{"id":35246,"date":"2025-09-09T06:30:16","date_gmt":"2025-09-09T13:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=35246"},"modified":"2026-04-23T23:36:02","modified_gmt":"2026-04-24T04:36:02","slug":"disaster-averted-life-saving-asbestos-ban-upheld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2025\/09\/disaster-averted-life-saving-asbestos-ban-upheld\/","title":{"rendered":"Desastre evitado, prohibici\u00f3n del amianto que salva vidas confirmada"},"content":{"rendered":"

John M. | Corresponsal de Red Phoenix | Colorado<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Pal\u00e9s de amianto con la cara de Trump estampada en el envoltorio. (Uralasbest 2018)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La reciente decisi\u00f3n de la administraci\u00f3n Trump de abandonar los planes para reconsiderar la prohibici\u00f3n de la era Biden sobre el asbesto crisotilo, la \u00faltima forma de este mineral mortal que a\u00fan se utiliza en Estados Unidos, es una rara victoria para la salud p\u00fablica y un salvavidas para las comunidades de clase trabajadora. Revelado inicialmente en documentos judiciales en junio de 2025, el coqueteo de la administraci\u00f3n con retrasar o debilitar la prohibici\u00f3n provoc\u00f3 indignaci\u00f3n, amenazando con revivir un carcin\u00f3geno conocido vinculado a m\u00e1s de 12.000 muertes anuales solo en Estados Unidos.<\/a>. Al dar marcha atr\u00e1s, Estados Unidos se ha salvado por los pelos, evitando una reversi\u00f3n catastr\u00f3fica que habr\u00eda priorizado la avaricia corporativa sobre las vidas humanas. Para comunidades como Libby, Montana, devastadas por el legado t\u00f3xico del amianto, esta decisi\u00f3n es un paso crucial para garantizar que no se sacrifiquen m\u00e1s trabajadores ni familias en aras del lucro.<\/p>\n\n\n\n

El amianto, un mineral fibroso natural apreciado por su resistencia al calor y durabilidad, fue considerado en su momento un \u201cmaterial milagroso\u201d. Se utiliz\u00f3 ampliamente en la construcci\u00f3n, el aislamiento, los tejados y las piezas de autom\u00f3viles, incrust\u00e1ndose en hogares, escuelas y lugares de trabajo en todo Estados Unidos. Pero en la d\u00e9cada de 1960, la evidencia cient\u00edfica comenz\u00f3 a revelar su lado oscuro: la exposici\u00f3n al amianto causa c\u00e1ncer de pulm\u00f3n, mesotelioma, c\u00e1ncer de ovario, c\u00e1ncer de laringe y asbestosis, una enfermedad cr\u00f3nica que deja los pulmones cubiertos de tejido cicatricial. Incluso una exposici\u00f3n m\u00ednima, a veces de tan solo un d\u00eda, puede desencadenar estas enfermedades, que a menudo permanecen latentes durante d\u00e9cadas antes de causar la muerte.<\/p>\n\n\n\n

Si la administraci\u00f3n Trump, liderada por el administrador de la EPA, Lee Zeldin, hubiera llevado a cabo su plan inicial de retrasar la prohibici\u00f3n durante al menos 30 meses, las consecuencias habr\u00edan sido nefastas. Los trabajadores de industrias como la de la fabricaci\u00f3n de cloro, donde a\u00fan se utiliza el amianto crisotilo, se habr\u00edan enfrentado a una exposici\u00f3n prolongada a un riesgo irrazonable de enfermedad, como lo confirman los propios datos de la EPA. Dar marcha atr\u00e1s en esta peligrosa propuesta representa un triunfo para la ciencia y la defensa del medio ambiente, salvando innumerables vidas de la lenta y dolorosa muerte que provoca el amianto.<\/p>\n\n\n\n

