{"id":33660,"date":"2025-07-09T12:32:33","date_gmt":"2025-07-09T19:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=33660"},"modified":"2026-04-23T23:36:58","modified_gmt":"2026-04-24T04:36:58","slug":"st-paul-attacks-rent-control-gives-landlords-a-carte-blanche-to-workers-wallets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2025\/07\/st-paul-attacks-rent-control-gives-landlords-a-carte-blanche-to-workers-wallets\/","title":{"rendered":"St. Paul ataca el control de alquileres y da carta blanca a los propietarios para que se apropien de los bolsillos de los trabajadores."},"content":{"rendered":"<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Margarethe Wegner | Corresponsal de Red Phoenix | Minnesota<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/theredphoenix.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07-09-25_rent-1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/theredphoenix.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/07-09-25_rent-1.jpg?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-33761\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Inquilinos y activistas instaron al Ayuntamiento de St. Paul a no eximir a las viviendas asequibles de la pol\u00edtica de control de alquileres de la ciudad durante una audiencia p\u00fablica celebrada el 24 de agosto de 2022. (Max Nesterak\/Minnesota Reformer)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principios de mayo, el<a href=\"https:\/\/stpaul.legistar.com\/LegislationDetail.aspx?ID=7282238&amp;GUID=60463898-B948-4757-B9D9-128B514C7BDD&amp;Options=&amp;Search=\"> El Ayuntamiento de Saint Paul revoc\u00f3 sus medidas de control de alquileres de 2021 en una votaci\u00f3n de 4 a 3.<\/a>, vendiendo a sus electores a promotores inmobiliarios desesperados por obtener rentas m\u00e1s altas. Estas medidas originales consist\u00edan en un control de rentas progresivo que ralentizar\u00eda el ritmo de aumento de rentas en edificios de 20 a\u00f1os o m\u00e1s a 3% al a\u00f1o. En cambio, la nueva medida del Ayuntamiento, vigente desde el 7 de mayo, tiene una fecha l\u00edmite estricta para el 1 de enero de 2005, lo que significa que cualquier edificio construido despu\u00e9s de esta fecha no est\u00e1 sujeto al l\u00edmite de aumento de renta de 3% al a\u00f1o. Es evidente que esta decisi\u00f3n favorece a los millonarios pobres que tem\u00edan &quot;perder&quot; dinero en un mercado de rentas controladas. Sin embargo, con la eliminaci\u00f3n del l\u00edmite, estos promotores inmobiliarios sin duda acudir\u00e1n en masa a Saint Paul con el fervor de los buscadores de oro que se precipitan a California. O, al menos, ese ser\u00eda el deseo del Ayuntamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras un an\u00e1lisis m\u00e1s detenido, la afirmaci\u00f3n de que &quot;los promotores no invert\u00edan en Saint Paul debido al l\u00edmite de los alquileres&quot; es una excusa poco convincente:<a href=\"https:\/\/www.minnpost.com\/cityscape\/2025\/01\/housing-construction-in-minneapolis-and-st-paul-is-tanking-as-new-year-begins\/\"> Minneapolis, una ciudad sin l\u00edmite de alquileres implementado, tuvo una disminuci\u00f3n mayor en la inversi\u00f3n en desarrollo de vivienda, 88%, que la ciudad de Saint Paul, 81%<\/a>. Con la supuesta locura de los controles de alquiler en Saint Paul, \u00bfno deber\u00eda haber aumentado la inversi\u00f3n en vivienda en Minneapolis? Como m\u00ednimo, la ca\u00edda de la inversi\u00f3n en vivienda en Minneapolis habr\u00eda sido mucho menor que la de Saint Paul, no peor. Si no fue el tope de alquiler, fue la inflaci\u00f3n; si no la inflaci\u00f3n, entonces los costos de construcci\u00f3n. Estas excusas sirven para que los promotores inmobiliarios oculten el verdadero motivo del aumento de los alquileres. A medida que se agrava la crisis general del capitalismo, la burgues\u00eda busca trasladar el costo de esta crisis a los trabajadores. Eliminar los controles de alquiler solo beneficia al promotor, mientras que dificulta a\u00fan m\u00e1s la vida de los trabajadores, quienes ahora cargan con el costo de nuestro sistema econ\u00f3mico fallido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curiosamente, otra raz\u00f3n citada fue que<a href=\"https:\/\/www.twincities.com\/2025\/03\/30\/cole-hanson-weakening-rent-stabilization-wont-solve-st-pauls-housing-challenges\/\"> La falta de vivienda hace que los promotores inmobiliarios se sientan desanimados ante la perspectiva de construir m\u00e1s viviendas en zonas que las necesitan.<\/a> La construcci\u00f3n de viviendas resuelve el problema de las personas sin hogar, pero los promotores inmobiliarios no pueden construir casas donde se necesitan porque, seg\u00fan ellos, hay &quot;demasiadas personas sin hogar que afectan negativamente al valor de las propiedades&quot;. Con la rentabilidad como objetivo, y ahora que se ha resuelto el supuesto problema del tope de alquileres, los promotores construir\u00e1n viviendas demasiado caras para solucionar el problema de las personas sin hogar, en zonas donde este problema no es urgente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciertamente es cierto que los proyectos urban\u00edsticos tienen el potencial de aumentar la vivienda para unos pocos privilegiados, pero tienen igual o mayor potencial para expulsar a los trabajadores con vivienda a las calles junto con sus desafortunados compatriotas. Fuera de sus hogares y<a href=\"https:\/\/www.startribune.com\/minneapolis-homeless-encampments-drop\/601330631\"> en los porras ondeantes de los matones de Fre<\/a>, quienes \u201cresuelven\u201d el problema de las personas sin hogar como quieren hacerlo los capitalistas y sus diligentes soldados en el gobierno de la ciudad, un campamento aplastado a la vez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos reformistas argumentar\u00edan que la vivienda p\u00fablica, dentro de los l\u00edmites del sistema capitalista, por supuesto, frenar\u00eda la oleada de personas expulsadas de la vivienda y obligadas a vivir en la calle debido a los altos precios.<a href=\"https:\/\/redphoenixnews.com\/2025\/05\/13\/minneapolis-public-housing-authority-city-council-unite-to-attack-public-housing-for-real-estate-profits\/\">. Basta con que observen los planes de la Autoridad de Vivienda P\u00fablica para el barrio de Glendale para darse cuenta de lo equivocada que es esa impresi\u00f3n.<\/a> No nos equivoquemos, la vivienda p\u00fablica para todos es la soluci\u00f3n, pero el sue\u00f1o de una vivienda para todos solo se puede lograr en un estado que no priorice las ganancias sobre las personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el sistema no se autocorrige y no puede satisfacer las necesidades de quienes viven en \u00e9l, la \u00fanica soluci\u00f3n es eliminarlo. Donde hay capitalismo, hay personas sin hogar, porque esa es la realidad del mercado inmobiliario impulsado por el lucro. Es hora de organizarnos y arrebatar el derecho a la vivienda a quienes la explotan para obtener ganancias.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margarethe Wegner | Corresponsal de Red Phoenix | Minnesota \u2013 A principios de mayo, el Ayuntamiento de Saint Paul revoc\u00f3 sus medidas de control de alquileres de 2021 en...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[175,97],"tags":[],"class_list":["post-33660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-housing","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-09-25_rent-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40192,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33660\/revisions\/40192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}