{"id":36878,"date":"2026-02-12T16:55:22","date_gmt":"2026-02-13T00:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/redphoenixnews.com\/?p=36878"},"modified":"2026-04-23T23:32:09","modified_gmt":"2026-04-24T04:32:09","slug":"100-cops-executed-my-neighbor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2026\/02\/100-cops-executed-my-neighbor\/","title":{"rendered":"\u201cCien polic\u00edas ejecutaron a mi vecino\u201d"},"content":{"rendered":"

Corresponsal an\u00f3nimo de Red Phoenix | Portland, OR\u2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
La puerta principal del apartamento de la v\u00edctima tras una redada policial y de agentes federales, 5 de febrero, Portland, Oreg\u00f3n. (The Red Phoenix)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la ma\u00f1ana del 5 de febrero, agentes del Departamento de Polic\u00eda de Portland y agentes federales mataron a un hombre llamado Erik D. Sherrer, quien era buscado por un incidente anterior en un supermercado cercano. M\u00e1s de 100 agentes, tanto de la polic\u00eda de Portland como del gobierno federal, irrumpieron en un complejo de viviendas de bajos ingresos para ejecutar una orden judicial, desplegaron dos dispositivos de asalto en la puerta y lanzaron gas lacrim\u00f3geno a todo el complejo para obligar a Sherrer a salir de su apartamento y dirigirse al pasillo, donde fue abatido por un equipo SWAT.<\/p>\n\n\n\n

Cuenta personal:<\/h2>\n\n\n\n

Estaba dormido cuando empez\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Alrededor de las 5:00 de la ma\u00f1ana del 5 de febrero de 2026, me despertaron gritos y fuertes golpes en mi edificio de apartamentos en la Avenida NW 14. Al principio no sab\u00eda qu\u00e9 estaba pasando. Luego mir\u00e9 afuera y vi polic\u00edas por todas partes.<\/p>\n\n\n\n

No unos pocos coches. Docenas.<\/p>\n\n\n\n

Hab\u00eda veh\u00edculos blindados en la calle. Numerosas agencias federales con equipo militar. Oficiales con fusiles de asalto. Perros. Drones. Robots. Las manzanas alrededor del edificio estaban cerradas en todas direcciones. Un foco del puente Fremont nos apuntaba directamente, iluminando el edificio como si fuera una zona de guerra.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s tarde supe que todo esto era por una sola persona, que viv\u00eda en el d\u00e9cimo piso. Para sacarlo, despertaron a todo el edificio.<\/p>\n\n\n\n

Algunas personas quedaron atrapadas dentro. Solo algunos pudieron salir. Algunos residentes intentaban llegar al trabajo. Otros estaban aterrorizados por sus mascotas y sus hijos. Nos dijeron que nos qued\u00e1ramos donde est\u00e1bamos mientras la polic\u00eda tomaba el control del lugar.<\/p>\n\n\n\n

Este hombre no estaba haciendo da\u00f1o a nadie, pero los agentes federales empezaron a intensificar la investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Pod\u00eda o\u00edr a la polic\u00eda gritar \u00f3rdenes a trav\u00e9s de las paredes. Luego se oyeron explosiones en el pasillo. De esas que se sienten en el pecho antes incluso de comprender qu\u00e9 son. El d\u00e9cimo piso qued\u00f3 completamente desalojado. La gente fue obligada a abandonar sus casas en plena noche.<\/p>\n\n\n\n

La polic\u00eda declar\u00f3 posteriormente que intentaron hablar con el hombre. Tambi\u00e9n o\u00ed c\u00f3mo derribaban la puerta de su apartamento a la fuerza e inyectaban gas lacrim\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Un agujero de bala en la pared del edificio de apartamentos, frente al apartamento de la v\u00edctima. (The Red Phoenix)<\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alrededor de las 6:00 de la ma\u00f1ana, o\u00ed disparos. Unos ocho disparos.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de eso, todo qued\u00f3 en silencio.<\/p>\n\n\n\n

La polic\u00eda introdujo una camilla en el edificio. Nadie sali\u00f3 en ella. La \u00fanica persona que muri\u00f3 fue aquella a la que buscaban.<\/p>\n\n\n\n

