{"id":35889,"date":"2026-02-11T10:10:41","date_gmt":"2026-02-11T18:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=35889"},"modified":"2026-04-23T23:32:11","modified_gmt":"2026-04-24T04:32:11","slug":"el-lector-struggle-for-a-workers-voice-in-florida-cigar-factories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2026\/02\/el-lector-struggle-for-a-workers-voice-in-florida-cigar-factories\/","title":{"rendered":"El Lector: La lucha por la voz de los trabajadores en las f\u00e1bricas de cigarros de Florida"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Leon Valentine | Corresponsal de Red Phoenix | Florida\u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/theredphoenix.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/theredphoenix.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-36830\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Fabricantes de cigarros y el lector (en posici\u00f3n elevada, sosteniendo un peri\u00f3dico) en la f\u00e1brica de Cuesta Rey and Company en West Tampa, Florida, 1929. (Colecci\u00f3n de fotograf\u00edas de Tampa de los hermanos Burgert \/ Colecciones especiales de la USF)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quien conozca Tampa, Florida, seguramente habr\u00e1 o\u00eddo hablar de Ybor City. Hoy en d\u00eda, Ybor es un centro de entretenimiento con manzanas repletas de bares, clubes y salones de puros, pero hace poco m\u00e1s de un siglo fue escenario de luchas revolucionarias. Antes de que Ybor se hiciera famosa por su vida nocturna, era la capital mundial del tabaco, y muchos de los edificios actuales son antiguas f\u00e1bricas. Estas f\u00e1bricas atrajeron a miles de inmigrantes a Tampa para trabajar en este oficio altamente especializado, principalmente cubanos migrantes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Cuba era una pr\u00e1ctica com\u00fan que las f\u00e1bricas emplearan a una persona cuyo trabajo consist\u00eda en leer libros en voz alta a los trabajadores, principalmente como una forma de entretenimiento en el lugar de trabajo. A medida que los cubanos comenzaron a llegar en masa a Tampa, trajeron consigo esta pr\u00e1ctica. En las f\u00e1bricas de Ybor, los trabajadores juntaban fondos para contratar a estos lectores y, a su vez, <em>El Lector<\/em> Le\u00edan cualquier tipo de obra. Originalmente, los Lectores le\u00edan ficci\u00f3n popular, pero con el paso del tiempo y a medida que los trabajadores cubanos se agitaban m\u00e1s contra sus condiciones laborales, estos Lectores comenzaron a leer teor\u00eda socialista radical, y muchos le\u00edan las obras del Partido Comunista. <em>Trabajador diario<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los jefes, por supuesto, no pod\u00edan tolerar que esto sucediera e intentaron en repetidas ocasiones expulsar a los lectores de las f\u00e1bricas, pero gracias a la s\u00f3lida formaci\u00f3n de los trabajadores en la lucha de clases, lograron defenderse. Finalmente, fue necesario un esfuerzo conjunto de los jefes, la polic\u00eda y el Ku Klux Klan local para acabar con esta pr\u00e1ctica revolucionaria. Tras ello, el negocio del tabaco se estanc\u00f3 paulatinamente y las f\u00e1bricas cerraron, pero de sus luchas podemos extraer valiosas lecciones:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La lucha por una voz independiente para la clase trabajadora es primordial.<\/li>\n\n\n\n<li>Lo que m\u00e1s asusta a los jefes es una clase trabajadora educada y con conciencia de clase.<\/li>\n\n\n\n<li>Si los capitalistas no pueden asegurar su victoria por la v\u00eda legal, siempre recurrir\u00e1n a la violencia extrajudicial y b\u00e1rbara.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lucha por unos medios de comunicaci\u00f3n independientes y de la clase trabajadora siempre ha sido una preocupaci\u00f3n para el movimiento comunista. En Alemania, el propio Marx presion\u00f3 y abog\u00f3 por una mayor libertad de expresi\u00f3n para los trabajadores y en Rusia el bolchevique <em>Pravda<\/em> Era necesario difundir un mensaje revolucionario. A medida que la lucha de clases se intensifica en Estados Unidos, debemos luchar por una voz poderosa que la clase trabajadora pueda alzar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una \u00faltima lecci\u00f3n que podemos aprender de estos humildes torcedores de cigarros es que el socialismo no es solo un ideal m\u00edstico lejano, sino que la lucha por un mundo mejor se encuentra en la vida cotidiana de los trabajadores. Incluso lo m\u00e1s mundano, como leer, es un acto verdaderamente revolucionario en este mundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leon Valentine | Red Phoenix correspondent | Florida&#8211; Anyone who is familiar with Tampa, FL, has most likely heard of its accompanying Ybor City. Today..<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[348,350,347],"class_list":["post-35889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","tag-revolutionary-history","tag-united-states-history","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40024,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35889\/revisions\/40024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}