{"id":7194,"date":"2011-07-21T19:21:23","date_gmt":"2011-07-21T19:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=7194"},"modified":"2011-07-21T19:21:23","modified_gmt":"2011-07-21T19:21:23","slug":"les-hinton-sacrificed-but-the-worst-is-yet-to-come-for-news-corp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2011\/07\/les-hinton-sacrificed-but-the-worst-is-yet-to-come-for-news-corp\/","title":{"rendered":"Les Hinton se sacrific\u00f3, pero lo peor est\u00e1 por venir para News Corp."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color:#000000;\"><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/les-hinton-and-rupert-mur-007.jpg\"><span style=\"color:#000000;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7199\" title=\"Les-Hinton y Rupert Mur-007\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/les-hinton-and-rupert-mur-007.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"276\" \/><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#000000;\">Cada vez que Murdoch despide a un ejecutivo clave, las llamas del esc\u00e1ndalo se acercan cada vez m\u00e1s a \u00e9l, escribe Matt Wells.<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Ninguna relaci\u00f3n es segura, ning\u00fan v\u00ednculo de lealtad es lo suficientemente fuerte para Rupert Murdoch, quien, aparentando m\u00e1s de la suma de sus 80 a\u00f1os, est\u00e1 librando una batalla final para salvar la empresa que construy\u00f3 desde cero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Su decisi\u00f3n de abandonar a Les Hinton a su suerte es su medida m\u00e1s dr\u00e1stica hasta la fecha. Durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, primero como periodista y luego como ejecutivo, Hinton sirvi\u00f3 fielmente al imperio Murdoch desde sus inicios en Australia hasta la c\u00faspide de su poder en Nueva York.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Ahora, en un intento desesperado por salvar los activos m\u00e1s valiosos de News Corporation \u2014sus 27 licencias de transmisi\u00f3n en Estados Unidos y el estudio cinematogr\u00e1fico 20th Century Fox\u2014 Murdoch est\u00e1 dispuesto a sacrificar a uno de sus aliados m\u00e1s cercanos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El problema para Murdoch es que cada vez que despide a un ejecutivo clave, las llamas del esc\u00e1ndalo se acercan cada vez m\u00e1s a \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Hinton fue descartado porque era el v\u00ednculo crucial entre los valiosos negocios estadounidenses de Murdoch y la turbia operaci\u00f3n en Gran Breta\u00f1a. Estaba al frente de NI, la empresa matriz de sus peri\u00f3dicos brit\u00e1nicos, incluidos News of the World y The Times, cuando parec\u00eda que a cualquiera que estuviera cerca de una noticia importante le interven\u00edan el tel\u00e9fono.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Se planteaban interrogantes sobre lo que Hinton sab\u00eda acerca de los pagos corruptos a agentes de polic\u00eda de Londres: si se demostraba que estaba al tanto de ellos, eso constituir\u00eda un delito grave en Estados Unidos seg\u00fan la Ley de Pr\u00e1cticas Corruptas en el Extranjero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El problema para News Corp ahora es que, en cada etapa, sus intentos por contener esta historia han fracasado. La decisi\u00f3n de cerrar News of the World estuvo motivada en parte por el deseo de salvar a la directora ejecutiva de NI, Rebekah Brooks: esa decisi\u00f3n fracas\u00f3 estrepitosamente y Brooks renunci\u00f3 el viernes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Pero la marcha de Brooks no bast\u00f3 para contener el esc\u00e1ndalo en Gran Breta\u00f1a, as\u00ed que Hinton, que hab\u00eda sido mucho m\u00e1s importante para el \u00e9xito de la empresa y para Murdoch personalmente durante mucho m\u00e1s tiempo que Brooks, tambi\u00e9n se march\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El siguiente paso inevitable para Murdoch es el suicidio. Su hijo James, nombrado en 2007 presidente y director ejecutivo de las operaciones de News Corporation en Europa y Asia, con sede en la oficina central de News International en Wapping, al este de Londres, se aferra al poder, pero solo por ahora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">En Londres, James Murdoch supervis\u00f3 la respuesta al esc\u00e1ndalo de las escuchas telef\u00f3nicas. Aprob\u00f3 el pago de 700.000 libras esterlinas a Gordon Taylor, exdirector ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de Futbolistas Profesionales, una decisi\u00f3n que, seg\u00fan \u00e9l, se debi\u00f3 a un mal asesoramiento. (El director jur\u00eddico de News International, Tom Crone, fue uno de los ejecutivos de News International que abandonaron la empresa esta semana).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La salida de Hinton sugiere que News Corporation finalmente ha comprendido la trascendencia global de esta historia, pero lo peor est\u00e1 por venir. El FBI ha iniciado una investigaci\u00f3n sobre las acusaciones de que periodistas de News of the World solicitaron a un expolic\u00eda de Nueva York los registros telef\u00f3nicos de familiares de las v\u00edctimas del 11-S. Si se demuestra que esta grave acusaci\u00f3n es cierta, una cosa es segura: Fox News est\u00e1 acabada, al igual que el resto de News Corporation tal como la conocemos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">La carga emocional del 11-S en Estados Unidos es muchas veces mayor que la del caso de Milly Dowler en el Reino Unido, y miren lo que pas\u00f3 aqu\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Los comentaristas han comparado la crisis con el Watergate; Carl Bernstein, el ex reportero del Washington Post cuyas revelaciones ayudaron a derrocar a un presidente estadounidense, dice que para \u00e9l es evidente que los acontecimientos de la semana pasada &quot;son el principio, no el final, del evento s\u00edsmico&quot;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Parafraseando un famoso titular de un peri\u00f3dico de Murdoch: \u00bfapagar\u00e1 la luz la \u00faltima persona que abandone News Corporation?<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/media\/2011\/jul\/15\/les-hinton-news-corp?INTCMP=SRCH\">Fuente<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada vez que Murdoch se deshace de un ejecutivo clave, las llamas del esc\u00e1ndalo se acercan m\u00e1s a \u00e9l, escribe Matt Wells. Ninguna relaci\u00f3n es segura, ninguna es leal.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[308,229,347],"class_list":["post-7194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us-news","tag-britain","tag-economic-exploitation","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Les-Hinton-and-Rupert-Mur-007_7194_b2d49.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}