{"id":29562,"date":"2023-12-07T14:17:14","date_gmt":"2023-12-07T22:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=29562"},"modified":"2026-04-23T23:46:03","modified_gmt":"2026-04-24T04:46:03","slug":"fascist-governor-arrests-unidade-popular-president-in-sao-paulo-for-fighting-water-privatization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2023\/12\/fascist-governor-arrests-unidade-popular-president-in-sao-paulo-for-fighting-water-privatization\/","title":{"rendered":"Gobernador fascista arresta al presidente de la Unidad Popular en S\u00e3o Paulo por luchar contra la privatizaci\u00f3n del agua"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/12-7-23_brazil-1.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-29564\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>ENCARCELADOS POR LUCHAR. Camaradas detenidos por la polic\u00eda fascista resisten con la cabeza bien alta (Jornal A Verdade\/SP)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota del editor: Las maniobras de los grandes empresarios para privatizar los servicios de agua de S\u00e3o Paulo son atroces. Nos enorgullece que nuestros compa\u00f1eros brasile\u00f1os de la Unidade Popular pelo Socialismo se hayan manifestado en contra de este crimen contra el pueblo. Es inaceptable que cuatro manifestantes de la UP hayan sido brutalizados y arrestados por la polic\u00eda por interrumpir la votaci\u00f3n para privatizar un servicio p\u00fablico esencial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Esto fue publicado originalmente en el peri\u00f3dico del Partido Comunista Revolucionario, <a href=\"https:\/\/averdade.org.br\/2023\/12\/pm-fascista-prende-presidente-da-up-em-sp-por-lutar-contra-privatizacao-da-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Una verdad<\/a>. Traducido del portugu\u00e9s<\/em>.<br><br>BRASIL \u2014 El mi\u00e9rcoles 6 de diciembre, la Asamblea Legislativa del Estado de S\u00e3o Paulo vot\u00f3 sobre la privatizaci\u00f3n de SABESP, la empresa estatal de agua y alcantarillado. Activistas de Unidad Popular estuvieron presentes en la sesi\u00f3n para protestar contra el proyecto de privatizaci\u00f3n del gobierno de Tarc\u00edsio de Freitas, pero fueron reprimidos por la polic\u00eda estatal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la sesi\u00f3n, en medio de las manifestaciones, la polic\u00eda estatal actu\u00f3 con brutalidad contra los militantes, reprimiendo a los presentes, dejando a varias personas heridas y arrestando arbitrariamente al presidente del estado. <a href=\"https:\/\/www.unidadepopular.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Unidade Popular<\/a> en S\u00e3o Paulo, Vivian Mendes. Vivian fue arrestada arbitrariamente mientras intentaba impedir que la polic\u00eda atacara a otros dos activistas del partido, Hendryll Luis (<em>Uni\u00f3n de la Juventud Rebeli\u00f3n)<\/em> y Lucas Carvente. En este momento, los tres se encuentran detenidos en la Asamblea Legislativa del Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las acciones de la polic\u00eda del gobierno de Tarc\u00edsio demuestran la forma en que el gobernador fascista act\u00faa contra los movimientos sociales. El gobernador fascista reprime las huelgas y la organizaci\u00f3n popular contra sus proyectos privatizadores y restrictivos de derechos. Hoy, en la Asamblea Legislativa del Estado de S\u00e3o Paulo, se present\u00f3 otro ejemplo de ello.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fascista Tarc\u00edsio no puede impedir ni intimidar a la gente para que se organice contra el avance de su agenda de privatizaci\u00f3n y restricci\u00f3n de derechos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El partido hace un llamamiento a todos sus militantes y a otros movimientos sociales para que contin\u00faen moviliz\u00e1ndose all\u00ed, contra la privatizaci\u00f3n y por la libertad de quienes luchan por los derechos del pueblo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editor&#8217;s note: The dealings of corporate overlords to privatize the water utilities of S\u00e3o Paulo are atrocious. We are proud of our Brazilian comrades in..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[191,206],"class_list":["post-29562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-brazil","tag-police-brutality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12-7-23_brazil-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40500,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29562\/revisions\/40500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}