{"id":30202,"date":"2024-04-08T09:34:19","date_gmt":"2024-04-08T16:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=30202"},"modified":"2026-04-23T23:44:32","modified_gmt":"2026-04-24T04:44:32","slug":"france-abortion-enters-the-constitution-inclusion-is-merely-symbolic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2024\/04\/france-abortion-enters-the-constitution-inclusion-is-merely-symbolic\/","title":{"rendered":"Francia: El aborto entra en la Constituci\u00f3n, pero su inclusi\u00f3n es \u201cmeramente simb\u00f3lica\u201d.\u201d"},"content":{"rendered":"
\"\"
Decenas de miles de mujeres se declararon en huelga y marcharon por las calles de Par\u00eds el D\u00eda Internacional de la Mujer Trabajadora, el 8 de marzo de 2024.PCOF<\/a>)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Por el Partido Comunista Obrero de Francia (PCOF)<\/a> | 5 de marzo de 2024 | Traducido del franc\u00e9s<\/em>\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El 4 de marzo, el Congreso franc\u00e9s vot\u00f3 el \u00fanico art\u00edculo que introduce el aborto en la Constituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Si bien las mujeres, las organizaciones feministas y todas aquellas que luchan por el derecho al aborto aprecian esta medida como un reconocimiento a su lucha, su inclusi\u00f3n en la constituci\u00f3n es meramente simb\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n

El texto consagra expl\u00edcitamente en la constituci\u00f3n "la libertad garantizada a las mujeres de recurrir a la interrupci\u00f3n voluntaria del embarazo". Esto significa que, cuando se publique el 8 de marzo, no ser\u00e1 posible, sin modificar la Constituci\u00f3n, prohibir el acceso al aborto, como hizo la Corte Suprema de Estados Unidos al anular el fallo que garantizaba el acceso al aborto a nivel federal.<\/p>\n\n\n\n

Garantizar la libertad de aborto no significa consagrar el derecho al aborto en la constituci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Muchos diputados y senadores de la derecha, la extrema derecha y el centro habr\u00edan votado en contra de consagrar este derecho en la Constituci\u00f3n. La libertad garantizada es la f\u00f3rmula de compromiso que permiti\u00f3 al Congreso votar a favor.<\/p>\n\n\n\n

Es m\u00e1s, como ocurre con todos los derechos y libertades garantizados por la ley o la Constituci\u00f3n, la cuesti\u00f3n es c\u00f3mo ejercerlos.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed la batalla est\u00e1 lejos de estar ganada. Los m\u00e9dicos ya pueden invocar la objeci\u00f3n de conciencia para negarse a practicar abortos, y las matronas a\u00fan no est\u00e1n autorizadas a hacerlo. Numerosos servicios hospitalarios dedicados al aborto han sido clausurados (centros de aborto, peque\u00f1as maternidades), especialmente en zonas con escaso acceso a servicios m\u00e9dicos para la clase trabajadora, en algunas grandes ciudades y en el campo. Las asociaciones que brindan informaci\u00f3n sobre anticoncepci\u00f3n y aborto se han visto afectadas por recortes en las subvenciones.<\/p>\n\n\n\n

Estas son las zonas donde continuar\u00e1 la lucha.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por el Partido Comunista Obrero de Francia (PCOF) | 5 de marzo de 2024 | Traducido del franc\u00e9s\u2014 El 4 de marzo, el Congreso franc\u00e9s vot\u00f3 sobre el...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,106],"tags":[331],"class_list":["post-30202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-women","tag-france"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/04-08-24_pcof-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40437,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30202\/revisions\/40437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}