{"id":30833,"date":"2024-06-10T18:10:47","date_gmt":"2024-06-11T01:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=30833"},"modified":"2026-04-27T19:43:13","modified_gmt":"2026-04-28T00:43:13","slug":"kanaky-the-colonial-repression-must-stop-thawing-of-the-electorate-policy-must-be-retired","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2024\/06\/kanaky-the-colonial-repression-must-stop-thawing-of-the-electorate-policy-must-be-retired\/","title":{"rendered":"Kanaky: \u00a1Hay que acabar con la represi\u00f3n colonial! \u00a1Hay que abandonar la pol\u00edtica de \u201cdescongelaci\u00f3n del electorado\u201d!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/06-10-24_kanaky.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/06-10-24_kanaky.jpg?w=800\" alt=\"\" class=\"wp-image-30835\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Un acto de solidaridad con el pueblo kanak. (Foto: PCOF)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Publicado por el <a href=\"https:\/\/www.pcof.net\/kanaky-la-repression-coloniale-doit-cesser-la-loi-sur-le-degel-du-corps-electoral-doit-etre-retiree\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Partido Comunista Obrero de Francia (PCOF)<\/a> el 22 de mayo de 2024.<\/strong><br><strong>Traducido del franc\u00e9s por Sofia D. para Red Phoenix\u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de la semana, el pueblo kanak, sus aliados, sus organizaciones sociopol\u00edticas, sindicatos, sus representantes electos... han manifestado continuamente su oposici\u00f3n al proyecto legal de &quot;d\u00e9gel du corps \u00e9lectoral&quot; que Macron, el gobierno de Attal, la mayor\u00eda macronita, la derecha y la extrema derecha desean imponer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Kanaky, Nueva Caledonia, se han sucedido manifestaciones masivas y pac\u00edficas bajo el lema \u201c\u00a1No al desmantelamiento del cuerpo electoral!\u201d. El 1 de mayo, en Numea, en Par\u00eds y en varias ciudades de Francia, estas demandas fueron portadas por procesiones de kanaks y wallesianos, lo que despert\u00f3 la simpat\u00eda y el apoyo del movimiento sindical.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no lograron sus objetivos, y Macron y el gobierno de Attal han persistido en su proyecto que pretende &quot;pasar p\u00e1gina&quot; respecto a los acuerdos de 1988 y 1998, que abrieron el camino a un proceso de descolonizaci\u00f3n, la leg\u00edtima aspiraci\u00f3n del pueblo kanak, reconocida internacionalmente, incluso por la ONU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Macron no ha dudado en recurrir a la r\u00e1pida convocatoria del Congreso a Versalles para ratificar esta ley que cierra la puerta al proceso de descolonizaci\u00f3n \u2014iniciado con los acuerdos de 1988 y 1998\u2014 y refuerza los mecanismos de dominaci\u00f3n colonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pueblo kanak no acept\u00f3 esto y se rebel\u00f3. Su ira es justa y sus demandas son leg\u00edtimas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se han producido barricadas, levantamientos y disturbios, en particular con la participaci\u00f3n de j\u00f3venes kanak que no han podido encontrar su lugar en una sociedad caledonia profundamente desigual que los excluye y margina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno respondi\u00f3 de inmediato con represi\u00f3n, desplegando recursos militares y policiales en operaciones contra los insurgentes. Declararon el estado de emergencia, detuvieron a cientos de personas y restringieron el acceso a las redes sociales. Los c\u00edrculos extremistas de Caldoche organizan milicias armadas con total impunidad. El n\u00famero de fallecidos ya es elevado y se subestima el de heridos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno no duda en avivar la xenofobia contra China y Rusia, presentando las protestas como \u201cinfluencias externas\u201d\u2026 para intentar eludir su enorme responsabilidad en la grave situaci\u00f3n de Kanaky, su responsabilidad en la magnitud de los disturbios y sus consecuencias. Esto anima a los extremistas de Caldoche a superar a los manifestantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las organizaciones kanak hacen un llamamiento a la paz. Un gran n\u00famero de organizaciones y personalidades en Francia han expresado su solidaridad con el pueblo kanak y han exigido la derogaci\u00f3n de la odiosa ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pueblo kanak y sus organizaciones necesitan nuestra solidaridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacemos un llamamiento al desarrollo de acciones solidarias a trav\u00e9s de marcos unitarios que representen las demandas del pueblo kanak.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Published by the Workers&#8217; Communist Party of France (PCOF) on May 22, 2024.Translated from French by Sofia D. for the Red Phoenix&#8211; Throughout the week,..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[382,228,331,197],"class_list":["post-30833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","tag-cipoml","tag-colonialism","tag-france","tag-imperialism"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06-10-24_kanaky.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40387,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30833\/revisions\/40387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}