201c\u00a1Fuera soldados franceses! \u00a1Fuera Barkhane!\u201d.\u201c<\/p>\n\n\n\n

El imperialismo franc\u00e9s y sus aliados en la UE se niegan a reunirse con su \u201caliado\u201d en N\u00edger, el \u201csocio privilegiado de la UE en el Sahel\u201d, distanci\u00e1ndose de \u00e9l. Exigen la restituci\u00f3n del jefe de Estado depuesto y han organizado un bloqueo econ\u00f3mico, financiero y comercial de este pa\u00eds sin litoral para \u201cpresionar\u201d a la junta militar. Sin embargo, las primeras y principales v\u00edctimas de este bloqueo son las personas, tanto en las zonas urbanas como rurales.<\/p>\n\n\n\n

Macron ha declarado que \u201cno tolerar\u00e1 ning\u00fan ataque contra Francia y sus intereses y responder\u00e1 de inmediato y con firmeza\u201d. Sin embargo, sabe que una intervenci\u00f3n militar directa provocar\u00eda una respuesta popular en N\u00edger, aumentar\u00eda la oposici\u00f3n al imperialismo franc\u00e9s en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n y podr\u00eda enfrentar oposici\u00f3n dentro de la propia Francia. Por eso, Macron ha movilizado a los jefes de Estado y de Gobierno de los pa\u00edses de la CEDEAO (Comunidad Econ\u00f3mica de Estados de \u00c1frica Occidental), al menos a aquellos que siguen siendo aliados del imperialismo franc\u00e9s, para organizar no solo el bloqueo criminal de N\u00edger, sino tambi\u00e9n para preparar una intervenci\u00f3n militar conjunta. Los or\u00edgenes de dicha intervenci\u00f3n se discutieron a principios de julio durante una cumbre de la CEDEAO, actualmente presidida por Nigeria, con el objetivo de \u201cponer fin a la violencia contra Francia y sus intereses\u201d. golpes de estado<\/em>\u201d en la regi\u00f3n de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que en Mali y Burkina Faso, se han izado banderas rusas en las manifestaciones. Los l\u00edderes franceses y los de los pa\u00edses de la UE involucrados en la regi\u00f3n del Sahel (Alemania e Italia) ven esto como una prueba de que los manifestantes han sido manipulados por Rusia. Es evidente que Rusia intenta sacar provecho de las dificultades que enfrenta el imperialismo franc\u00e9s para expandir su influencia y control sobre la riqueza de N\u00edger, como ya lo ha hecho en otros pa\u00edses africanos. Esto es una manifestaci\u00f3n concreta de la lucha de poder imperialista que se libra entre diversas fuerzas imperialistas, especialmente en \u00c1frica. Los pueblos no tienen nada que ganar aline\u00e1ndose con una u otra de estas potencias imperialistas y, para nosotros, esto significa denunciar "nuestro" imperialismo y exigir la retirada de sus tropas.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1No al bloqueo criminal que amenaza al pueblo de N\u00edger!<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Retirada de las tropas francesas de N\u00edger!<\/p>\n\n\n\n

\u00a1No a la injerencia imperialista en N\u00edger!<\/p>\n\n\n\n

<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Par\u00eds, 31 de julio de 2023.
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ninguna injerencia directa o indirecta del imperialismo franc\u00e9s. Publicado por el Partido Comunista Obrero de Francia (PCOF), 31 de julio de 2023. Traducido por Leonard Zorfass para...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[331,255],"class_list":["post-28259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-france","tag-niger"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/08-02-23_niger-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40603,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28259\/revisions\/40603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}