Para comprender el costo humano del asbesto, no hay m\u00e1s que mirar a Libby, Montana<\/a>, Libby, un peque\u00f1o pueblo obrero que alguna vez domin\u00f3 el mercado mundial de la vermiculita, fue extra\u00edda en la mina por la Zonolite Company y posteriormente por WR Grace & Company desde la d\u00e9cada de 1920 hasta 1990. En su apogeo, la mina produjo 801 TP3T de la vermiculita mundial, utilizada en aislamiento, jardiner\u00eda y construcci\u00f3n. Pero el \u00e9xito de la mina tuvo un precio catastr\u00f3fico. WR Grace sab\u00eda de la contaminaci\u00f3n por amianto desde la d\u00e9cada de 1960, pero no advirti\u00f3 a los trabajadores ni a la comunidad. Los mineros regresaban a casa cubiertos de polvo blanco cargado de amianto, contagi\u00e1ndolo sin saberlo a sus familias. Los residuos de la mina se utilizaron como relleno para caminos de acceso, parques infantiles y jardines, cubriendo Libby con una neblina t\u00f3xica. Los residentes la respiraron durante d\u00e9cadas, sin ser conscientes de las fibras invisibles que se alojaban en sus pulmones.<\/p>\n\n\n\n

Las consecuencias fueron devastadoras. En un pueblo de menos de 3000 habitantes, m\u00e1s de 400 personas fallecieron a causa de enfermedades relacionadas con el amianto, y miles m\u00e1s fueron diagnosticadas. Enfermedades como el mesotelioma y la asbestosis han dejado a los supervivientes con dificultades respiratorias. El periodo de latencia de estas enfermedades, que suele oscilar entre 20 y 50 a\u00f1os, implica que siguen apareciendo nuevos casos, a pesar de que la mina cerr\u00f3 en 1990. En 2009, la EPA declar\u00f3 a Libby una emergencia de salud p\u00fablica, lo que dio inicio a una operaci\u00f3n masiva de limpieza que ha retirado m\u00e1s de un mill\u00f3n de metros c\u00fabicos de suelo contaminado. Sin embargo, las cicatrices del pueblo persisten, tanto f\u00edsicas como econ\u00f3micas, mientras esta comunidad, otrora pr\u00f3spera, lucha contra su legado t\u00f3xico.<\/p>\n\n\n\n

El apoyo del presidente Donald Trump al asbesto est\u00e1 bien documentado y es profundamente preocupante. En su libro de 1997, El arte del regreso, llam\u00f3 al asbesto \u201c100% es seguro una vez aplicado\u201d<\/a> y desestim\u00f3 sus riesgos para la salud como una conspiraci\u00f3n "liderada por la turba" para lucrarse con los contratos de remoci\u00f3n. Esta afirmaci\u00f3n, repetida en su testimonio ante el Congreso en 2005, donde atribuy\u00f3 al asbesto capacidades ign\u00edfugas, ignora el abrumador consenso cient\u00edfico. La postura de Trump incluso le ha valido un Respaldo perverso de Uralasbest<\/a>, Un productor ruso de amianto, que en 2018 estamp\u00f3 su rostro en sus productos con la leyenda "Aprobado por Donald Trump, 45.\u00ba presidente de los Estados Unidos", se beneficiar\u00eda significativamente si se levanta la prohibici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Durante su primer mandato, la EPA de Trump, bajo Scott Pruitt, se neg\u00f3 a prohibir el asbesto por completo, optando en cambio por una \u201cRegla de Uso Nuevo Significativo\u201d (SNUR, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a> que permit\u00eda aprobaciones caso por caso para nuevas solicitudes. Este marco, criticado como una laguna legal para la industria, ignoraba el amianto acumulado en hogares y escuelas, donde representa el mayor riesgo para trabajadores y residentes. La reconsideraci\u00f3n actual, encabezada por la subadministradora adjunta de la EPA, Lynn Ann Dekleva, ex cabildera del Consejo Estadounidense de Qu\u00edmica, se\u00f1ala la continuaci\u00f3n de esta agenda a favor de la industria, que prioriza las ganancias corporativas sobre la salud p\u00fablica. La posible derogaci\u00f3n de la prohibici\u00f3n del amianto es un claro ejemplo de c\u00f3mo las comunidades de clase trabajadora resisten lo peor de la desregulaci\u00f3n capitalista. En Libby, los mineros y sus familias eran prescindibles para WR Grace, cuyas ganancias se dispararon mientras el pueblo se asfixiaba con el polvo. Hoy, los trabajadores de industrias como la fabricaci\u00f3n de cloro, donde todav\u00eda se utiliza amianto crisotilo, se enfrentan a riesgos similares. Los propios datos de la EPA muestran que, incluso con los protocolos actuales, los trabajadores de estas plantas se enfrentan a un "riesgo irrazonable" de enfermedad. Sin embargo, grupos industriales como el Consejo Estadounidense de Qu\u00edmica argumentan que las protecciones laborales existentes son suficientes, haci\u00e9ndose eco de los argumentos que anularon el intento de prohibici\u00f3n de la EPA en 1989.<\/p>\n\n\n\n

