{"id":6914,"date":"2011-07-17T15:42:38","date_gmt":"2011-07-17T15:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=6914"},"modified":"2011-07-17T15:42:38","modified_gmt":"2011-07-17T15:42:38","slug":"a-cia-commander-for-the-libyan-rebels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2011\/07\/a-cia-commander-for-the-libyan-rebels\/","title":{"rendered":"Un comandante de la CIA al servicio de los rebeldes libios."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/king43.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7140\" title=\"rey43\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/king43.jpg?resize=460%2C287\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"287\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><strong>Por Patrick Martin<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El Consejo Nacional Libio, el grupo con sede en Bengasi que representa a las fuerzas rebeldes que luchan contra el r\u00e9gimen de Gadafi, ha nombrado a un antiguo colaborador de la CIA para dirigir sus operaciones militares. La elecci\u00f3n de Khalifa Hifter, ex coronel del ej\u00e9rcito libio, fue anunciada el jueves por McClatchy Newspapers, y el nuevo jefe militar fue entrevistado por un corresponsal de ABC News el domingo por la noche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La llegada de Hifter a Bengasi fue reportada por primera vez por Al Jazeera el 14 de marzo, seguida de un retrato halagador en el tabloide brit\u00e1nico virulentamente prob\u00e9lico. <em>Daily Mail<\/em> El 19 de marzo. El <em>Daily Mail<\/em> El peri\u00f3dico describi\u00f3 a Hifter como una de las \u201cdos estrellas militares de la revoluci\u00f3n\u201d que \u201chab\u00eda regresado recientemente del exilio en Estados Unidos para aportar cierta coherencia t\u00e1ctica a las fuerzas terrestres rebeldes\u201d. No hizo referencia a sus v\u00ednculos con la CIA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libya-rape-incidents-soar-kaddafi-troops-issued-viagra-us-envoy.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7139\" title=\"Libia - Rebeldes\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libya-rape-incidents-soar-kaddafi-troops-issued-viagra-us-envoy.jpg?resize=490%2C351\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"351\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El peri\u00f3dico McClatchy public\u00f3 el domingo un perfil de Hifter. Titulado &quot;El nuevo l\u00edder rebelde pas\u00f3 gran parte de los \u00faltimos 20 a\u00f1os en los suburbios de Virginia&quot;, el art\u00edculo se\u00f1ala que fue un alto comandante del r\u00e9gimen de Gadafi, hasta &quot;una desastrosa aventura militar en Chad a finales de la d\u00e9cada de 1980&quot;.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Posteriormente, Hifter se uni\u00f3 a la oposici\u00f3n anti-Gadafi y finalmente emigr\u00f3 a Estados Unidos, donde vivi\u00f3 hasta hace dos semanas, cuando regres\u00f3 a Libia para tomar el mando en Bengasi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/tumblr_lkg4sxdoni1qzd21eo1_1280.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7144\" title=\"tumblr_lkg4sxdoni1qzd21eo1_1280\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/tumblr_lkg4sxdoni1qzd21eo1_1280.jpg?resize=490%2C297\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"297\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El perfil de McClatchy conclu\u00eda: \u201cDesde que lleg\u00f3 a Estados Unidos a principios de la d\u00e9cada de 1990, Hifter vivi\u00f3 en los suburbios de Virginia, en las afueras de Washington, D.C.\u201d. Citaba a un amigo que \u201cdijo que no estaba seguro de a qu\u00e9 se dedicaba Hifter para mantenerse, y que este se centraba principalmente en ayudar a su numerosa familia\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Para quienes saben leer entre l\u00edneas, este perfil es una clara se\u00f1al del papel de Hifter como agente de la CIA. \u00bfDe qu\u00e9 otra manera un excomandante militar libio de alto rango podr\u00eda entrar en Estados Unidos a principios de la d\u00e9cada de 1990, apenas unos a\u00f1os despu\u00e9s del atentado de Lockerbie, y luego establecerse cerca de la capital estadounidense, salvo con el permiso y la ayuda activa de los servicios de inteligencia de Estados Unidos? De hecho, Hifter vivi\u00f3 durante dos d\u00e9cadas en Vienna, Virginia, a unos ocho kil\u00f3metros de la sede de la CIA en Langley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libyan_rebels_struggle_to_hold_back_gadhafi_forces___03-17-11_ah8b1ava_0003-embedded-prod_affiliate-156.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7145\" title=\"Los rebeldes libios luchan por contener a las fuerzas de Gadafi___03.17.11_Ah8b1AVa_0003.embedded.prod_affiliate.156\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libyan_rebels_struggle_to_hold_back_gadhafi_forces___03-17-11_ah8b1ava_0003-embedded-prod_affiliate-156.jpg?resize=490%2C325\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"325\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La agencia estaba muy familiarizada con el trabajo militar y pol\u00edtico de Hifter. <em>Washington Post<\/em> Un informe del 26 de marzo de 1996 describe una rebeli\u00f3n armada contra Gadafi en Libia y utiliza una variante ortogr\u00e1fica de su nombre. El art\u00edculo cita a testigos de la rebeli\u00f3n que afirman que \u201csu l\u00edder es el coronel Khalifa Haftar, de un grupo paramilitar con base en Estados Unidos llamado Ej\u00e9rcito Nacional Libio\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La comparaci\u00f3n se establece con las fuerzas terroristas de la Contra, financiadas y armadas por el gobierno estadounidense en la d\u00e9cada de 1980 contra el gobierno sandinista en Nicaragua. El esc\u00e1ndalo Ir\u00e1n-Contra, que sacudi\u00f3 a la administraci\u00f3n Reagan entre 1986 y 1987, revel\u00f3 la venta ilegal de armas estadounidenses a Ir\u00e1n, cuyos ingresos se utilizaron para financiar a la Contra, desafiando la prohibici\u00f3n del Congreso. Los dem\u00f3cratas en el Congreso encubrieron el esc\u00e1ndalo y rechazaron las peticiones de destituci\u00f3n de Reagan por patrocinar las actividades flagrantemente ilegales de una camarilla de exagentes de inteligencia y asesores de la Casa Blanca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rebels-controlled-the-airport-in-misurata_15.