Horas despu\u00e9s, la situaci\u00f3n volvi\u00f3 poco a poco a la normalidad. Los veh\u00edculos del equipo SWAT se retiraron. Los ascensores volvieron a abrir. Hacia las 8:10 de la ma\u00f1ana, la polic\u00eda recog\u00eda sus cosas como si fuera un trabajo cualquiera.<\/p>\n\n\n\n

Pero para quienes vivimos all\u00ed, no fue algo insignificante.<\/p>\n\n\n\n

Casi 100 agentes, entre ellos decenas de agentes federales armados con fusiles, fueron desplegados para controlar a una sola persona en un apartamento. Presenciar aquello desde mi propia casa me dej\u00f3 algo muy claro.<\/p>\n\n\n\n

Cuando alguien se derrumba bajo este sistema \u2014cuando entra en p\u00e1nico, cae en una espiral descendente o act\u00faa por desesperaci\u00f3n\u2014 la respuesta no es ayuda ni atenci\u00f3n. Es fuerza. Es miedo. Es un control abrumador.<\/p>\n\n\n\n

Esa ma\u00f1ana, la polic\u00eda no solo mat\u00f3 a un hombre.<\/p>\n\n\n\n

Les mostraron a todos en ese edificio qui\u00e9n tiene el poder y qu\u00e9 est\u00e1n dispuestos a hacer con \u00e9l. Y se aseguraron de que todos lo vi\u00e9ramos.<\/p>\n\n\n\n

Declaraci\u00f3n:<\/h2>\n\n\n\n

La Divisi\u00f3n de Portland del Partido Laborista Estadounidense condena en\u00e9rgicamente esta violencia innecesaria y este derroche escandaloso. Es una cruel iron\u00eda del sistema capitalista en el que vivimos que, mientras la gente en la calle tiene que elegir entre comprar comida y electricidad, el Departamento de Polic\u00eda de Portland y la ciudad de Portland gastan decenas, si no cientos de miles de d\u00f3lares, enviando a 100 polic\u00edas armados hasta los dientes con perros, drones y veh\u00edculos blindados para ejecutar a un trabajador desesperado. Mucho m\u00e1s de lo que habr\u00eda costado proporcionarle a Sherrer un techo con calefacci\u00f3n y el tratamiento de salud mental necesario.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad de Portland se asienta sobre un terreno \u201cperdido\u201d.\u201d Fondo de vivienda no gastado de $106 millones<\/a>, Mientras tanto, trabajadores como Erik Sherrer se ven obligados a vivir en la miseria incluso con alquileres subvencionados. Erik Sherrer es otra v\u00edctima m\u00e1s de un sistema fallido, un hombre desesperado que lleva meses sin electricidad y con apenas lo suficiente para pagar el alquiler en una de las ciudades m\u00e1s caras del pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n

Este sistema no est\u00e1 dise\u00f1ado para liberar a la gente, sino para mantenerla subyugada por las cadenas de la pobreza, sometida a terratenientes capitalistas depredadores para evitar la pesadilla de las calles. Cuando los trabajadores intentan desesperadamente mejorar sus condiciones, encuentran su destino final a manos de verdugos estatales. Esto es la guerra de clases.<\/p>\n\n\n\n

Hacemos un llamado al alcalde Keith Wilson, en su calidad de comisionado de polic\u00eda, para que ponga fin a los ataques violentos e ineficientes del Departamento de Polic\u00eda de Portland contra nuestros vecinos, incluyendo a las personas sin hogar y a quienes protestan leg\u00edtimamente en las calles contra las incursiones del ICE. Adem\u00e1s, solicitamos a la ciudad de Portland que desmilitarice su polic\u00eda y redirija sus fondos a programas que beneficien a la clase trabajadora, para que no haya m\u00e1s casos como el de Erik Sherrer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anonymous Red Phoenix correspondent | Portland, OR– On the morning of Feb. 5, Portland Police Bureau and federal agents killed a man named Erik D…<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40019,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[175,97],"tags":[],"class_list":["post-36878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-housing","category-us-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-4.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40020,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36878\/revisions\/40020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}