{"id":29295,"date":"2023-11-15T10:19:40","date_gmt":"2023-11-15T18:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=29295"},"modified":"2026-04-23T23:46:14","modified_gmt":"2026-04-24T04:46:14","slug":"economic-growth-a-double-edged-sword","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/11\/economic-growth-a-double-edged-sword\/","title":{"rendered":"El crecimiento econ\u00f3mico, un arma de doble filo"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-15-23_fed.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/11-15-23_fed.png?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-29297\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Un \u00e1guila corona la fachada del edificio de la Reserva Federal de Estados Unidos en Washington, el 31 de julio de 2013. (REUTERS\/Jonathan Ernst\/Foto de archivo)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Leonard Zorfass, corresponsal de Red Phoenix en Nueva Jersey.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin un tel\u00f3n tras el cual esconderse ni una oposici\u00f3n significativa al miedo, el sistema capitalista se enfrenta a una inflaci\u00f3n galopante incluso mientras la econom\u00eda experimenta un crecimiento imparable, incluido el mercado laboral, que acumula 33 meses consecutivos de expansi\u00f3n. Sin embargo, parad\u00f3jicamente para la comprensi\u00f3n burguesa &quot;cl\u00e1sica&quot;, la Reserva Federal sube agresivamente los tipos de inter\u00e9s a un ritmo no visto en d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras una reuni\u00f3n de pol\u00edtica monetaria de dos d\u00edas, los banqueros centrales se enfrentan a un panorama ca\u00f3tico, una exposici\u00f3n abierta e involuntaria de los peligros inherentes al crecimiento econ\u00f3mico descontrolado. El consenso general sugiere que los l\u00edderes de la Reserva Federal mantendr\u00e1n los tipos de inter\u00e9s actuales, o incluso podr\u00edan concluir las constantes subidas de tipos o, ante tal crecimiento, reducirlos a\u00fan m\u00e1s. Sin embargo, a puerta cerrada en elegantes salas de juntas, un comit\u00e9 clave de la Reserva Federal participa en debates altamente t\u00e9cnicos, intentando descifrar la incierta trayectoria de la econom\u00eda capitalista y navegar por las turbulentas aguas de la pol\u00edtica monetaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Reserva Federal se encuentra atrapada en un intrincado laberinto de datos desde que la pandemia desat\u00f3 su fuerza destructiva sobre la econom\u00eda hace m\u00e1s de tres a\u00f1os. Las \u00e9lites gobernantes se debaten entre el enigma de por qu\u00e9 motores econ\u00f3micos cruciales, como el gasto del consumidor, la din\u00e1mica del mercado laboral y el crecimiento general, muestran una respuesta m\u00ednima a la agresiva escalada de las tasas de inter\u00e9s, desafiando los dictados simplistas de la econom\u00eda b\u00e1sica convencional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace apenas un a\u00f1o, una gran mayor\u00eda de economistas sosten\u00eda firmemente que el pa\u00eds se encontraba al borde de una recesi\u00f3n debido al vertiginoso ritmo de subida de los tipos de inter\u00e9s por parte de la Reserva Federal. En marcado contraste con estas proyecciones, datos recientes revelan un quinto trimestre consecutivo de crecimiento, con una expansi\u00f3n econ\u00f3mica a una tasa anualizada del 4,9 % entre julio y septiembre, lo que supone el crecimiento m\u00e1s s\u00f3lido desde 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, los responsables pol\u00edticos previeron una reducci\u00f3n del gasto familiar, anticipando que las personas se ver\u00edan abrumadas por el vertiginoso aumento de los precios de productos b\u00e1sicos como alimentos y combustible. Sin embargo, los consumidores han desafiado repetidamente estas expectativas, haciendo caso omiso de la inflaci\u00f3n y las tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas, atrapados en un ciclo de fetichismo por el consumo y cultura consumista. Las ventas minoristas en septiembre aumentaron un 0,7 % con respecto al mes anterior, superando las expectativas por un margen significativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de los indicios