{"id":5262,"date":"2011-03-19T03:13:49","date_gmt":"2011-03-19T03:13:49","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=5262"},"modified":"2026-05-21T16:05:38","modified_gmt":"2026-05-21T21:05:38","slug":"stop-the-u-s-war-against-libya-and-bahrain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2011\/03\/stop-the-u-s-war-against-libya-and-bahrain\/","title":{"rendered":"\u00a1Detengan la guerra de Estados Unidos contra Libia y Bahr\u00e9in!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/a>El Centro de Acci\u00f3n Internacional hace un llamamiento a todos los activistas contra la guerra y por la justicia social para que convoquen acciones de Respuesta de Emergencia para DETENER LA GUERRA DE ESTADOS UNIDOS CONTRA LIBIA Y BAHREIN en sus zonas el viernes 18 o el s\u00e1bado 19 de marzo, o para que movilicen apoyo a cualquier manifestaci\u00f3n contra la guerra ya existente convocada para conmemorar el aniversario de la Guerra de Irak, con esta declaraci\u00f3n y pancartas para DETENER LA GUERRA DE ESTADOS UNIDOS CONTRA LIBIA Y BAHREIN, as\u00ed como para que intensifiquen la movilizaci\u00f3n para las manifestaciones contra la guerra del 9 y 10 de abril en Nueva York y San Francisco convocadas por el Comit\u00e9 Nacional Unido contra la Guerra.<\/em><\/span><\/p>\n

El 17 de marzo de 2011, Washington dej\u00f3 claras sus verdaderas intenciones al impulsar una resoluci\u00f3n del Consejo de Seguridad de la ONU que equivale a una declaraci\u00f3n de guerra contra el gobierno y el pueblo de Libia.<\/span><\/p>\n

Un ataque estadounidense es lo peor que le podr\u00eda pasar al pueblo libio. Adem\u00e1s, pone en grave peligro las revoluciones \u00e1rabes en desarrollo, que han inspirado a personas de todo el norte de \u00c1frica y Asia occidental.<\/span><\/p>\n

La resoluci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de una zona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea. Incluye un texto que indica que los Estados miembros de la ONU podr\u00edan \u201ctomar todas las medidas necesarias\u201d\u2026 \u201cdeteniendo los ataques de las fuerzas a\u00e9reas, terrestres y mar\u00edtimas bajo el control del r\u00e9gimen de Gadafi\u201d. (CNN.com, 17 de marzo)<\/span><\/p>\n

La nueva resoluci\u00f3n no solo exige ataques contra la aviaci\u00f3n y las defensas a\u00e9reas libias, sino que tambi\u00e9n autoriza el ametrallamiento y el bombardeo de las fuerzas terrestres. Los gobiernos de Estados Unidos y Francia anunciaron de inmediato su disposici\u00f3n a actuar. Gran Breta\u00f1a e Italia est\u00e1n prestando su apoyo. En esencia, las antiguas potencias coloniales han iniciado un ataque armado contra el gobierno y el pueblo libios, respaldando a uno de los bandos de la guerra civil.<\/span><\/p>\n

Independientemente de la opini\u00f3n que se tenga sobre Libia hoy en d\u00eda y el papel del gobierno de Gadafi; independientemente de c\u00f3mo se eval\u00fae a la oposici\u00f3n libia, una guerra o intervenci\u00f3n liderada por Estados Unidos en Libia es un desastre para el pueblo libio, y para la paz y el progreso en todo el mundo.<\/span><\/p>\n

BAHREIN DESMONTA LA MENTIRA SOBRE LA \u201cPREVENCI\u00d3N DE ATAQUES CONTRA CIVILES\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

Estados Unidos y sus aliados repiten una y otra vez la mentira de que intentan "prevenir ataques contra civiles" y que act\u00faan por motivos humanitarios. Pero nadie deber\u00eda dejarse enga\u00f1ar. Consideremos a estos "humanitarios" y su reacci\u00f3n ante lo ocurrido en Bahr\u00e9in.<\/span><\/p>\n

La Quinta Flota estadounidense tiene su base en Bahr\u00e9in, una monarqu\u00eda absoluta. Su pueblo lleva semanas intentando con ah\u00ednco cambiar de gobierno, logrando cierto \u00e9xito inicial. El rey respondi\u00f3 con una represi\u00f3n brutal y, posteriormente, con indicios de reforma.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, el 14 de marzo, horas despu\u00e9s de la visita del Secretario de Defensa Gates a Bahr\u00e9in, el gobierno bahrein\u00ed inici\u00f3 una brutal represi\u00f3n, con el apoyo de tropas saud\u00edes. Se utilizaron helic\u00f3pteros, gases lacrim\u00f3genos, balas de goma y munici\u00f3n real, causando numerosas muertes y heridos. Casi la totalidad de las fuerzas de seguridad de Bahr\u00e9in son mercenarios extranjeros.<\/span><\/p>\n