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7143\" title=\"Los rebeldes controlaban el aeropuerto de Misurata_15\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/rebels-controlled-the-airport-in-misurata_15.jpg?resize=490%2C325\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"325\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Un libro de 2001, <em>Manipulaciones africanas<\/em>, publicado por <em>Le Monde diplomatique<\/em>, El informe remonta la conexi\u00f3n con la CIA a\u00fan m\u00e1s atr\u00e1s, hasta 1987, informando que Hifter, entonces coronel del ej\u00e9rcito de Gadafi, fue capturado luchando en Chad en una rebeli\u00f3n respaldada por Libia contra el gobierno de Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, apoyado por Estados Unidos. Desert\u00f3 al Frente de Salvaci\u00f3n Nacional Libio (LNSF), el principal grupo anti-Gadafi, que contaba con el respaldo de la CIA estadounidense. Organiz\u00f3 su propia milicia, que oper\u00f3 en Chad hasta que Habr\u00e9 fue derrocado por un rival apoyado por Francia, Idriss D\u00e9by, en 1990.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Seg\u00fan este libro, \u201cla fuerza Haftar, creada y financiada por la CIA en Chad, desapareci\u00f3 sin dejar rastro con la ayuda de la CIA poco despu\u00e9s de que el gobierno fuera derrocado por Idriss D\u00e9by\u201d. El libro tambi\u00e9n cita un informe del Servicio de Investigaci\u00f3n del Congreso del 19 de diciembre de 1996 que indica que el gobierno estadounidense estaba proporcionando ayuda financiera y militar a la LNSF y que varios miembros de la LNSF fueron reubicados en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libya-ammunitions.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7141\" title=\"Libia-municiones\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libya-ammunitions.jpg?resize=480%2C318\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"318\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Esta informaci\u00f3n est\u00e1 al alcance de cualquiera que realice una b\u00fasqueda, aunque sea superficial, en internet, pero los medios de comunicaci\u00f3n controlados por las grandes corporaciones en Estados Unidos no la han publicado, salvo en el informe de McClatchy, que evita cualquier referencia a la CIA. Ninguna de las cadenas de televisi\u00f3n, que se dedican a alabar a los \u201ccombatientes por la libertad\u201d del este de Libia, se ha molestado en informar de que estas fuerzas est\u00e1n ahora al mando de un antiguo colaborador de los servicios de inteligencia estadounidenses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Ni siquiera los liberales y los partidarios de la izquierda que apoyan la intervenci\u00f3n estadounidense-europea en Libia se han percatado de ello. Est\u00e1n demasiado ocupados elogiando al gobierno de Obama por su enfoque multilateral y &quot;consultivo&quot; de la guerra, supuestamente tan diferente del enfoque unilateral y temerario del gobierno de Bush en Irak. Que el resultado sea el mismo \u2014muerte y destrucci\u00f3n que azotan a la poblaci\u00f3n, el pisoteo de la soberan\u00eda e independencia de un antiguo pa\u00eds colonial\u2014 no significa nada para estos apologistas del imperialismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/5510854982_ed8b4893e6.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7142\" title=\"Un manifestante sostiene una bandera del Reino de Libia mientras otros queman fotograf\u00edas del l\u00edder libio Muamar Gadafi y ejemplares del Libro Verde, en Bengasi.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/5510854982_ed8b4893e6.jpg?resize=490%2C336\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"336\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El papel de Hifter, acertadamente descrito hace 15 a\u00f1os como el l\u00edder de un \u201cgrupo de corte contra\u201d, demuestra las verdaderas fuerzas de clase que operan en la tragedia libia. Cualquiera que fuera la genuina oposici\u00f3n popular expresada en la revuelta inicial contra la corrupta dictadura de Gadafi, la rebeli\u00f3n ha sido instrumentalizada por el imperialismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La intervenci\u00f3n estadounidense y europea en Libia no tiene como objetivo instaurar la &quot;democracia&quot; y la &quot;libertad&quot;, sino instalar en el poder a t\u00edteres de la CIA que gobernar\u00e1n con la misma brutalidad que Gadafi, al tiempo que permiten a las potencias imperialistas saquear los recursos petroleros del pa\u00eds y utilizar Libia como base de operaciones contra las revueltas populares que azotan Oriente Medio y el norte de \u00c1frica.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/safe_image.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7146\" title=\"imagen segura\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/safe_image.png?resize=278%2C320\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"320\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libyarebel-afp_-300x20011.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7147\" title=\"libyarebel.afp_-300x20011\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/libyarebel-afp_-300x20011.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.axisoflogic.com\/artman\/publish\/Article_62645.shtml\">Fuente<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Patrick Martin The Libyan National Council, the Benghazi-based group that speaks for the rebel forces fighting the Gaddafi regime, has appointed a long-time CIA..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[166,21,97,119],"tags":[197,226,242],"class_list":["post-6914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-government","category-international","category-us-news","category-war","tag-imperialism","tag-imperialist-war","tag-libya"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/king43_6914_13560.jpg?fit=460%2C287&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}