de desaceleraci\u00f3n en el mercado laboral, caracterizados por una menor cantidad de ofertas de empleo y un crecimiento salarial (nominal) moderado en comparaci\u00f3n con las primeras etapas de la pandemia, no se ha detectado ning\u00fan despido masivo ni un aumento repentino del desempleo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De este modo, los funcionarios de la Reserva Federal intentan afrontar el desconcertante enigma de estas tendencias econ\u00f3micas parad\u00f3jicas del mercado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, para la Reserva Federal, los tipos de inter\u00e9s constituyen la principal herramienta para combatir la inflaci\u00f3n y orientar el sistema capitalista hacia lo que consideran una senda m\u00e1s sostenible. El tipo de referencia de la Fed, conocido como tipo de fondos federales, se sit\u00faa actualmente entre el 5,25 % y el 5,5 %, el nivel m\u00e1s alto en 22 a\u00f1os. Los banqueros centrales han dejado abierta la posibilidad de un nuevo aumento de un cuarto de punto, posiblemente en su \u00faltima reuni\u00f3n del a\u00f1o en diciembre. Los analistas apuestan a que el banco central concluir\u00e1 sus subidas de tipos y optar\u00e1 por mantener elevados los costes de endeudamiento hasta que la inflaci\u00f3n descienda al 2 %. (Seg\u00fan el indicador preferido de la Fed, la inflaci\u00f3n se sit\u00faa actualmente en el 3,4 %, un descenso significativo respecto a su m\u00e1ximo del 7 % alcanzado en junio de 2022).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta situaci\u00f3n, parad\u00f3jicamente, plantea interrogantes que los economistas burgueses no pueden responder. Por un lado, los funcionarios han defendido durante mucho tiempo que los trabajadores, los empresarios y el sistema capitalista deben soportar un \u201cper\u00edodo de dificultades\u201d hasta que la Reserva Federal controle la inflaci\u00f3n. Por otro lado, funcionarios y observadores ahora dudan de si la econom\u00eda reaccionar\u00e1 a las tasas de inter\u00e9s elevadas como predicen los modelos econ\u00f3micos convencionales: un crecimiento inferior al esperado, un mercado laboral debilitado o una disminuci\u00f3n del gasto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un discurso reciente, el presidente de la Reserva Federal de Chicago, Austan Goolsbee, advirti\u00f3 sobre la &quot;confianza excesiva&quot; en la supuesta relaci\u00f3n inversa entre la inflaci\u00f3n y el mercado laboral. Sugiri\u00f3 que la Reserva Federal tiene una oportunidad \u00fanica para controlar la inflaci\u00f3n sin da\u00f1ar el sistema capitalista, una haza\u00f1a que podr\u00eda ser objeto de escrutinio durante a\u00f1os, independientemente del resultado final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las implicaciones precisas para la pol\u00edtica monetaria podr\u00edan seguir siendo inciertas durante alg\u00fan tiempo. En el futuro inmediato, los funcionarios de la Reserva Federal han afirmado que decidir\u00e1n sobre las tasas de inter\u00e9s reuni\u00f3n tras reuni\u00f3n, en funci\u00f3n de los datos que se vayan publicando sobre inflaci\u00f3n, empleo, salarios y crecimiento econ\u00f3mico. En perspectiva, los banqueros centrales a\u00fan albergan dudas sobre el alcance de la desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica que podr\u00eda producirse como consecuencia de las dr\u00e1sticas medidas adoptadas en los \u00faltimos 19 meses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede que se necesite a\u00fan m\u00e1s tiempo para discernir c\u00f3mo, o si, la Reserva Federal podr\u00e1 contener una econom\u00eda que avanza a un ritmo vertiginoso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Leonard Zorfass, Red Phoenix correspondent, New Jersey. Without a curtain to hide behind, or significant opposition to fear, the capitalist system finds itself grappling..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[152,97],"tags":[],"class_list":["post-29295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/11-15-23_fed.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40527,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29295\/revisions\/40527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}