A diferencia de los rebeldes libios, el pueblo bahrein\u00ed no posee armas. Sin embargo, no se ha hablado de establecer una zona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea sobre Bahr\u00e9in, y mucho menos de ataques contra los sanguinarios ej\u00e9rcitos bahrein\u00ed y saud\u00ed.<\/span><\/p>\n

NO SE PAGA SANGRE POR ACEITE<\/strong><\/span><\/p>\n

Esto se debe a que la verdadera motivaci\u00f3n de Estados Unidos y sus aliados tanto en Bahr\u00e9in como en Libia, y de hecho en toda la regi\u00f3n, es controlar el petr\u00f3leo. Es el principal inter\u00e9s estrat\u00e9gico de Washington y un inter\u00e9s financiero primordial para las grandes empresas estadounidenses.<\/span><\/p>\n

Esto es cierto aunque Estados Unidos no dependa directamente del petr\u00f3leo importado de Libia. El petr\u00f3leo es una materia prima mundial, y cualquier pa\u00eds que lo importe debe operar en un mercado global, independientemente del pa\u00eds o pa\u00edses de donde lo importe.<\/span><\/p>\n

Para Estados Unidos y Europa, lo m\u00e1s importante es qui\u00e9n controla el flujo de petr\u00f3leo. Una presencia militar o un t\u00edtere confiable en Libia le dar\u00eda a Washington \u2014y en menor medida a los imperialistas europeos\u2014 el control del suministro de petr\u00f3leo a Europa y, adem\u00e1s, establecer\u00eda una presencia militar en el norte de \u00c1frica desde la cual influir o impedir el desarrollo de las revoluciones, especialmente en Egipto y T\u00fanez.<\/span>\"\"<\/a> <\/span>FRAUDE ELECTORAL DE LA LIGA \u00c1RABE<\/strong><\/span><\/p>\n

No solo se est\u00e1 llevando a cabo una campa\u00f1a de desprestigio contra el l\u00edder libio, sino que se est\u00e1n utilizando todo tipo de fraudes y propaganda para impulsar esta intervenci\u00f3n, incluyendo una supuesta votaci\u00f3n de la Liga \u00c1rabe en apoyo de la \u00faltima resoluci\u00f3n de la ONU. Cabe mencionar que solo 11 de los 22 miembros de la Liga asistieron a la reuni\u00f3n, que se celebr\u00f3 a puerta cerrada. Dos de estos 11 miembros, Siria y Argelia, dejaron claro que se opon\u00edan rotundamente a la intervenci\u00f3n militar en Libia.<\/span><\/p>\n

Mientras tanto, los medios de comunicaci\u00f3n corporativos han ignorado una resoluci\u00f3n de la Uni\u00f3n Africana, que representa a 53 pa\u00edses, en la que se rechaz\u00f3 categ\u00f3ricamente una zona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea u otra intervenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u00bfY GAZA?<\/strong><\/span><\/p>\n

Estados Unidos bloque\u00f3 cualquier acci\u00f3n de la ONU, incluso una resoluci\u00f3n sin efecto, durante el bombardeo masivo israel\u00ed de Gaza en 2008 y tambi\u00e9n durante el bombardeo israel\u00ed y el intento de invasi\u00f3n del L\u00edbano en 2006, as\u00ed como durante el bombardeo continuo de Gaza tan recientemente como esta semana.<\/span><\/p>\n

Es fundamental que las personas pacifistas y progresistas de todo el mundo desarrollen una postura coherente que se oponga a TODA intervenci\u00f3n estadounidense. Esta es la \u00fanica manera de evitar convertirnos en un mero eco del Departamento de Estado y el Pent\u00e1gono de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

\u00a1Estados Unidos, Francia, Gran Breta\u00f1a, Italia, mantengan sus manos fuera de Libia! <\/strong><\/span><\/h1>\n

\u00a1NO al ataque apoyado por Estados Unidos contra el movimiento popular de Bahr\u00e9in! <\/strong><\/span><\/h1>\n

<\/strong>\u00a1Estados Unidos fuera de los territorios \u00e1rabes y africanos!<\/strong><\/span><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Centro de Acci\u00f3n Internacional hace un llamamiento a todos los activistas contra la guerra y por la justicia social para que convoquen acciones de respuesta de emergencia: \u00a1Alto a la guerra de Estados Unidos contra Libia y Bahrein!.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,97,119],"tags":[301,197,226,242],"class_list":["post-5262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-us-news","category-war","tag-bahrain","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-libya"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/map_of_libyabold.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42927,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5262\/revisions\/42927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}