Los intereses econ\u00f3micos suelen primar sobre el bienestar de los trabajadores. Las enfermedades relacionadas con el amianto afectan principalmente a mineros, trabajadores de la construcci\u00f3n, bomberos y empleados de f\u00e1bricas expuestos en el trabajo. Los directivos de las empresas buscan la desregulaci\u00f3n para reducir costes y aumentar beneficios, ajenos a estos peligros. Las medidas de desregulaci\u00f3n de la administraci\u00f3n Trump, como el debilitamiento de las normas sobre sustancias qu\u00edmicas PFAS y gases de efecto invernadero, reflejan un enfoque similar en la competitividad econ\u00f3mica a expensas de la salud de los trabajadores.<\/p>\n\n\n\n

Los defensores de la salud p\u00fablica advierten que retrasar la prohibici\u00f3n del asbesto provocar\u00e1 enfermedades y muertes evitables. Linda Reinstein, presidenta y cofundadora de la Organizaci\u00f3n de Concientizaci\u00f3n sobre las Enfermedades Relacionadas con el Amianto<\/a>, Se afirma que incluso una exposici\u00f3n m\u00ednima puede ser fatal, como lo demuestra la experiencia de Libby. La ciencia confirma que no existe un nivel seguro de exposici\u00f3n al asbesto. Sin embargo, la reconsideraci\u00f3n de la administraci\u00f3n Trump, influenciada por la presi\u00f3n de la industria y la desregulaci\u00f3n, corre el riesgo de pasar por alto este hecho.<\/p>\n\n\n\n

El caso de Libby, Montana, pone de manifiesto la necesidad de una s\u00f3lida protecci\u00f3n contra las sustancias peligrosas. Las pol\u00edticas deben priorizar la salud sobre el lucro. Las comunidades, los trabajadores y los defensores deben instar a los legisladores a mantener la prohibici\u00f3n del amianto, apoyar a las organizaciones que conciencian sobre sus peligros y promover la rendici\u00f3n de cuentas de las industrias que utilizan materiales nocivos. Unidos, podemos garantizar que la seguridad de los trabajadores y la salud p\u00fablica sean prioritarias, previniendo tragedias como la de Libby. Unidos y organizados, podemos crear un sistema que valore la vida por encima de los intereses corporativos, para que todos podamos respirar con m\u00e1s tranquilidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

John M. | Red Phoenix correspondent | Colorado The Trump administration\u2019s recent decision to abandon plans to reconsider the Biden-era ban on chrysotile asbestos, the..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158,172,97],"tags":[],"class_list":["post-35246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environment","category-healthcare","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-9.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40165,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35246\/revisions\/40165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}